repairの語源
語源から深く理解しよう
動詞, 名詞英語
repair- 修理する
- 修復する
- 直す
中英語
reparen古フランス語
reparer- 修理する
- 修復する
ラテン語
reparare- 修復する
- 順序に戻す
ラテン語
re-- 再び
- もう一度
ラテン語
parare- 準備する
- 用意する
印欧祖語
*pere-- 生産する
- 調達する
動詞, 名詞英語
repair- 行く
- 到着する
- 進む
中英語
repairen- 行く
- 到着する
- 進む
古フランス語
repairer, repairier- 戻る
- 帰る
- 頻繁に行く
後期ラテン語
repatriare- 自国に戻る
- 帰国する
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。repairの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 修理する
To fix or restore to good condition.
和訳例 - 修理する
- 直す
例文 He can repair the broken chair.
彼は壊れた椅子を修理できる。
She went to the shop to get her phone repaired.
彼女は電話を修理してもらうために店に行った。
- 2名詞
意味 修理
The act of fixing something.
和訳例 - 修理
- 修復
例文 The car needs repair.
その車は修理が必要だ。
The repair took all day.
修理に一日かかった。
repairのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:11
意味 修理する
restore by replacing a part or putting together what is torn or broken
壊れた部分を交換したり、破れた部分をつなぎ合わせて修復する
和訳例 - 修理する
- 直す
同義語 - repair
- bushel
- doctor
- fix
- furbish up
- mend
- restore
- touch on
例文 She repaired her TV set
彼女はテレビを修理した
Repair my shoes please
靴を修理してください
上位語 下位語 対義語 - break
ruin completely
完全に台無しにする
派生語 - repair
the act of putting something in working order again
何かを再び動作する状態にする行為
- repairer
a skilled worker who mends or repairs things
物事を修理または修復する熟練した労働者
- reparation
the act of putting something in working order again
何かを再び動作する状態にする行為
もっと見る
- 2名詞
頻出度:5
意味 壊れたものを修復する行為
the act of putting something in working order again
何かを再び動作する状態にする行為
和訳例 - 修理
- 修復
- 再生
同義語 - repair
- fix
- fixing
- fixture
- mend
- mending
- reparation
上位語 the act of improving something
何かを改善する行為
下位語 - restitution
the act of restoring something to its original state
何かを元の状態に戻す行為
- darning
the act of mending a hole in a garment with crossing threads
衣類の穴を、糸を交差させて修繕する行為
- band aid
- quick fix
- quickie
- quicky
hurried repair
急いで行う修理
- maintenance
- care
- upkeep
activity involved in maintaining something in good working order
何かを良好な動作状態に保つための活動
- patching
the act of mending a hole in a garment by sewing a patch over it
衣類の穴の上に、当て布を縫い付けて修繕する行為
派生語 - repair
restore by replacing a part or putting together what is torn or broken
壊れた部分を交換したり、破れた部分をつなぎ合わせて修復する
もっと見る
- 4名詞
頻出度:0
意味 行きつけの場所
a frequently visited place
頻繁に訪れる場所
和訳例 - 行きつけの場所
- よく行く場所
- 常連の場所
同義語 - repair
- hangout
- haunt
- resort
- stamping ground
上位語 - area
- country
a particular geographical region of indefinite boundary (usually serving some special purpose or distinguished by its people or culture or geography)
境界が不確かな特定の地理的地域（通常いくつかの特別な目的にかなうか、その住民、文化または地理学によって特徴付けられる）
下位語 - gathering place
a favorite haunt where people gather
人々が集まる、人気のある場所
派生語 - repair
move, travel, or proceed toward some place
ある場所に向かう、移動する
- 5動詞
頻出度:0
意味 修正する
set straight or right
正す、正確にする
和訳例 - 修正する
- 是正する
- 直す
同義語 - repair
- amend
- rectify
- remediate
- remedy
例文 repair an oversight
見落としを修正する
remedy these deficiencies
これらの欠陥を改善する
rectify the inequities in salaries
給与の不公平を是正する
上位語 - correct
- rectify
- right
make right or correct
修正する
派生語 - reparation
something done or paid in expiation of a wrong
悪事の罪滅ぼしに行われるあるいは支払われる何か
- 6動詞
頻出度:0
意味 回復させる
give new life or energy to
新しい命や活力を与える
和訳例 - 回復させる
- 再生させる
- 元気にする
同義語 - repair
- animate
- quicken
- reanimate
- recreate
- renovate
- revive
- revivify
- vivify
例文 This treatment repaired my health
この治療で健康が回復した
A hot soup will revive me
熱いスープが元気にしてくれる
This will renovate my spirits
これで気分がリフレッシュされる
上位語 - arouse
- brace
- energise
- energize
- perk up
- stimulate
cause to be alert and energetic
警戒心を持たせたり、活発にさせたりする
類義語 - come to
- resuscitate
- revive
return to consciousness
意識を取り戻す
- 8動詞
頻出度:0
意味 償う
make amends for; pay compensation for
償う、補償する
和訳例 - 償う
- 補償する
同義語 - repair
- compensate
- indemnify
- recompense
例文 One can never fully repair the suffering and losses of the Jews in the Third Reich
第三帝国におけるユダヤ人の苦しみと損失を完全に償うことはできない
She was compensated for the loss of her arm in the accident
彼女は事故で腕を失ったことに対して補償された
上位語 give money, usually in exchange for goods or services
商品やサービスの対価としてお金を支払う
下位語 - give
deliver in exchange or recompense
交換または賠償において提供する
派生語 - reparation
something done or paid in expiation of a wrong
悪事の罪滅ぼしに行われるあるいは支払われる何か
- reparation
compensation (given or received) for an insult or injury
戦勝国が敗戦国から取り立てる賠償
