secure
- 発音記号
- /sɪkjˈʊɚ 米/
- /sɪkjˈʊə 英/
- 原形secure
- 三人称単数現在形secures
- 現在分詞形securing
- 過去形secured
- 過去分詞形secured
- 音節se・cure
secureの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
もっと覚える
secureを鍵を閉めるようなイメージで覚えると、少しズレたニュアンスとなってしまいます。
「鍵を閉める」という和訳にもできますが、もう少し広い意味合いを持っています。
セキュリティ(security) の元の動詞・形容詞の形です。secureと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*s(w)e-
(語根se-sstom)
- (三人称代名詞)
- (再帰動詞)
(se-(-から離れて)s/stom(慣れる))
ラテン語
cūra
(語根cureure)
- 気にかけること
- 心配
- 注目
secureから派生する単語
secureから作られる単語を関連付けよう
secureの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 - →
コアイメージ
心配のいらない状態の
しっかりと固定された
Fixed or fastened so as not to give way, become loose, or be lost.
和訳例 - 固定された
- 安定した
例文 Make sure the shelf is secure before placing anything on it.
何かを置く前に棚がしっかり固定されていることを確認してください。
The cargo was secure and ready for shipment.
貨物はしっかりと固定され、出荷の準備ができていました。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
心配のいらない状態の
施錠する
Make (a door or container) hard to open; fasten or lock.
和訳例 - 施錠する
- 鍵をかける
例文 Secure the door before you leave the house.
家を出る前にドアに鍵をかけてください。
He secured the safe to keep the valuables protected.
彼は貴重品を守るために金庫に鍵をかけました。
- 3形容詞
意味 - →
コアイメージ
心配のいらない状態の
警備された
Protected against attack or other criminal activity.
和訳例 - 警備された
- 安全な
例文 Their house is secure with an advanced alarm system.
彼らの家は高度な警報システムで警備されています。
We need to keep the documents in a secure location.
その書類を安全な場所に保管する必要があります。
- 4動詞
意味 - →
コアイメージ
心配のいらない状態の
固定する
Fix or attach (something) firmly so that it cannot be moved or lost.
和訳例 - 固定する
- 確保する
例文 Secure the ladder before climbing it.
登る前にはしごをしっかり固定してください。
The cables were secured to prevent accidents.
ケーブルが事故防止のために固定されました。
- 5動詞
意味 - →
コアイメージ
心配のいらない状態の
- 固定する→
- 自分に固定する→
獲得する
Obtain or achieve (something desirable), especially in a competitive context.
和訳例 - 獲得する
- 勝ち取る
例文 She managed to secure a seat at the front row.
彼女は前列の席を獲得することに成功しました。
The team secured a victory in the last minute of the game.
チームは試合の最後の分で勝利を手に入れました。
secureのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:20
意味 手に入れる
get by special effort
特別な努力で手に入れる
和訳例 - 手に入れる
- 調達する
同義語 - secure
- procure
例文 He procured extra cigarettes even though they were rationed
タバコが配給制だったのに、彼は追加のタバコを手に入れた
上位語 come into possession of
所有するようになる
下位語 派生語 - securer
someone who obtains or acquires
手に入れる人、または獲得する人
- 2動詞
頻出度:4
意味 固定する
cause to be firmly attached
しっかりと固定させる
和訳例 - 固定する
同義語 - secure
- fasten
- fix
例文 fasten the lock onto the door
ドアにロックを固定する
she fixed her gaze on the man
彼女はその男性に視線を固定した
上位語 cause to be attached
取り付けさせる
下位語 - picket
fasten with a picket
杭で固定する
- chock
secure with chocks
輪止めで留める
- bandage
- bind
wrap around with something so as to cover or enclose
覆うように何かを巻き付ける
- rope up
attach to one another, for safety
安全のためにお互いをくっつける
- cramp
secure with a cramp
かすがいで固定する
誘発語 become fixed or fastened
固定される
もっと見る
- 3形容詞
頻出度:3
意味 安心している
free from fear or doubt; easy in mind
恐れや疑いがない;安心している
和訳例 - 安心している
- 無事な
同義語 - secure
- unafraid
- untroubled
例文 he was secure that nothing will be held against him
彼は何も彼に対して不利にならないと安心していた
対義語 - insecure
lacking self-confidence or assurance
自信または確信が欠如しているさま
派生語 - security
freedom from anxiety or fear
不安や恐怖からの解放
- 5形容詞
頻出度:2
意味 安全な
free from danger or risk
危険やリスクがない
和訳例 - 安全な
- 無事な
同義語 - secure
例文 secure from harm
害から守られている
his fortune was secure
彼の財産は安全だった
made a secure place for himself in his field
彼は自分の分野で安定した地位を築いた
対義語 - insecure
lacking in security or safety
安全または安全性に欠ける
類義語 関連語 - protected
kept safe or defended from danger or injury or loss
安全にしておかれるか、危険または怪我または損失から守られる
- invulnerable
free from danger or the risk of harm
危険や害のリスクがない
派生語 - security
the state of being free from danger or injury
危険や傷害から解放された状態
- 6動詞
頻出度:1
意味 確実にする
make certain of
確実にする
和訳例 - 確実にする
- 保証する
同義語 - secure
- assure
- ensure
- guarantee
- insure
例文 This nest egg will ensure a nice retirement for us
この貯蓄が私たちに素晴らしい退職生活を保証する
Preparation will guarantee success!
準備をすれば成功が保証される!
下位語 assure the success of
成功を保証する
- doom
make certain of the failure or destruction of
失敗か破壊が確実にされます
類義語 - guarantee
- vouch
give surety or assume responsibility
保証を与えるか責任を負う
- 7動詞
頻出度:0
意味 補強する
furnish with battens
バテン(補強材)で補強する
和訳例 - 補強する
同義語 - secure
- batten
- batten down
例文 batten ships
船をバテンで補強する
上位語 - beef up
- fortify
- strengthen
make strong or stronger
強くする、より強くする
- 8形容詞
頻出度:0
意味 しっかりした
not likely to fail or give way
失敗や崩壊する可能性が低い
和訳例 - しっかりした
- 安全な
同義語 - secure
例文 the lock was secure
ロックは安全だった
a secure foundation
しっかりした基盤
a secure hold on her wrist
彼女の手首をしっかりと握っている
対義語 - insecure
類義語 関連語 securely placed or fastened or set
しっかりと置かれた、固定された、または設置された
派生語 - secureness
the quality of being fixed in place as by some firm attachment
しっかりと固定されていること
- 10形容詞
頻出度:0
意味 守られている
immune to attack; incapable of being tampered with
攻撃に対して免疫がある;改ざんが不可能な
和訳例 - 守られている
- 堅固な
同義語 - secure
- impregnable
- inviolable
- strong
- unassailable
- unattackable
例文 a secure telephone connection
安全な電話接続
an impregnable fortress
難攻不落の要塞
fortifications that made the frontier inviolable
国境を不可侵にした要塞
類義語 - invulnerable
派生語 - secureness
the state of freedom from fear or danger
恐れまたは危機から解き放たれた状態
- 11動詞
頻出度:0
意味 塞ぐ
fill or close tightly with or as if with a plug
プラグでまたはプラグであるかのようにしっかりと満たしたり閉じたりする
和訳例 - 塞ぐ
- 閉じる
同義語 - secure
- plug
- stop up
例文 plug the hole
穴を塞ぐ
stop up the leak
漏れを止める
上位語 - close
- fill up
fill or stop up
埋めるか塞ぐ
下位語 - stopple
- stopper
close or secure with or as if with a stopper
留め具などで閉じる、または固定する
- chink
fill the chinks of, as with caulking
割れ目を充填する、コーキングのように
- tampon
plug with a tampon
タンポンで、塞ぐ
- cork
- cork up
close a bottle with a cork
コルクでボトルをふさぐ
含意語
- 発音記号