careと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
careから派生する単語
careから作られる単語を関連付けよう
careの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
心配して気遣う
心配する
feel concern or interest
心配する、関心を持つ
feel concern or interest
和訳例 - 心配する
- 関心を持つ
- 気にかける
例文 I care about your happiness.
あなたの幸せを心配しています。
Do you care what happens to them?
彼らに何が起こるか気にしますか?
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
心配して気遣う
世話
providing necessary protection
健康、福祉、維持、保護のために必要なものの提供
the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something
和訳例 - 世話
- 介護
- ケア
例文 The patient is under constant care.
患者は常にケアを受けている。
Proper care can extend the life of your equipment.
適切なケアで機器の寿命を延ばすことができます。
- 3名詞
意味 - →
コアイメージ
心配して気遣う
注意
attention to avoid risk
正しく行うことや損害やリスクを避けるために適用される真剣な注意や考慮
serious attention or consideration applied to doing something correctly or to avoid damage or risk
和訳例 - 注意
- 用心
- 配慮
例文 Use care when operating machinery.
機械を操作する際は注意を払いましょう。
He completed the task with great care.
彼はその仕事を非常に注意深く完成させました。
careのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
意味 関心を持つ
feel concern or interest
関心や興味を持つ
和訳例 - 関心を持つ
- 気にかける
同義語 - care
例文 I really care about my work
自分の仕事を本当に気にかけています
I don't care
気にしないよ
上位語 share the suffering of
苦痛を共有する
関連語 派生語 - 2動詞
意味 世話する
provide care for
世話をする
和訳例 - 世話する
- 看護する
同義語 - care
- give care
例文 The nurse was caring for the wounded
看護師は負傷者の世話をしていた
上位語 下位語 serve as a nurse; care for sick or handicapped people
看護師として働く;病気や障害を持つ人々を世話する
take care of an infant without breastfeeding it
母乳を与えずに乳児の世話をする
care for like a mother
母親のように世話をする
派生語 - care
the work of providing treatment for or attending to someone or something
誰かや何かに対して施しを提供したり、世話をする仕事
- 3名詞
意味 治療
the work of providing treatment for or attending to someone or something
誰かや何かに対して施しを提供したり、世話をする仕事
和訳例 - 治療
- 世話
同義語 例文 no medical care was required
医療の必要はなかった
the old car needs constant attention
古い車は常に手入れが必要だ
上位語 activity directed toward making or doing something
何かを作ったり、行ったりするための活動
下位語 the act of nourishing
栄養を与える行為
the care (feeding and stabling) of horses for pay
金をもらって馬の世話(飼育や厩舎提供)をすること
care for someone who is disabled or is otherwise unable to care for themselves; can including bathing and cooking and managing bodily functions
障がいや、その他の理由で自分で世話ができない人のためのケア。入浴、料理、排泄管理などが含まれる。
the preservation of mental and physical health by preventing or treating illness through services offered by the health profession
健康を維持するために、医療専門職によって提供されるサービスを通じて病気を予防または治療すること
care provided through prayer and faith in God
祈りと神への信仰を通じて提供されるケア
派生語 - care
provide care for
世話をする
もっと見る
- 5動詞
意味 担当する
be in charge of, act on, or dispose of
担当する、対処する、処理する
和訳例 - 担当する
- 対処する
- 処理する
同義語 例文 I can deal with this crew of workers
この作業員たちを私が担当できます
This blender can't handle nuts
このミキサーではナッツを処理できません
She managed her parents' affairs after they got too old
彼女は両親が高齢になった後、両親の用事を処理した
上位語 下位語 派生語 - care
attention and management implying responsibility for safety
安全を意味する管理および注意
もっと見る
- 6名詞
意味 慎重
judiciousness in avoiding harm or danger
危害や危険を避けるための慎重さ
和訳例 - 慎重
- 用心
- 調整
同義語 例文 he handled the vase with care
彼は花瓶を注意深く扱った
he exercised caution in opening the door
彼はドアを開けるときに注意を払った
上位語 good judgment
良い判断
- 7名詞
意味 不安
an anxious feeling
不安な感情
和訳例 - 不安
- 恐怖
- 心配
同義語 例文 care had aged him
心配は彼を老けさせた
they hushed it up out of fear of public reaction
彼らは公衆の反応をおそれてそれを隠した
上位語 a vague unpleasant emotion that is experienced in anticipation of some (usually ill-defined) misfortune
(通常は不明確な)不幸を予期して感じる漠然とした不快な感情
派生語 - care
be concerned with
関心を持つ
- 8名詞
意味 注意
attention and management implying responsibility for safety
安全を意味する管理および注意
和訳例 - 注意
- 保護
- 管理
同義語 例文 he is in the care of a bodyguard
彼はボディガードに保護されている
上位語 the activity of protecting someone or something
誰かや何かを保護する行為
下位語 the care that a reasonable man would exercise under the circumstances; the standard for determining legal duty
状況に応じて合理的な人が行使するであろう注意; 法的義務を判断するための基準
supervised care for delinquent or neglected children usually in an institution or substitute home
非行または虐待を受けた子供のために、通常は施設または代替家庭で行われる監督下のケア
more attention and consideration than is normally bestowed by prudent persons
賢明な人が通常注意を払い、考慮する以上の注意と配慮
such care as a careless or inattentive person would exercise
不注意な人や無関心な人が行うような注意
the guardianship and control exercised by a deity
神が行使する保護と支配
派生語 - care
be in charge of, act on, or dispose of
担当する、対処する、処理する
- 10名詞
意味 懸念
a cause for feeling concern
心配の原因
和訳例 - 懸念
- 心配ごと
同義語 - care
例文 his major care was the illness of his wife
彼の主な心配は妻の病気だった
上位語 a situation from which extrication is difficult especially an unpleasant or trying one
特に不快または困難な状況から抜け出すのが難しい状態
派生語 - 11名詞
意味 保守
activity involved in maintaining something in good working order
何かを良好な動作状態に保つための活動
和訳例 - 保守
- メンテナンス
同義語 例文 he wrote the manual on car care
彼は車の手入れに関するマニュアルを書いた
上位語 下位語 care (installation and maintenance) of equipment for ventilating or heating or refrigerating
換気、暖房、冷却のための設備の設置および保守
introducing water into a pump to improve the seal and start the water flowing
ポンプに水を入れてシールを改善し、水の流れを始めること
keeping a car in good working order
車を良好な動作状態に保つこと
keeping a camera in good working order
カメラを良好な状態に保つこと
periodic maintenance on a car or machine
車や機械の定期的なメンテナンス
もっと見る