thinの語源
語源から深く理解しよう
英語
thin- 薄い
- 細い
- 痩せた
古英語
þynne- 薄い
- 細い
- 痩せた
原始ゲルマン語
*thunni- 薄い
- 細い
印欧祖語
*tnu-- 伸ばされた
- 引き伸ばされた
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。thinの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 薄い
Having little thickness or depth.
和訳例 - 薄い
- 細い
例文 She cut a thin slice of bread.
彼女は薄いパンの一切れを切った。
The ice on the pond is very thin.
池の氷はとても薄い。
- 2動詞
意味 薄くする
To make or become less thick.
和訳例 - 薄くする
- 薄くなる
例文 He thinned the paint with water.
彼は水で塗料を薄めた。
The crowd began to thin out.
人混みが徐々に少なくなり始めた。
thinのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
頻出度:16
意味 薄い
of relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section
ある表面から逆の表面または断面の範囲が比較的小さい
和訳例 - 薄い
- 細い
- 薄層の
同義語 - thin
例文 thin wire
細いワイヤー
a thin chiffon blouse
薄いシフォンブラウス
a thin book
薄い本
a thin layer of paint
薄い塗料の層
対義語 - thick
not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions
薄くない。ある特定の厚さや密度が大きい
類義語 - ribbonlike
- ribbony
- papery
thin and paperlike
細くて紙のような
very thin and insubstantial
非常に薄く、実質的でない
- slender
having little width in proportion to the length or height
長さまたは高さに対して幅がほとんどない
- sleazy
関連語 not wide
広くない
属性語 - thickness
the dimension through an object as opposed to its length or width
物体の長さまたは幅とは違う、物体を貫通した寸法
派生語 - thinness
relatively small dimension through an object as opposed to its length or width
ある物体の長さや幅に対して、それを貫通する寸法が比較的小さいこと
もっと見る
- 2形容詞
頻出度:15
意味 痩せた
lacking excess flesh
過剰な肉がない
和訳例 - 痩せた
- 細い
同義語 - thin
- lean
例文 you can't be too rich or too thin
お金持ちになりすぎても痩せすぎてもいけない
Yon Cassius has a lean and hungry look
そしてキャシウスは痩せて飢えた様子をしている
対義語 - fat
having an (over)abundance of flesh
（過剰に）肉付きの良い
類義語 - scarecrowish
resembling a scarecrow in being thin and ragged
細くぼろぼろである点でかかしに似ているさま
- wispy
- wisplike
thin and weak
薄くて、弱い
- sylphic
- sylphlike
- spindle-legged
- spindle-shanked
having long slender legs
長く細い足を持っているさま
- spare
- trim
thin and fit
やせていて健康的な
関連語 - ectomorphic
having a build with little fat or muscle but with long limbs
ほとんど脂肪または筋肉のない造りだが長い手足のあるさま
of relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section
ある表面から逆の表面または断面の範囲が比較的小さい
属性語 - body weight
the weight of a person's body
個人の人体の重量
派生語 - thinness
the property of having little body fat
体に脂肪がほとんどない特性
もっと見る
- 3形容詞
頻出度:7
意味 細い
very narrow
非常に狭い
和訳例 - 細い
- 狭い
同義語 - thin
- slender
例文 a thin line across the page
ページ全体にわたる細い線
類義語 not wide
広くない
派生語 - thinness
the property of being very narrow or thin
非常に狭かったり細かったりする特質
- 4形容詞
頻出度:2
意味 薄い
not dense
密度が低い
和訳例 - 薄い
- まばら
同義語 - thin
- sparse
例文 a thin beard
薄いひげ
trees were sparse
木々がまばらだった
類義語 - distributed
spread out or scattered about or divided up
広がった、散乱した、または分かれた
- 5動詞
頻出度:2
意味 薄くなる
lose thickness; become thin or thinner
厚みを失う; 薄くなる
和訳例 - 薄くなる
- 細くなる
同義語 - thin
上位語 - change state
- turn
undergo a transformation or a change of position or action
変形または位置または行動の変化を受ける
対義語 - thicken
become thick or thicker
厚いかより厚くなる
- 6形容詞
頻出度:1
意味 薄い
relatively thin in consistency or low in density; not viscous
一貫性がなく、密度が低い; 粘度がない
和訳例 - 薄い
- 薄れる
同義語 - thin
例文 air is thin at high altitudes
高地では空気が薄い
a thin soup
薄いスープ
thin oil
薄いオイル
skimmed milk is much thinner than whole milk
スキムミルクは全脂ミルクよりもはるかに薄い
対義語 - thick
relatively dense in consistency
比較的密度が高い状態の
類義語 - rare
- rarefied
- rarified
having low density
低密度である
- tenuous
having thin consistency
細い一貫性があるさま
属性語 - substance
- body
- consistence
- consistency
the property of holding together and retaining its shape
一緒にまとまって形を保つ性質
- thickness
resistance to flow
流れ抵抗
派生語 - thinness
a consistency of low viscosity
粘着性が低いこと
- 7形容詞
頻出度:0
意味 表面的な
lacking spirit or sincere effort
気力や誠意が欠けている
和訳例 - 表面的な
- 気迫のない
- 誠意のない
同義語 - thin
例文 a thin smile
薄い笑顔
類義語 - spiritless
lacking ardor or vigor or energy
熱意や活力やエネルギーが欠如しているさま
- 8副詞
頻出度:0
意味 さらさらと
without viscosity
粘度がない
和訳例 - さらさらと
- 薄く
同義語 - thin
- thinly
例文 the blood was flowing thin
血がさらさらと流れていた
- 10形容詞
頻出度:0
意味 中身がない
lacking substance or significance
実質や重要性に欠ける
和訳例 - 中身がない
- 実質がない
- 根拠のない
同義語 - thin
- fragile
- flimsy
- slight
- tenuous
例文 a thin plot
内容が薄いプロット
slight evidence
わずかな証拠
a tenuous argument
薄弱な議論
a fragile claim to fame
名声を得るための脆い主張
類義語 - insignificant
- unimportant
devoid of importance, meaning, or force
重要性、意味または力を欠いた
派生語 - thinness
the property of being scanty or scattered; lacking denseness
不十分であるあるいは散らばっているプロパティ
- 11動詞
頻出度:0
意味 薄くする
make thin or thinner
薄くする、あるいはより薄くする
和訳例 - 薄くする
- 希釈する
同義語 - thin
例文 Thin the solution
溶液を薄くする
上位語 下位語 reduce the diameter of (a wire or metal rod) by pulling it through a die
ダイスを通過させることによって（ワイヤーや金属棒の）直径を減らす
誘発語 lose thickness; become thin or thinner
厚みを失う; 薄くなる
対義語 - thicken
make thick or thicker
粘度を高めるまたは厚くする
派生語 - thinner
a diluting agent
賦形剤
- 12動詞
頻出度:0
意味 薄める
lessen the strength or flavor of a solution or mixture
溶液や混合物の強さや風味を弱める
和訳例 - 薄める
同義語 - thin
- cut
- dilute
- reduce
- thin out
例文 cut bourbon
バーボンを薄める
上位語 lessen the strength of
力を弱める
下位語 - water down
make less strong or intense
強さまたは刺激を減らす
派生語 - thinner
a diluting agent
賦形剤
- thinning
the act of diluting something
何かを希釈する行為
- 13動詞
頻出度:0
意味 減量する
take off weight
体重を減らす
和訳例 - 減量する
- 痩せる
同義語 - thin
- melt off
- reduce
- slenderize
- slim
- slim down
上位語 - change state
- turn
undergo a transformation or a change of position or action
変形または位置または行動の変化を受ける
下位語 - sweat off
lose weight by sweating
発汗で体重が減る
