confidenceの語源と覚え方
英語
confidence- 1名詞自信
- 2名詞確信
つづりの部品
confide打ち明ける+ence詳細な語源ツリー
- 英語confidence自信・確信
- 英語confide打ち明ける接辞?
- 英語ence接辞?
- 中期英語confidence継承
- 古フランス語confidence派生(経路不明)
覚え方
fid はラテン語 fīdō「信頼する」。con(すっかり)が付いた cōnfīdō は「全面的に信を置く」で、その状態を名詞にしたのが cōnfīdentia、つまり「完全に信頼していること」である。
信頼の向き先が自分なら「自信」、他人や物事なら「確信・厚い信頼」。have confidence in ~(~を信頼する)、a vote of confidence(信任投票)のように使う。
confide(打ち明ける)・confident(自信のある)も同じ仲間で、fid を見たら「信頼」と読むのがコツ。
confidenceを部品に分ける
con+fid+ence
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
confidenceの主な意味と例文
1名詞
意味 - 自信
- 自己信頼
- 自負
a feeling of self-assurance arising from appreciation of one's abilities or qualities
例文 She has great confidence in her skills.
彼女は自分のスキルに大変自信を持っている。
His confidence was evident during the presentation.
彼の自信はプレゼンテーション中に明らかだった。
2名詞
意味 - 確信
- 信用
- 信任
the state of feeling certain about the truth of something
例文 He expressed confidence in the company's future.
彼は会社の将来に確信を持っていると述べた。
There is confidence in the new policy.
新しい政策に対する確信がある。
confidenceのWordNet
1名詞
意味 freedom from doubt; belief in yourself and your abilities
疑念のないこと;自分自身や自分の能力に対する信奉
同義語 例文 after that failure he lost his confidence
あの失敗の後、彼は自信を失った
his assurance in his superiority did not make him popular
自分が優れているという彼のうぬぼれは、彼を人気者にしなかった
she spoke with authority
彼女は自信を持って話した
上位語 - certainty確実性
属性語 派生語 - confident自信がある
2名詞
意味 a feeling of trust (in someone or something)
(人や物に対する)信頼の感情
例文 I have confidence in our team
私は自分たちのチームを信頼している
confidence is always borrowed, never owned
信頼は常に借りるものであり、所有するものではない
上位語 - security安全
対義語 - diffidence自信不足
属性語 派生語 - confidential秘密の
3名詞
意味 a state of confident hopefulness that events will be favorable
事態が好転するという確信に満ちた希望の状態
例文 public confidence in the economy
経済に対する国民の信頼
上位語 派生語 - confident自信がある
4名詞
意味 a secret that is confided or entrusted to another
他人に打ち明けられたり託されたりした秘密
例文 everyone trusted him with their confidences
誰もが彼を信頼して秘密を打ち明けた
the priest could not reveal her confidences
司祭は彼女の打ち明け話を漏らすことができなかった
上位語 - secret秘密
派生語 - confide打ち明ける
- confidential秘密の
5名詞
意味 a trustful relationship
信頼関係
同義語 例文 he took me into his confidence
彼は私を信用して秘密を打ち明けてくれた
he betrayed their trust
彼は彼らの信頼を裏切った
上位語 - friendly relationship友好的な関係
- friendship友情
派生語 - confide打ち明ける
- confidential秘密の