slightの語源
語源から深く理解しよう
英語
slight- わずかな
- 軽い
- 無視する
古ノルド語
slettr- 滑らかな
- つるつるした
原始ゲルマン語
slikhtaz- 滑りやすい
- 平坦な
印欧祖語
*sleig-- 滑らかにする
- すべる
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。slightの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 わずかな
Small in degree.
和訳例 - わずかな
- 少しの
例文 There is a slight chance of rain.
雨の可能性はわずかだ。
- 2動詞
意味 軽んじる
To treat with indifference.
和訳例 - 軽んじる
- 無視する
例文 He felt slighted by her comment.
彼は彼女のコメントに軽んじられたと感じた。
slightのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:2
意味 無視
a deliberate discourteous act (usually as an expression of anger or disapproval)
故意の無礼な行為(通常は怒りや不満を表現するものとして)
和訳例 - 無視
- 軽視
- 冷遇
同義語 - slight
- rebuff
上位語 - discourtesy
- offensive activity
- offense
- offence
a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
礼儀の欠如; 他人への配慮を示さないこと; 他人の感情を傷つけること
下位語 - silent treatment
an aloof refusal to speak to someone you know
あなたが知っている誰かと話すことに対するよそよそしい拒絶
- cold shoulder
- cut
- snub
a refusal to recognize someone you know
知っている人を認めないことを拒否すること
派生語 - slight
pay no attention to, disrespect
無視する、軽蔑する
- 2動詞
頻出度:0
意味 無視する
pay no attention to, disrespect
無視する、軽蔑する
和訳例 - 無視する
- 軽視する
- 冷遇する
同義語 - slight
- cold-shoulder
例文 She cold-shouldered her ex-fiance
彼女は元婚約者を無視した
上位語 派生語 - slight
a deliberate discourteous act (usually as an expression of anger or disapproval)
故意の無礼な行為(通常は怒りや不満を表現するものとして)
- 3形容詞
頻出度:0
意味 わずかな
(quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree; not much or almost none or (with `a') at least some
(量を表す名詞とともに用いられる)量や程度が少ない;ほとんどない、または(a とともに)少しはある
和訳例 - わずかな
- 少しの
- ほとんどない
同義語 - slight
- little
例文 there's slight chance that it will work
それがうまくいく可能性はわずかだ
there's a slight chance it will work
それがうまくいく可能性は少しある
little rain fell in May
5月にはほとんど雨が降らなかった
gave it little thought
それについてほとんど考えなかった
little time is left
時間がほとんど残っていない
we still have little money
まだお金がほとんどない
a little hope remained
わずかな希望が残った
類義語 - small
関連語 (comparative of `little' usually used with mass nouns) a quantifier meaning not as great in amount or degree
('little' の比較級で、通常は質量名詞と共に使われる)量や程度がそれほど多くないことを意味する数量詞
- 4形容詞
頻出度:0
意味 中身がない
lacking substance or significance
実質や重要性に欠ける
和訳例 - 中身がない
- 実質がない
- 根拠のない
同義語 - slight
- fragile
- flimsy
- tenuous
- thin
例文 slight evidence
わずかな証拠
a tenuous argument
薄弱な議論
a thin plot
内容が薄いプロット
a fragile claim to fame
名声を得るための脆い主張
類義語 - insignificant
- unimportant
devoid of importance, meaning, or force
重要性、意味または力を欠いた
派生語 - slightness
the quality of being unimportant and petty or frivolous
重要でなく、些細であるとか、くだらないといった特質
- 5形容詞
頻出度:0
意味 細身の
being of delicate or slender build
繊細または細身の体型である
和訳例 - 細身の
- 繊細な
- ほっそりとした
同義語 - slight
- slender
- slim
- svelte
例文 watched her slight figure cross the street
彼女の細い体が通りを渡るのを見た
she was slender as a willow shoot is slender
彼女は柳の芽のように細かった
a slim girl with straight blonde hair
ストレートの金髪のスリムな少女
類義語 派生語 - slightness
the property of an attractively thin person
魅力的に痩せている人の特性
- slightness
smallness of stature
身長が低いこと