最終更新2024/08/21

costume

発音記号
- /kάst(j)uːm 米/
- /kˈɔstjuːm 英/
原形costume
複数形costumes
三人称単数現在形costumes
現在分詞形costuming
過去形costumed
過去分詞形costumed
音節cos・tume

costumeの語源(語根)と覚え方

語根と意味の繋がりを覚えよう

印欧祖語

*kom-

一緒に
近くに

ラテン語

con-, com-

一緒に
完全な
完成した
(強意)

語根(英語)

con-
com-
co-

印欧祖語

*s(w)e-

(三人称代名詞)
(再帰動詞)

語根(英語)

se-
s
stom

se-(-から離れて)
s/stom(慣れる)

(強意) + 慣れる
慣習

英語

costume

コアイメージ

特定の民族・時代の慣習

- 1名詞
  衣装
- 2名詞
  民族衣装

もっと覚える

costumeは「コスチューム」として外来語化されている単語ですが、英語のcostumeと外来語のコスチュームにはニュアンスに差があります。
英語のcostumeは元々は「芸術や文学での、特定の場所や時間における慣習」という意味でした。
この意味は、現代英語としても使われる意味です。

衣服に関しては「特定の国・時代・民族などで慣習的に用いられる服装」という意味から、現代では「特定の目的のための服装」程度にまで意味が拡張されました。

本来はcustom(慣習)と同じ言葉ですが、異なる変遷を辿った結果、異なる英単語になっています。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

costumeと同じ語根の英単語

親戚関係の単語と関連付けて覚えよう

ラテン語
con-, com-
(語根con-com-co-)
- 一緒に
- 完全な
- 完成した
- (強意)
印欧祖語
*kom-
- 一緒に
- 近くに
印欧祖語
*s(w)e-
(語根se-sstom)
- (三人称代名詞)
- (再帰動詞)
(se-(-から離れて)s/stom(慣れる))

costumeの意味

EnglishBattle英和辞典

1名詞

意味	コアイメージ特定の民族・時代の慣習 → 衣装 clothes for disguise 演劇や仮装で着る服装 a set of clothes worn in a play or at a masquerade
和訳例	衣装仮装コスチューム
例文	She wore a princess costume for the party. 彼女はパーティーにプリンセスの衣装を着ました。 The actors changed into their costumes for the next scene. 俳優たちは次のシーンのために衣装を着替えました。

2名詞

意味	コアイメージ特定の民族・時代の慣習 → 民族衣装 regional or historical attire 地域や時代に特有の伝統的な服装 traditional attire specific to a region or period
和訳例	民族衣装伝統衣装時代衣装
例文	The museum displays traditional costumes from various cultures. 博物館には様々な文化の伝統的な衣装が展示されています。 She admired the intricate designs of the historical costumes. 彼女は歴史的な衣装の複雑なデザインに感嘆しました。

costumeのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1名詞

意味	衣装 the attire worn in a play or at a fancy dress ball 劇や仮装舞踏会で着用する衣装
和訳例	衣装コスチューム仮装
同義語	costume
例文	he won the prize for best costume 彼はベストコスチューム賞を受賞した
上位語	attire dress garb clothing of a distinctive style or for a particular occasion 独特のスタイルや特定の機会のための服装
下位語	fancy dress masquerade masquerade costume a costume worn as a disguise at a masquerade party 仮面舞踏会で変装として着る衣装
構成要素	wardrobe collection of costumes belonging to a theatrical company 劇団所有の衣装のコレクション

2名詞

意味	衣装 unusual or period attire not characteristic of or appropriate to the time and place 時代や場所に適していない珍しいまたは時代物の装い
和訳例	衣装コスチューム服装
同義語	costume
例文	in spite of the heat he insisted on his woolen costume 暑さにもかかわらず、彼はウールの衣装を着続けた
上位語	attire dress garb clothing of a distinctive style or for a particular occasion 独特のスタイルや特定の機会のための服装

3動詞

意味	着せる dress in a costume 衣装を着る
和訳例	着せるコスチュームを着る仮装する
同義語	costume dress up
例文	We dressed up for Halloween as pumpkins 私たちはハロウィーンのためにカボチャの衣装を着た
上位語	apparel clothe dress enclothe fit out garb garment habilitate raiment tog provide with clothes or put clothes on 服を提供する、または服を着せる
類義語	attire deck up deck out dress up fancy up fig out fig up get up gussy up overdress prink rig out tog out tog up trick out trick up put on special clothes to appear particularly appealing and attractive 特に魅力的で惹きつけるように見える特別な服を着る
派生語	costume the attire characteristic of a country or a time or a social class 国, 時代, または社会階級に特有の装い

4名詞

意味	衣装 the attire characteristic of a country or a time or a social class 国, 時代, または社会階級に特有の装い
和訳例	衣装服装コスチューム
同義語	costume
例文	he wore his national costume 彼は民族衣装を着ていた
上位語	attire dress garb clothing of a distinctive style or for a particular occasion 独特のスタイルや特定の機会のための服装
下位語	rigout a person's costume (especially if bizarre) 人の衣装（特に奇妙な場合） academic costume a costume worn on formal occasions by the faculty or students of a university or college 大学やカレッジの教員や学生が公式な場で着用する衣装
派生語	costume dress in a costume 衣装を着る

5名詞

意味	流行 the prevalent fashion of dress (including accessories and hair style as well as garments) 流行の服装（衣服だけでなく、アクセサリーやヘアスタイルも含む）
和訳例	流行ファッションスタイル
同義語	costume
上位語	attire dress garb clothing of a distinctive style or for a particular occasion 独特のスタイルや特定の機会のための服装

6動詞

意味	衣装を提供する furnish with costumes; as for a film or play 映画や劇のために衣装を提供する
和訳例	衣装を提供するコスチュームを支給する装置する
同義語	costume
上位語	supply furnish provide render give something useful or necessary to 必要なものや有用なものを提供する
派生語	costumer someone who designs or supplies costumes (as for a play or masquerade) （劇や仮装において）衣装をデザインしたり、供給したりする人
分野	performing arts arts or skills that require public performance 公演を必要とする芸術や技能