dismissの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 dīmittō(支配から解放する・寛大に許す)は、dis-(ばらばらに・二つに)+ mittō(送る)から成る。相手を自分のもとから離れた場所へ送ることが原義で、dīmissus(解放された・送り出された)にもそのイメージが残る。
送り出す対象が人なら「解雇する」、申し出や意見なら取り合わず「却下する・無視する」になる。mittō と *meyth₂-(交換する・変える)は transmit(向こうへ送る)や remit(送り返す・免除する)を覚える手がかりで、dismiss は相手や案件を自分の手元から離すと考えるとよい。
dismissの主な意味と例文
1動詞
意味 - 解雇する
- 退ける
- 追い払う
send away or allow to leave
例文 The teacher dismissed the class early.
先生はクラスを早く解散させた。
She was dismissed from her job.
彼女は仕事を解雇された。
2動詞
意味 - 無視する
- 却下する
- 受け付けない
reject or refuse to consider
例文 He dismissed the idea as impractical.
彼はそのアイデアを非現実的だとして退けた。
The judge dismissed the case.
裁判官はその訴訟を棄却した。
dismissのWordNet
1動詞
意味 bar from attention or consideration
注意や考慮の対象から除外する
同義語 例文 She dismissed his advances
彼女は彼の言い寄りを退けた
上位語 - reject拒否する
下位語 - cold-shoulder冷たくあしらう
- slightわずかな
- eliminate排除する
- reject拒否する
- rule out排除する
- winnow outふるい分ける
- discredit評判を傷つける
- shrug off軽くあしらう
- pass off偽装する
- flout無視する
- scoff嘲笑する
- turn a blind eye見て見ぬふりをする
- laugh away笑い飛ばす
- laugh off笑い飛ばす
- disoblige不親切にする
派生語 - dismissive無視する
3動詞
意味 stop associating with
交際や関係を断つ;追い払う
同義語 例文 They dropped her after she had a child out of wedlock
彼女が婚外子を産んだ後、彼らは彼女との付き合いをやめた
上位語 - canできる
- displace置き換える
- fire火
- force out無理やり追い出す
- give notice通知する
- give the axe解雇する
- give the sack解雇する
- sack解雇する
- send away追い払う
- terminate終了する
類義語 - drop落とす
5動詞
意味 terminate the employment of; discharge from an office or position
雇用を打ち切る;役職や地位から解雇する
同義語 例文 The boss fired his secretary today
上司は今日、秘書を解雇した
The company terminated 25% of its workers
会社は従業員の25パーセントを解雇した
上位語 - remove取り除く
下位語 - retire引退する
- pension off年金を支給して退職させる
- clean out片付ける
- furlough休暇
- lay off解雇する
- squeeze out搾り出す
- drop落とす
- send away追い払う
- send packing追い払う
派生語 - dismissal解雇
- dismissible却下できる
- dismission却下
動作・出来事 6動詞
意味 end one's encounter with somebody by causing or permitting the person to leave
立ち去らせるまたは立ち去ることを許すことで、人との面会を終える
同義語 例文 I was dismissed after I gave my report
私は報告を終えた後、退室を許された
上位語 - say farewell別れを告げる
派生語 - dismissal解雇
- dismissive無視する
動作・出来事