fixの語源と覚え方
覚え方
fix はラテン語 fīxus(固定された・確立した)に由来し、*dʰeygʷ-(突き立てる・固定する)につながる。何かを地面や壁に突き立てて動かなくするのが原義で、fix = しっかり留めるというイメージになる。
そこから「取り付ける・固定する」だけでなく、問題を動かない形に決めるという意味から「決定する」、壊れた状態を正すという意味から「修理する」へ発展した。fixture は固定された備品、fixed は固定した・決まった、fixation は固定や執着を表す。
fixと同じ語源の英単語
*dʰeygʷ-突き刺す・貫く/掘る/溝を掘る/植える/立てる・固定する
「突き刺す・打ち込む」を表す語根で、英語では fix(fix・fixate・postfix)や、本来語系の dig / dike / dyke などの形で現れる。
fixの主な意味と例文
1動詞
意味 - 修理する
- 直す
- 訂正する
repair something
例文 He fixed the broken chair.
彼は壊れた椅子を修理した。
She fixed the leak in the pipe.
彼女はパイプの漏れを修理した。
2動詞
意味 - 決定する
- 解決する
- 確定する
decide or settle something
例文 They fixed the date for the meeting.
彼らは会議の日程を決めた。
He fixed the price at $10.
彼は価格を10ドルに決めた。
3動詞
意味 - 固定する
- 取り付ける
- 設置する
fasten or secure
例文 He fixed the shelf to the wall.
彼は棚を壁に固定した。
She fixed the dog’s leash.
彼女は犬のリードを固定した。
fixのWordNet
2動詞
意味 cause to be firmly attached
しっかりと取り付けられた状態にする
同義語 例文 fasten the lock onto the door
ドアに鍵を取り付ける
she fixed her gaze on the man
彼女はその男をじっと見つめた
上位語 - attach取り付ける
下位語 - strapストラップ
- bind結ぶ
- tie結ぶ
- rig不正に操作する
- bitt結びつける
- latch固定する
- garterガーター
- chain鎖
- cableケーブル
- picketデモ隊
- rope upロープで縛る
- cinch簡単なこと
- girth胴周り
- bandage包帯を巻く
- crampけいれん
- cleatスパイクシューズ
- anchor錨
- cast anchor錨を下ろす
- drop anchor錨を下ろす
- ground地面
- moor係留する
- berth寝台
- tie up縛る
- spike急上昇する
- run up(借金を)増やす
- sew縫う
- sew together縫い合わせる
- stitch縫い目
- crankハンドル
- noose絞首索
- chockくさび
- brad小釘
- bight湾
- belay固定する
- barバー
- clampクランプ
- velcro面ファスナー
- stay留まる
- clinch決定する
- lock鍵
- lock up閉じ込める
- hasp留め金
- zipジッパー
- zip upジップを上げる
- zipperジッパー
- tack画鋲
- stringひも
- hookフック
- beltベルト
- cement強化する
- grout目地材
- staple基本的なもの
- rivet引きつける
- buttonボタン
- pinピン
- hang吊るす
- hang up電話を切る
- deposit預金
- lodge宿泊する
- stickくっつく
- wedgeくさび
- entrench確固たる地位を築く
- intrench確立する
- buckle
- clasp握りしめる
- broochブローチ
- wire配線する
- coapt合体させる
- joggle揺する
- joint共同の
- toggle切り替える
誘発語 - fasten締める
派生語 - fixture定例行事
4動詞
意味 prepare for eating by applying heat
熱を加えて食用に調理する
同義語 例文 fix breakfast for the guests, please
客のために朝食を用意してください
Cook me dinner, please
私に夕食を作ってください
can you make me an omelette?
オムレツを作ってくれますか?
上位語 下位語 類義語 - make作成する
6名詞
意味 informal terms for a difficult situation
困難な状況を表す略式表現
同義語 例文 he got into a terrible fix
彼はひどい苦境に陥った
he made a muddle of his marriage
彼は自分の結婚生活をめちゃくちゃにした
上位語 下位語 - dog's breakfast混沌とした状況
- dog's dinner混乱した状態
8動詞
意味 set or place definitely
確定的に定めるまたは配置する
例文 Let's fix the date for the party!
パーティーの日程を決めよう!
上位語 - constitute構成する
- establish確立する
- found創立する
- institute設立する
- plant植える
10動詞
意味 make infertile
不妊にする;去勢する
同義語 例文 in some countries, people with genetically transmissible disabilities are sterilized
一部の国では、遺伝性の障害を持つ人々が不妊手術を受けさせられている
上位語 - operate操作する
- operate on動作する
下位語 - alter変える
- castrate去勢する
- neuter去勢する
- spay卵巣摘出
- demasculinise男らしさを減少させる
- demasculinize男性化を解消する
- emasculate弱体化させる
- vasectomise精管切除する
- vasectomize精管切除手術を施す
派生語 - fixing修理
11名詞
意味 a determination of the place where something is
何かが存在する場所を特定すること
同義語 例文 he got a good fix on the target
彼は目標の位置を正確に捉えた
上位語 下位語 - echo soundingエコーサウンディング
- echolocationエコーロケーション
12名詞
意味 an exemption granted after influence (e.g., money) is brought to bear
影響力(金銭など)を行使した後に与えられる免除
例文 collusion resulted in tax fixes for gamblers
癒着の結果、賭博師たちへの課税免除がもたらされた
上位語 - exemption免除
- granting immunity免責を与える
- immunity免疫
13名詞
意味 the act of putting something in working order again
何かを再び正常に機能する状態に戻すこと
同義語 上位語 下位語 - darning繕い
- patching修繕
- maintenanceメンテナンス
- care心配する
- upkeep維持
- band aidばんそうこう
- quick fix応急処置
- quickie素早い作業
- quickyクイック修理
- restoration修繕
- reconstruction再建
- restitution返還
14名詞
意味 something craved, especially an intravenous injection of a narcotic drug
強く欲するもの、特に麻薬の静脈注射
例文 she needed a fix of chocolate
彼女はチョコレートの補給を必要としていた
上位語 語法 - colloquialism口語表現
15動詞
意味 make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc
特定の目的や使用、事象などのために、前もって準備を整える、適合させる、または装備する
同義語 例文 Get the children ready for school!
子どもたちに学校へ行く準備をさせなさい!
prepare for war
戦争に備える
I was fixing to leave town after I paid the hotel bill
ホテルの宿泊費を払った後、私は街を出る準備をしていた
上位語 下位語 18動詞
意味 to be about to do something
何かをしようとしている;しそうである
上位語 語法 - AAVEアフリカ系アメリカ人英語
- African American Vernacular Englishアフリカ系アメリカ人英語
- African American Englishアフリカ系アメリカ人英語
- Black Englishブラックイングリッシュ
- Black English Vernacularアフリカ系アメリカ人英語
- Black Vernacular黒人英語
- Black Vernacular Englishブラック・バーナキュラー・イングリッシュ
- Ebonicsアフリカ系アメリカ人英語