coordinate

変化形co-ordinate,co-ordinated,co-ordinates,co-ordinating

coordinateの語源と覚え方

英語

coordinate

1名詞
座標
2動詞
調整する

詳細な語源ツリー

英語coordinate座標・調整する
- 英語-ate接辞
  - ラテン語-ātus派生（経路不明）?
    - イタリック祖語*-ātos継承
      - 印欧祖語*-eh₂tos継承
        印欧祖語*-éh₂接辞
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-tós接辞

英語coordinate同格の・対等の
- 英語co-共に・共同で接辞?
  - ラテン語co-一緒に派生（経路不明）
    - ラテン語con-共に・完全に派生（経路不明）
      - イタリック祖語*kom-共に／完了を表す継承
        イタリック祖語*komそばに・共に派生（経路不明）
        印欧祖語*ḱómそばに・共に継承
        印欧祖語*ḱeここ・これ派生（経路不明）
- 英語ordinate縦座標・規則接辞
  - 中期英語ordinat継承
  - 英語ordination叙階式派生（経路不明）
    - 中期フランス語ordination派生（経路不明）
      - 古フランス語ordinacion配置と規定派生（経路不明）
        ラテン語ōrdinātiō配置・規定派生（経路不明）
        ラテン語ōrdinō順序よく並べる接辞
        ラテン語ōrdō並び・順序・階級接辞
        イタリック祖語*ordō順序派生（経路不明）
        印欧祖語*h₂er-組み合わせる・接合する派生（経路不明）?
        ラテン語-ō接辞
        イタリック祖語*-āō継承
        印欧祖語*-eh₂yéti継承
        印欧祖語*-éh₂接辞
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-yéti接辞
        ラテン語-tiō接辞
        イタリック祖語*-tiō継承
        印欧祖語*-tis派生（経路不明）
        印欧祖語*-Hō派生（経路不明）
- 英語-ate接辞
  - ラテン語-ātus借用
    - イタリック祖語*-ātos継承
      - 印欧祖語*-eh₂tos継承
        印欧祖語*-tós接辞
- 中世ラテン語coōrdinātus共に配置された借用

英語coordinate調整する・同調させる
- 英語-ate接辞
  - ラテン語-ātus借用
    - イタリック祖語*-ātos継承
      - 印欧祖語*-eh₂tos継承
        印欧祖語*-éh₂接辞
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-tós接辞
- 中世ラテン語coōrdinātus共に配置された派生（経路不明）

覚え方

coordinate は、複数の数値や位置を組み合わせて、場所を指し示す「座標」を表す語。語尾の -ate は、行為の影響を受ける人や物を表す名詞を作る要素で、ここでは位置を示すまとまりとして定着している。

coordinate は、地図上の一点を示す座標だけでなく、数学の数値の組や、位置を指定する指示子にも使われる。coordinate（座標）・coordinates（座標値）・co-ordinate（同綴りの別表記）をまとめて、数値を組み合わせて位置を読む語と覚えるとよい。

coordinateの主な意味と例文

1名詞

意味	座標位置の指標座標値 one of a set of numbers used to indicate a position on a map or graph
例文	The coordinates for the location are 40.7128° N, 74.0060° W. その場所の座標は40.7128° N, 74.0060° Wです。

2動詞

意味	調整する組み合わせる調和させる organize or arrange different elements to work together
例文	She coordinates the project's tasks. 彼女はプロジェクトのタスクを調整する。 We need to coordinate our schedules. 私たちはスケジュールを調整する必要があります。

coordinateのWordNet

1動詞

意味	bring order and organization to 秩序と組織性をもたらす
同義語	organise organize
例文	Can you help me organize my files? 書類の整理を手伝ってくれますか？
上位語	arrange整える set upセットアップする
下位語	structure構造 interlockかみ合う mesh噛み合う get your shit together
派生語	co-ordinatorコーディネーター coordinatorコーディネーター
動作主	coordinatorコーディネーター

2動詞

意味	bring into common action, movement, or condition 共通の行動、動き、または状態へと調和させる；調整する
例文	coordinate the painters, masons, and plumbers 塗装工、石工、配管工をうまく連携させる coordinate his actions with that of his colleagues 自分の行動を同僚たちの行動と調和させる coordinate our efforts 私たちの取り組みを連携させる
上位語	care心配する deal対処する handle対処する manage管理する
派生語	co-ordinatorコーディネーター coordination調整 coordinatorコーディネーター
動作・出来事	coordination調整
動作主	coordinatorコーディネーター

3名詞

意味	a number that identifies a position relative to an axis 軸に対する位置を特定する数値
同義語	co-ordinate
上位語	number数
下位語	Cartesian coordinateデカルト座標 polar coordinate極座標
語法	American spelling

4動詞

意味	bring (components or parts) into proper or desirable coordination correlation （構成要素や部品を）適切または望ましい協調関係や相関関係に合わせる
同義語	align ordinate
例文	align the wheels of my car 車のホイールアライメントを調整する ordinate similar parts 類似の部品を適切に配置する
上位語	adjust調整する correct正しい set置く
下位語	misalignずれる
派生語	coordination調整
動作・出来事	coordination調整

5形容詞

意味	of equal importance, rank, or degree 同等の重要性、階級、または程度を持つ
類義語	equal等しい
派生語	coordination調整

6動詞

意味	be co-ordinated 調整される；連動する
例文	These activities coordinate well これらの活動はうまく連携している
上位語	accord合意 agree同意する concord一致 consort付き合う fit in適合する harmonise調和させる harmonize調和する
派生語	coordination調整
動作・出来事	coordination調整