costumeの語源と覚え方
英語
costume- 1名詞衣装
- 2名詞民族衣装
詳細な語源ツリー
- 英語costume衣装・民族衣装
- フランス語costume衣装借用
- イタリア語costume習慣・衣装借用
- ラテン語cōnsuētūdō習慣・慣習継承
- イタリア語costume習慣・衣装借用
- フランス語costume衣装借用
覚え方
cos はラテン語 cōnsuēscō（慣れる）、tu は状態を表す名詞を作る -tūdō。合わさった cōnsuētūdō は「習慣・慣習」で、もとはその土地・その時代で習わしになっている身なりを指した。
つまり costume の芯は「慣習」である。特定の国・時代・民族が習慣的に着る服装から、劇の衣装や仮装など「ある目的のための服装」へ意味が広がった。
同じ語から別の道をたどったのが custom（慣習）。日本語の「コスチューム」より範囲が広く、英語では今も「特定の時代・場所の風習」を指して使うことがある。
costumeを部品に分ける
cos+tu+me
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
costumeの主な意味と例文
1名詞
意味 - 衣装
- 仮装
- コスチューム
a set of clothes worn in a play or at a masquerade
例文 She wore a princess costume for the party.
彼女はパーティーにプリンセスの衣装を着ました。
The actors changed into their costumes for the next scene.
俳優たちは次のシーンのために衣装を着替えました。
2名詞
意味 - 民族衣装
- 伝統衣装
- 時代衣装
traditional attire specific to a region or period
例文 The museum displays traditional costumes from various cultures.
博物館には様々な文化の伝統的な衣装が展示されています。
She admired the intricate designs of the historical costumes.
彼女は歴史的な衣装の複雑なデザインに感嘆しました。
costumeのWordNet
1名詞
意味 the attire worn in a play or at a fancy dress ball
劇や仮装舞踏会で着用される衣装
例文 he won the prize for best costume
彼は最優秀衣装賞を受賞した
上位語 下位語 構成要素 - wardrobe衣装
3動詞
意味 dress in a costume
衣装を着る；仮装する
同義語 例文 We dressed up for Halloween as pumpkins
私たちはハロウィーンのためにカボチャの仮装をした
上位語 下位語 類義語 4名詞
意味 the attire characteristic of a country or a time or a social class
国、時代、または社会階層に特徴的な衣装
例文 he wore his national costume
彼は民族衣装を着ていた
上位語 下位語