patheticの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 哀れな
evoking pity, sadness
哀れを誘う、悲しみを起こさせる
arousing pity or sadness
和訳例 - 哀れな
- 惨めな
- 痛ましい
例文 His attempts were pathetic.
彼の試みは痛々しかった。
The stray dog looked pathetic.
その野良犬は哀れに見えた。
patheticのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
意味 哀れな
inspiring mixed contempt and pity
軽蔑と哀れみが入り混じった感情を引き起こす
和訳例 - 哀れな
- 情けない
- みじめな
同義語 例文 their efforts were pathetic
彼らの努力は哀れだった
pitiable lack of character
哀れなほどの性格欠如
pitiful exhibition of cowardice
哀れな臆病さの表れ
類義語 deserving of contempt or scorn
軽蔑やさげすみを受けるに値する
- 2形容詞
意味 哀れな
deserving or inciting pity
同情を引く、哀れみを誘う
和訳例 - 哀れな
- 悲惨な
同義語 例文 the shabby room struck her as extraordinarily pathetic
そのみすぼらしい部屋は、彼女には異常に哀れに見えた
a hapless victim
不運な被害者
miserable victims of war
戦争の哀れな犠牲者たち
piteous appeals for help
助けを求める哀れな叫び
pitiable homeless children
哀れなホームレスの子供たち
a pitiful fate
哀れな運命
Oh, you poor thing
ああ、可哀想に
his poor distorted limbs
彼の不自由な歪んだ手足
a wretched life
惨めな人生
類義語 not favored by fortune; marked or accompanied by or resulting in ill fortune
運に恵まれない、悪運に見舞われる、または悪運の結果として
派生語 - pathos
a feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others
他人の不幸に対する同情と悲しみの感情
- 3形容詞
意味 inspiring scornful pity
嘲笑と哀れみを引き起こすさま
同義語 - pathetic
- ridiculous
- silly
例文 how silly an ardent and unsuccessful wooer can be especially if he is getting on in years
熱心でありながら成功しない求愛者が、特に年を取ってくるとどれほどばかげて見えるか
類義語 lacking dignity
尊厳を欠いた
