最終更新2024/08/21

confide

原形confide
三人称単数現在形confides
現在分詞形confiding
過去形confided
過去分詞形confided

目次

confideの語源

英語

confide

信用する
秘密を打ち明ける

ラテン語

confidere

信頼する
信じる

ラテン語

com

共に
強意の接頭辞

ラテン語

fidere

信用する
信頼する

この語源は確認中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

confideの意味

1動詞

意味	打ち明ける share a secret 秘密やプライベートなことを打ち明けて他の人に言わないように依頼すること tell someone a secret or private matter while trusting them not to repeat it to others
和訳例	打ち明ける秘密を話す信用して話す
例文	She confided in her friend about her fears. 彼女は友達に恐怖を打ち明けた。 He felt he could confide only in his brother. 彼は兄にしか話せないと感じた。

confideのWordNet

1動詞

意味	打ち明ける reveal in private; tell confidentially 内密に打ち明ける；秘密を話す
和訳例	打ち明ける信頼して話す告白する
同義語	confide
上位語	expose break bring out disclose discover divulge give away let out let on reveal uncover unwrap make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret 以前は少数の人々にしか知られていなかった、または秘密にするつもりだった情報を公衆に知らせる
下位語	relieve unbosom relieve oneself of troubling information 困った情報から解放する
含意語	trust have confidence or faith in 信頼や信仰を持つ
派生語	confidant someone to whom private matters are confided プライベートなことを打ち明ける相手 confidence a secret that is confided or entrusted to another 他人に打ち明けたり、委ねられた秘密

2動詞

意味	信託する confer a trust upon 信託を与える
和訳例	信託する委ねる任せる
同義語	confide commit entrust intrust trust
例文	The messenger was entrusted with the general's secret 使者は将軍の秘密を託されていた I commit my soul to God 私は魂を神に委ねる
上位語	give hand pass pass on reach turn over place into the hands or custody of 手や保護に置く
下位語	recommit commit again 再び引き受ける commend give to in charge 任せる charge consign give over to another for care or safekeeping 世話や保管のために他の人に委ねる obligate commit in order to fulfill an obligation 義務を果たすためにコミットする
派生語	confidence a trustful relationship 信頼関係