EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/16

    insurance

    • 原形insurance
    • 複数形insurances

    insuranceの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    insurance
    • 保険
    • 保証
    • 安心

    英語

    ensurance
    • 保証
    • 誓約
    • 担保

    古フランス語

    enseurance
    • 保証
    • 安心

    古フランス語

    ensurer
    • 保証する

    フランス語

    en-
    • 作る
    • する

    フランス語

    sur
    • 安全な
    • 確実な
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    insuranceの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      保険

      A contract providing financial protection or reimbursement against losses.

      和訳例
      • 保険
      例文
      • She bought health insurance for her family.

        彼女は家族のために健康保険を購入した。

      • Car insurance is mandatory in many countries.

        多くの国では自動車保険が義務付けられている。

    insuranceのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:7

      意味

      保険金

      promise of reimbursement in the case of loss; paid to people or companies so concerned about hazards that they have made prepayments to an insurance company

      損失が発生した場合に補償するという約束。損害を心配する人々や企業が保険会社に前払いを行った結果として支払われる

      和訳例
      • 保険金
      • 補償
      • 賠償
      同義語
      • insurance
      上位語
      • defense against financial failure; financial independence

        経済的失敗に対する防衛; 経済的独立

      下位語
        • self-insurance

        insuring yourself by setting aside money to cover possible losses rather than by purchasing an insurance policy

        損失に備えるに当たって保険証券を購入しないで金銭を取っておくこと

        • reinsurance
        • term insurance

        low-cost insurance that is valid only for a stated period of time and has no cash surrender value or loan value

        記載された期間だけ有効であり、解約払戻金や担保価格のない安価な保険

        • malpractice insurance

        insurance purchased by physicians and hospitals to cover the cost of being sued for malpractice

        医療ミスで訴えられたときの費用をカバーするために医師と病院がかける保険

        • health insurance

        insurance against loss due to ill health

        健康を損なったときに備えた保険

      派生語
      • insure

        protect by insurance

        保険で保護する

      もっと見る

    • 2名詞

      頻出度:2

      意味

      保険証書

      written contract or certificate of insurance

      保険契約書または保険証書

      和訳例
      • 保険証書
      • 保険契約書
      同義語
      • insurance
      • insurance policy
      • policy
      例文
      • you should have read the small print on your policy

        保険契約の細かい文字を読んでおくべきだった

      上位語
      • a binding agreement between two or more persons that is enforceable by law

        2人以上の者間の法的に強制可能な拘束力のある合意

      下位語
        • floating policy
        • floater

        an insurance policy covering loss of movable property (e.g. jewelry) regardless of its location

        場所にかかわらず動産(例えば宝石)の損失を保証する保険契約

    • 3名詞

      頻出度:0

      意味

      保証

      protection against future loss

      将来の損失に対する保護

      和訳例
      • 保証
      • 保護
      • 備え
      同義語
      • insurance
      • indemnity
      上位語
      派生語
      • insure

        take out insurance for

        保険にはいる