pityの語源
語源から深く理解しよう
英語
pity- 哀れみ
- 同情
- 慈悲
古フランス語
pite- 哀れみ
- 慈悲
- 同情
ラテン語
pietatem- 敬虔
- 忠誠
- 義務
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。pityの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 同情
Sympathy and sorrow for someone's suffering.
和訳例 - 同情
- 哀れみ
- 残念
例文 She felt pity for the homeless man.
彼女はそのホームレスの男性に同情した。
It's a pity he missed the party.
彼がパーティーを逃したのは残念だ。
pityのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:6
意味 同情
a feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others
他人の不幸に対する同情と悲しみの感情
和訳例 - 同情
- 哀れみ
- 悲嘆
同義語 - pity
- commiseration
- pathos
- ruth
例文 the blind are too often objects of pity
盲人はしばしば同情の対象となる
上位語 - fellow feeling
- sympathy
sharing the feelings of others (especially feelings of sorrow or anguish)
他人の感情を共有すること（特に悲しみや苦しみの感情）
派生語 - piteous
deserving or inciting pity
同情を引く、哀れみを誘う
- pity
share the suffering of
苦痛を共有する
- 2動詞
頻出度:4
意味 同情する
share the suffering of
苦痛を共有する
和訳例 - 同情する
- 哀れむ
同義語 - pity
- compassionate
- condole with
- feel for
- sympathize with
上位語 - grieve
- sorrow
feel grief
哀傷を感じる
下位語 - commiserate
- sympathize
- sympathise
to feel or express sympathy or compassion
共感または同情を感じる、または、表す
feel concern or interest
関心や興味を持つ
派生語 - 3名詞
頻出度:3
意味 残念
an unfortunate development
不運な出来事
和訳例 - 残念
- 惜しいこと
同義語 - pity
- shame
例文 it's a pity he couldn't do it
彼がそれをできなかったのは残念だ
上位語 - bad luck
- misfortune
unnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate event
不運な出来事から生じる、予期せぬ不要なトラブル
派生語 - piteous
deserving or inciting pity
同情を引く、哀れみを誘う
