a message that makes a pledge

誓約をするメッセージ

an unconditional commitment that something will happen or that something is true

何かが起こるか何かが真実であるという無条件の約束

a solemn pledge (to oneself or to another or to a deity) to do something or to behave in a certain manner

何かをすることや特定の方法で行動するという、(自分自身や他者、神に対する)厳粛な誓い

a solemn pledge of fidelity

忠誠の厳粛な誓い

a written assurance that some product or service will be provided or will meet certain specifications

製品やサービスが提供されるか、一定の仕様を満たすという書面による保証

make a promise or commitment

約束や誓約をする

a message that is stated or declared; a communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc

述べられまたは宣言されたメッセージ、特定の事実などを示すコミュニケーション（口頭または書面）

an assurance that someone is healthy or something is in good condition

誰かが健康であることや、何かが良好な状態であることの保証

assure somebody of the truth of something with the intention of giving the listener confidence

聴衆に自信を持たせる目的で何かの真実について誰かに保証する

promise of reimbursement in the case of loss; paid to people or companies so concerned about hazards that they have made prepayments to an insurance company

損失が発生した場合に補償するという約束。損害を心配する人々や企業が保険会社に前払いを行った結果として支払われる

a monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles; divided into England and Scotland and Wales and Northern Ireland; `Great Britain' is often used loosely to refer to the United Kingdom

ヨーロッパ北西部に位置する君主制国家。イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドに分かれている。「グレートブリテン」は英国（イギリス）を指す場合も多い。