EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/17

    safe

    • 原形safe
    • 複数形safes

    目次

    safeの語源

    語源から深く理解しよう

    形容詞

    英語

    safe
    • 安全な
    • 無事な
    • 守られている

    古フランス語

    sauf
    • 保護された
    • 救済を保証された

    ラテン語

    salvus
    • 無傷の
    • 健康な
    • 安全な

    ラテン語

    salus
    • 健康
    • 健全

    ラテン語

    saluber
    • 健康に良い
    • 健康的な

    原インド・ヨーロッパ語

    *solwos
    • 全体
    • 維持された
    名詞

    英語

    safe
    • 金庫
    • セーフ
    • 保管箱

    中英語

    save
    • 安全に
    • 無事に

    フランス語

    sauf
    • 安全に
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    safeの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1形容詞
      意味

      安全な

      Free from harm or danger.

      和訳例
      • 安全な
      • 無害な
      例文
      • The children are safe at home.

        子供たちは家で安全です。

      • This medicine is safe to use.

        この薬は使用しても安全です。

    • 2名詞
      意味

      金庫

      A secure container for valuables.

      和訳例
      • 金庫
      • セーフ
      例文
      • Put your money in the safe.

        お金を金庫に入れてください。

    safeのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1形容詞

      頻出度:25

      意味

      安全な

      free from danger or the risk of harm

      危険や害のリスクがない

      和訳例
      • 安全な
      • 危険のない
      同義語
      • safe
      例文
      • a safe trip

        安全な旅

      • you will be safe here

        ここでは安全です

      • a safe place

        安全な場所

      • a safe bet

        安全な賭け

      対義語
      • dangerous
      類義語
        • risk-free
        • riskless
        • unhazardous

        thought to be devoid of risk

        危険が欠けている考え

        • safe and sound
        • unhurt

        free from danger or injury

        危機または負傷のない

        • fail-safe

        eliminating danger by compensating automatically for a failure or malfunction

        自動的に故障または動作不良を補正することで危険を排除する

        • off the hook

        freed from danger or blame or obligation

        危険、責任または義務から解放される

      関連語
        • invulnerable
      • free from danger or risk

        危険やリスクがない

        • uninjured

        not injured physically or mentally

        肉体的または精神的に傷を負っていない

      • not causing or capable of causing harm

        害を引き起こすことがない、または引き起こすことができない

      派生語
      • safeness

        the quality of being safe

        安全である性質

    • 2名詞

      頻出度:6

      意味

      金庫

      strongbox where valuables can be safely kept

      貴重品を安全に保管できる金庫

      和訳例
      • 金庫
      同義語
      • safe
      上位語
        • deedbox
        • strongbox

        a strongly made box for holding money or valuables; can be locked

        金または貴重品を保管するための補強された箱

    • 3形容詞

      頻出度:1

      意味

      安全な

      (of an undertaking) secure from risk

      リスクから守られた事業

      和訳例
      • 安全な
      • リスクのない
      同義語
      • safe
      類義語
        • unadventurous

        lacking in boldness

        大胆さを欠くさま

      派生語
      • safeness

        the quality of being safe

        安全である性質

    • 4名詞

      頻出度:0

      意味

      コンドーム

      contraceptive device consisting of a sheath of thin rubber or latex that is worn over the penis during intercourse

      性交中にペニスに装着する薄いゴムまたはラテックス製の鞘から成る避妊具

      和訳例
      • コンドーム
      同義語
      • safe
      • condom
      • prophylactic
      • rubber
      • safety
      上位語
        • birth control device
        • contraceptive device
        • contraceptive
        • preventive
        • preventative
        • prophylactic device

        an agent or device intended to prevent conception

        妊娠を避けることを意図した薬剤又は機器

    • 5名詞

      頻出度:0

      意味

      食料保管庫

      a ventilated or refrigerated cupboard for securing provisions from pests

      害虫から食料を守るための通気や冷蔵された戸棚

      和訳例
      • 食料保管庫
      • 冷蔵戸棚
      同義語
      • safe
      上位語
      • a small room (or recess) or cabinet used for storage space

        収納スペースとして使用される小部屋(またはくぼみ)またはキャビネット

      下位語
        • meat safe

        a safe for storing meat

        肉を保存するための戸棚

    • 6形容詞(叙述用法)

      頻出度:0

      意味

      セーフ

      having reached a base without being put out

      アウトされることなく塁に到達すること

      和訳例
      • セーフ
      同義語
      • safe
      例文
      • the runner was called safe when the baseman dropped the ball

        一塁手がボールを落としたとき、ランナーはセーフとされた

      対義語
      • out

        not allowed to continue to bat or run

        バッティングや走塁を続けることが許されていない

      分野
      • a ball game played with a bat and ball between two teams of nine players; teams take turns at bat trying to score runs

        バットとボールを使って、9人の選手からなる2チームが対戦する球技。チームは順番に打席に立ち、得点を狙う。

    • 7形容詞

      頻出度:0

      意味

      安全な

      financially safe

      財政的に安全な

      和訳例
      • 安全な
      • 安定した
      同義語
      • safe
      • secure
      • dependable
      • good
      例文
      • a good investment

        良い投資

      • a secure investment

        安全な投資

      類義語
      • financially secure and safe

        財政的に安全で確実なこと

      派生語
      • safeness

        the quality of being safe

        安全である性質