spareの語源
語源から深く理解しよう
動詞英語
spare- 節約する
- 残す
- 取っておく
中英語
sparren- 節約する
- 残す
古英語
sparian- 節約する
- 残す
- 許す
原始ゲルマン語
*sparaz- 節約する
- 倹約する
形容詞, 名詞英語
spare- 予備の
- 余分の
- 控えの
古英語
spar- 倹約する
- 節約する
古ノルド語
sparr- 倹約する
- 節約する
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。spareの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 割く
To give or provide something that is not essential.
和訳例 - 割く
- 惜しむ
例文 Can you spare a moment to talk?
話すために少し時間を割いてくれますか？
He spared no effort to finish the job.
彼は仕事を終えるために努力を惜しまなかった。
- 2名詞
意味 予備
An extra item kept in case another is needed.
和訳例 - 予備
- スペア
例文 Do you have a spare tire in your car?
車に予備のタイヤがありますか？
I keep a spare key just in case.
念のため予備の鍵を持っている。
spareのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 2動詞
頻出度:5
意味 割く
give up what is not strictly needed
厳密には必要ではないものを手放す
和訳例 - 割く
- 提供する
- 譲る
同義語 - spare
- dispense with
- give up
- part with
例文 he asked if they could spare one of their horses to speed his journey
彼は旅を速めるために馬の1頭を提供できるか尋ねた
上位語 - give
transfer possession of something concrete or abstract to somebody
具体的な何かの移動所有または誰かへの要約
- 5形容詞
頻出度:1
意味 余剰の
more than is needed, desired, or required
必要以上の、望まれた、または要求された以上の
和訳例 - 余剰の
- 余分な
- 過剰な
- 不要な
- 余計な
同義語 - spare
- excess
- extra
- redundant
- supererogatory
- superfluous
- supernumerary
- surplus
例文 sleeping in the spare room
予備の部屋で寝る
trying to lose excess weight
余分な体重を減らそうとしている
found some extra change lying on the dresser
ドレッサーの上に余ったお金が置かれているのを見つけた
yet another book on heraldry might be thought redundant
さらにもう一冊の紋章学の本は過剰と思われるかもしれない
skills made redundant by technological advance
技術の進歩によって不要になったスキル
supernumerary ornamentation
余分な装飾
it was supererogatory of her to gloat
彼女が得意げになることは過剰だった
delete superfluous (or unnecessary) words
余分（または不要）な言葉を削除する
extra ribs as well as other supernumerary internal parts
追加の肋骨および他の余分な内部部品
surplus cheese distributed to the needy
必要な人々に配布された余剰チーズ
類義語 - unnecessary
- unneeded
not necessary
必要でない
- 6名詞
頻出度:0
意味 予備タイヤ
an extra car wheel and tire for a four-wheel vehicle
4輪車用の予備のタイヤとホイール
和訳例 - 予備タイヤ
- スペアタイヤ
- 交換用タイヤ
同義語 - spare
- fifth wheel
上位語 - car wheel
a wheel that has a tire and rim and hubcap; used to propel the car
タイヤと縁とホイールキャップのある車輪
- 7形容詞
頻出度:0
意味 空いている
not taken up by scheduled activities
予定されている活動に占有されていない
和訳例 - 空いている
- 余暇の
- 自由な
同義語 - spare
- free
例文 spare time on my hands
手持ちの余暇時間
a free hour between classes
授業の合間の自由な1時間
類義語 - unoccupied
not held or filled or in use
保持されていないさま、満たされていないさま、または使用されていないさま
- 8形容詞
頻出度:0
意味 予備の
kept in reserve especially for emergency use
特に緊急時に備えて用意された
和訳例 - 予備の
- 緊急用の
- 備品の
同義語 - spare
例文 a spare tire
予備タイヤ
spare parts
予備部品
a reserve supply of food
予備の食料供給
類義語 - unnecessary
- unneeded
not necessary
必要でない
- 9形容詞
頻出度:0
意味 控えめな
lacking in magnitude or quantity
大きさまたは量が不足している
和訳例 - 控えめな
- 乏しい
- わずかな
同義語 - spare
- bare
- scanty
例文 a spare diet
控えめな食事
a bare livelihood
最低限の生計
a scanty harvest
乏しい収穫
類義語 - meager
- meagerly
- meagre
- scrimpy
- stingy
deficient in amount or quality or extent
量、品質または範囲が、不十分な
派生語 - spareness
the property of being scanty or scattered; lacking denseness
不十分であるあるいは散らばっているプロパティ
- 10形容詞
頻出度:0
意味 シンプルな
lacking embellishment or ornamentation
装飾や飾りがない
和訳例 - シンプルな
- 飾りのない
- 質素な
同義語 - spare
- bare
- plain
- unembellished
- unornamented
例文 a plain hair style
シンプルな髪型
unembellished white walls
装飾のない白い壁
functional architecture featuring stark unornamented concrete
装飾のないコンクリートを特徴とする機能的建築
類義語 - unadorned
- undecorated
not decorated with something to increase its beauty or distinction
その美しさや特徴を高めるための装飾が行われていない
- 12名詞
頻出度:0
意味 予備部品
an extra component of a machine or other apparatus
機械や他の装置の予備部品
和訳例 - 予備部品
- スペアパーツ
- 交換部品
同義語 - spare
- spare part
上位語 an artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up; especially a part that can be separated from or attached to a system
複合体を構成する個々の部分の1つとなる人工物; 特にシステムから取り外すことができる、またはシステムに取り付けることができる部分
- 13名詞
頻出度:0
意味 スペア
a score in tenpins; knocking down all ten after rolling two balls
ボウリングで、2球で全てのピンを倒すこと
和訳例 - スペア
- スペアスコア
- ボウリングのスペア
同義語 - spare
上位語 the act of scoring in a game or sport
ゲームやスポーツで点を取る行為
