pathos

pathosの語源と覚え方

印欧祖語

縛る・結ぶ

to bind, to tie

印欧祖語

苦しむ

to suffer

古代ギリシア語

苦しみ

suffering

英語

pathos

1名詞
哀愁

詳細な語源ツリー

英語pathos哀愁
- 古代ギリシア語πᾰ́θος苦しみ派生（経路不明）
  - 古代ギリシア語πᾰ́σχω被る・経験する派生（経路不明）
    - 古代ギリシア語-σκω接辞
      - 印欧祖語*-sḱéti派生（経路不明）
    - 印欧祖語*kʷendʰ-苦しむ派生（経路不明）
    - 印欧祖語*bʰendʰ-縛る・結ぶ派生（経路不明）

pathosと同じ語源の英単語

*bʰendʰ-縛る・結ぶ
英語では bind（bind・binder）、band（band・bandage）、bound（bound・snowbound）、bend（bend・bender）、path／pathy（pathogen・nephropathy）などの形で現れる。
*kʷendʰ-苦しむ
英語では path（pathogen・pathology）、-pathy（empathy・nephropathy）、passion（passion・compassion）、empath（empathy・empathetic）などの形で現れ、「感情や感覚を経験する」ことに関わる。

pathosの主な意味と例文

1名詞

意味	哀愁 a quality that evokes pity or sadness
例文	The movie's pathos moved everyone to tears. その映画の哀愁はみんなを泣かせた。 His speech was full of pathos. 彼のスピーチは哀愁に満ちていた。

WordNetpathosと他の単語との繋がり

1名詞

意味	a quality that arouses emotions (especially pity or sorrow) 感情（特に哀れみや悲しみ）を呼び起こす特質
同義語	poignancy
例文	the film captured all the pathos of their situation その映画は彼らの境遇の哀感をすべて捉えていた
上位語	quality質

2名詞

意味	a feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others 他人の不幸に対する同情と悲しみの感情
同義語	commiseration pity ruth
例文	the blind are too often objects of pity 目の不自由な人々は、あまりにもしばしば同情の対象とされる
上位語	fellow feeling共感 sympathy同情
派生語	pathetic哀れな、痛ましい

3名詞

意味	a style that has the power to evoke feelings 感情を呼び起こす力を持つ文体
上位語	expressive style表現スタイル style様式、やり方