最終更新2024/11/28

save

原形save
複数形saves
三人称単数現在形saves
現在分詞形saving
過去形saved
過去分詞形saved

saveの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*sol-

全体の

語根(英語)

全体の
硬貨(←硬い←しっかりした←全体の)

英語

save

- 1動詞
  保存する
- 2動詞
  救う

詳しい語源

英単語「save」は、約1200年に「危険から救う、守る」という意味で使われ始めました。これは古フランス語の「sauver」（救う）に由来し、ラテン語の「salvare」（救う）から派生しています。「salvare」はラテン語の「salvus」（安全な、無傷の）に基づき、さらに印欧祖語の「*sol-」（全体の）に遡ります。これらの語源が組み合わさり、「save」は「危険から守り、安全な状態に保つ」という意味を持つようになりました。 (etymonline.com)

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

saveと同じ語根の英単語

語根solsosasoho
- 全体の
- 硬貨(←硬い←しっかりした←全体の)

saveから派生する単語

saveの主な意味と例文

1動詞
意味
保存する
節約する
蓄える
keep something from being lost or wasted
例文
He saved enough money to buy a car.
彼は車を買うために十分なお金を貯めた。

意味	保存する節約する蓄える keep something from being lost or wasted
例文	He saved enough money to buy a car. 彼は車を買うために十分なお金を貯めた。

2動詞

意味	救う助ける救助する rescue someone or something from danger or harm
例文	The lifeguard saved the swimmer. ライフガードは泳ぐ人を救助した。 She was saved by a passerby. 彼女は通行人に救われた。

saveのWordNet

1動詞

意味	救う save from ruin, destruction, or harm 破滅、破壊、または危害から救う
和訳例	救う保護する守る
同義語	save relieve salve salvage
上位語	deliver rescue free from harm or evil 害や悪から解放する
派生語	saver someone who saves something from danger or violence 危険や暴力から何かを救う人

2動詞

意味	保存する to keep up and reserve for personal or special use 個人または特別な使用のために保持しておく
和訳例	保存する保管する取っておく
同義語	save preserve
例文	She saved the old family photographs in a drawer 彼女は古い家族の写真を引き出しに保存しておいた
上位語	hold on keep retain possession of 所有物として保つ
下位語	conserve economise economize husband use cautiously and frugally 慎重かつ節約的に使う record enter put down make a record of; set down in permanent form 記録する；恒久的な形で書き留める
派生語	saver someone who saves (especially money) （特にお金を）貯める人

3動詞

意味	助け出す bring into safety 安全な状態にする
和訳例	助け出す救出する守る
同義語	save bring through carry through pull through
例文	We pulled through most of the victims of the bomb attack 爆弾攻撃の犠牲者の大半を救出した
下位語	deliver rescue free from harm or evil 害や悪から解放する
派生語	savior a person who rescues you from harm or danger 危険や害から救う人

4動詞

意味	貯金する accumulate money for future use 将来の使用のためにお金を貯める
和訳例	貯金する蓄えるためる
同義語	save lay aside save up
例文	He saves half his salary 彼は給料の半分を貯金する
下位語	cache hive up hoard lay away squirrel away stash save up as for future use 将来の使用のために蓄える
派生語	savings a fund of money put by as a reserve 予備として蓄えられた資金

5動詞

意味	節約する spend less; buy at a reduced price 少ない支出で済ませる、割引価格で買う
和訳例	節約する安く買う費用を抑える
同義語	save
下位語	scrimp skimp stint subsist on a meager allowance わずかな手当でなんとかやっていく
含意語	buy purchase obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction 購入によって取得する；金銭取引によって獲得する
派生語	saver someone who saves (especially money) （特にお金を）貯める人