refrain

refrainの語源(語根)と覚え方

ラテン語

re-

語根(英語)

英語

refrain

詳しい語源

「refrain」は、ラテン語の「refrenare」（手綱で抑える、制御する）に由来し、「re-」（戻す）＋「frenare」（手綱をつける）から成り立っています。この「frenare」は「frenum」（手綱）に基づいています。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

1動詞

意味	控えるやめる遠慮する hold back from doing something
例文	Please refrain from smoking here. ここでの喫煙はご遠慮ください。 He refrained from commenting. 彼はコメントを控えた。

1名詞

意味	合唱部 the part of a song where a soloist is joined by a group of singers ソリストがグループの歌手と一緒になる歌の部分
和訳例	合唱部コーラス部分
同義語	refrain chorus
上位語	music an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner 楽器や声による音を、構造的かつ連続的な方法で組み合わせる芸術形式
下位語	tra-la-la tra-la a set of nonsensical syllables used while humming a refrain リフレインを口ずさむときに使われる意味のない音節のセット
被構成要素	vocal song a short musical composition with words 言葉を含んだ短い音楽作品

2動詞

意味	こらえる resist doing something 何かをすることを我慢する
和訳例	こらえる我慢する控える
同義語	refrain forbear
例文	He refrained from hitting him back 彼は殴り返すのを控えた she could not forbear weeping 彼女は涙を抑えられなかった
下位語	abstain refrain from voting 投票を控える help help oneself abstain from doing; always used with a negative 〜するのを控える；常に否定文で使われる stand by not act or do anything 何もしないで見ている forbear hold back refrain from doing するのを控える save spare refrain from harming 害を与えないようにする
対義語	act perform an action, or work out or perform (an action) 行動を起こす、または（行動を）実行する

3動詞

意味	控える choose not to consume 摂取しないことを選択する
和訳例	控える摂取しない自制する
同義語	refrain abstain desist
例文	I abstain from alcohol 私はアルコールを控えている
下位語	avoid keep off refrain from certain foods or beverages 特定の食べ物や飲み物を避ける fast abstain from certain foods, as for religious or medical reasons 宗教的または医療上の理由から特定の食べ物を控える teetotal practice teetotalism and abstain from the consumption of alcoholic beverages 禁酒主義を実践し、アルコール飲料の摂取を控える fast abstain from eating 食事を控える、断食する

最終更新2024/12/16

ラテン語

re-

語根(英語)

印欧祖語

*bhreg-

語根(英語)

英語

refrain

詳しい語源

「refrain」は、中世フランス語「refrein」（歌の繰り返し部分）に由来し、これは「refraindre」（繰り返す、遮る）から派生しています。この語はさらにラテン語「refrangere」（分割する、壊す）に遡り、「frangere」（壊す）の影響を受けています。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

1名詞

意味	リフレイン繰り返し反復句 a repeated chorus or phrase in music or poetry
例文	The song's refrain is catchy. その歌のリフレインはキャッチーだ。 She hummed the refrain softly. 彼女は静かにリフレインを口ずさんだ。