securityの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
securityコアイメージ
心配のいらない状態
- 1名詞守られている状態
- 2名詞安心感
- 3名詞保護策
- 4名詞警備員
- 担保となる保証→
- 5名詞金融商品
もっと覚える
secureを名詞化した単語です。
日本語(外来語)の「セキュリティ」は警備や施錠の意味合いが強いですが、英語の security はもう少し広い意味合いです。
「心配のいらない状態」にするための行動として警備などがあるわけです。securityと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
英語
secure
心配のいらない状態の
- しっかりと固定された
- 警備された
- 固定する
- 施錠する
- 獲得する
印欧祖語
*s(w)e-
(語根se-sstom)
- (三人称代名詞)
- (再帰動詞)
(se-(-から離れて)s/stom(慣れる))
ラテン語
cūra
(語根cureure)
- 気にかけること
- 心配
- 注目
語根(英語)
-ity, -ty, -ety
名詞化
- -の性質
- -の所有
- -の質
securityの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ラテン語
-tās, -itās, -itātemコア
名詞化
- -の性質
ラテン語
sē-- -から離れて
- -無しで
古フランス語
-ite, -ete, -eteitラテン語
securus- 心配のいらない
- 気にする必要のない
中期英語
-ite英語
securityコアイメージ
心配のいらない状態
- 1名詞守られている状態
- 2名詞安心感
- 3名詞保護策
- 4名詞警備員
- 担保となる保証→
- 5名詞金融商品
securityの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
心配のいらない状態
守られている状態
The state of being protected from harm or other non-desirable outcomes.
和訳例 - 安全
- 保護
例文 The new security system provides a high level of safety for our home.
その新しい保安システムは私たちの家に高いレベルの安全を提供します。
Wearing a helmet is a basic security measure for cyclists.
ヘルメットを着用することは、サイクリストの基本的な安全策です。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
心配のいらない状態
安心感
The feeling of freedom from worry or disappointment.
和訳例 - 安心
- 安全感
例文 Financial security can bring peace of mind to individuals.
財政的な安全は個人に安心感をもたらすことができます。
Knowing my family is safe gives me a sense of security.
家族が安全であると知ることで、私は安心感を得ています。
- 3名詞
意味 - →
コアイメージ
心配のいらない状態
保護策
Protective measures implemented to maintain the safety of a state, organization, or individuals.
和訳例 - 保護
- 防衛
例文 The company has tightened its security measures after the data breach.
その会社はデータ漏洩後、セキュリティ対策を強化しました。
Airport security is critical to prevent dangerous incidents.
危険な事故を防ぐために、空港セキュリティが不可欠です。
- 4名詞
意味 - →
コアイメージ
心配のいらない状態
警備員
Guards, police, or other members of law enforcement tasked with maintaining safety and public order.
和訳例 - 警備員
- 警察官
例文 The security guard checked our bags before we entered the building.
建物に入る前に、警備員が私たちのバッグをチェックしました。
After the alarm went off, security personnel arrived within minutes.
アラームが鳴った後、セキュリティ担当者が数分以内に到着しました。
- 5名詞
意味 - →
コアイメージ
心配のいらない状態
- 担保となる保証→
金融商品
Financial instruments that have monetary value and can be traded, such as stocks, bonds, or derivatives.
和訳例 - 有価証券
- 株式
- 債券
例文 Investors are looking for high-return securities to add to their portfolios.
投資家はポートフォリオに追加するための高収益の有価証券を探しています。
The fluctuation of securities prices can impact the stock market significantly.
有価証券の価格変動は株式市場に大きな影響を与えることがあります。
securityのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:17
意味 安全
the state of being free from danger or injury
危険や傷害から解放された状態
和訳例 - 安全
- 無事
同義語 - security
例文 we support the armed services in the name of national security
国家安全保障の名の下に武装サービスをサポートする
上位語 the state of being certain that adverse effects will not be caused by some agent under defined conditions
定義された条件の下であるエージェントによって悪影響が引き起こされないことを確信している状態
下位語 - secureness
the state of freedom from fear or danger
恐れまたは危機から解き放たれた状態
- peace
- public security
the general security of public places
公共の場の一般的な安全
the condition of being protected
保護されている状態
対義語 - insecurity
the state of being subject to danger or injury
危険や危害を受けやすい状態
派生語 - secure
free from danger or risk
危険やリスクがない
- 2名詞
頻出度:5
意味 経済的保護
defense against financial failure; financial independence
経済的失敗に対する防衛; 経済的独立
和訳例 - 経済的保護
- 財務的独立
同義語 - security
- protection
例文 his pension gave him security in his old age
彼の年金は彼の老後に安心を与えた
insurance provided protection against loss of wages due to illness
保険は病気による賃金の損失に対する保護を提供した
上位語 - assets
anything of material value or usefulness that is owned by a person or company
人または会社によって所有される物質的価値のあるまたは使用価値のある物
下位語 - easy street
financial security
財政的な担保
- hedge
- hedging
any technique designed to reduce or eliminate financial risk; for example, taking two positions that will offset each other if prices change
金融リスクを減らす、除くように設計された技術のいずれか
promise of reimbursement in the case of loss; paid to people or companies so concerned about hazards that they have made prepayments to an insurance company
損失が発生した場合に補償するという約束。損害を心配する人々や企業が保険会社に前払いを行った結果として支払われる
派生語 - secure
financially safe
財政的に安全な
- 3名詞
頻出度:1
意味 安心
freedom from anxiety or fear
不安や恐怖からの解放
和訳例 - 安心
- 安全
- 保証
同義語 - security
例文 the watch dog gave her a feeling of security
番犬が彼女に安心感を与えた
上位語 - bravery
- fearlessness
feeling no fear
恐れを感じないこと
下位語 a feeling of trust (in someone or something)
(誰かや何かに対する)信頼感
派生語 - secure
free from fear or doubt; easy in mind
恐れや疑いがない;安心している
- 4名詞
頻出度:0
意味 防犯装置
an electrical device that sets off an alarm when someone tries to break in
誰かが侵入しようとしたときにアラームを鳴らす電気装置
和訳例 - 防犯装置
- セキュリティシステム
同義語 - security
- security measure
- security system
上位語 - electrical device
a device that produces or is powered by electricity
電気を作り出すあるいは電気で動かされる装置
- 6名詞
頻出度:0
意味 安全対策
measures taken as a precaution against theft or espionage or sabotage etc.
盗難やスパイ行為、破壊工作などに対する予防措置
和訳例 - 安全対策
- 警備
同義語 - security
- security measures
例文 military security has been stepped up since the recent uprising
最近の蜂起以来、軍事的なセキュリティが強化された
上位語 - guard
- precaution
- safeguard
a precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc.
差し迫った危険や損害や傷害などを防ぐための予防策
- 7名詞
頻出度:0
意味 警備部門
a department responsible for the security of the institution's property and workers
機関の財産やスタッフの安全を担当する部門
和訳例 - 警備部門
- セキュリティ部門
同義語 - security
- security department
例文 the head of security was a former policeman
警備部門の責任者は元警官だった
上位語 a specialized division of a large organization
大きな組織の専門分野
- 8名詞
頻出度:0
意味 証券
a formal declaration that documents a fact of relevance to finance and investment; the holder has a right to receive interest or dividends
財務や投資に関連する事実を文書化した正式な宣言;所有者が利子や配当を受け取る権利を持つ
和訳例 - 証券
同義語 - security
- certificate
例文 he held several valuable securities
彼はいくつかの貴重な有価証券を保有していた
上位語 - instrument
- legal document
- legal instrument
- official document
(law) a document that states some contractual relationship or grants some right
(法律)契約関係を示したり、権利を付与する文書
下位語 - registered security
a security whose owner's name is recorded on the books of the issuer (or issuer's agent)
所有者の名が発行者(またはその代理)の帳簿に記載されている担保
- mortgage-backed security
a security created when a group of mortgages are gathered together and bonds are sold to other institutions or the public; investors receive a portion of the interest payments on the mortgages as well as the principal payments; usually guaranteed by the government
まとまった抵当物が集められて債券が他の団体ないしは個人に売られるときに生じる証券
- agency security
- government security
a security issued by United States government agencies or the Farm Credit System
米国政府機関または連邦農業信用制度が発行する債券
- bond
- bond certificate
a certificate of debt (usually interest-bearing or discounted) that is issued by a government or corporation in order to raise money; the issuer is required to pay a fixed sum annually until maturity and then a fixed sum to repay the principal
政府または企業が資金を調達するために発行する(通常は利子付きまたは割引付きの)債務証書。発行者は満期まで一定の金額を毎年支払い、その後元本を返済する必要があります。
- scrip
a certificate whose value is recognized by the payer and payee; scrip is not currency but may be convertible into currency
支払人と受取人が承認した額面の証書
もっと見る
- 9名詞
頻出度:0
意味 担保
property that your creditor can claim in case you default on your obligation
債務不履行の場合に債権者が請求できる財産
和訳例 - 担保
- 保証
同義語 - security
- surety
例文 bankers are reluctant to lend without good security
銀行員は良い担保なしには貸し出しを渋る
上位語 - transferred possession
- transferred property
a possession whose ownership changes or lapses
所有権が移ったり失効した所有物
下位語 money given as security for an article acquired for temporary use
一時的に使用するために取得した物の保証として支払われたお金
- recognisance
- recognizance
(law) a security entered into before a court with a condition to perform some act required by law; on failure to perform that act a sum is forfeited
開廷前に法律で要請する行為を遂行するという約束のために出される保証金
- stock-purchase warrant
- stock warrant
- warrant
a type of security issued by a corporation (usually together with a bond or preferred stock) that gives the holder the right to purchase a certain amount of common stock at a stated price
会社が発行する種類の証券で、通常は債券や優先株とともに発行され、保有者に一定の価格で普通株を購入する権利を与える
something of value given by one person to another to bind a contract
契約を結ぶために、ある人から別の人に渡される価値のあるもの