EnglishBattle
  • 最終更新2024/05/12

    direct

    • 発音記号
      • /dɑɪékt /
      • /dɜ:ˈekt /
    • 原形direct
    • 三人称単数現在形directs
    • 現在分詞形directing
    • 過去形directed
    • 過去分詞形directed
    • 音節di・rect

    目次

    directの語源(語根)と覚え方

    語根と意味の繋がりを覚えよう

    印欧祖語

    *reg-
    • 直線的に動く

    語根(英語)

    • re
    • reg
    • rec
    • 向ける

    ラテン語

    regere
    • 向ける
    • 案内する

    印欧祖語

    *dwis-
    • 逆-,無-,反-,負の-
    • 間違った-
    • 分離した
    • (強意)

    語根(英語)

    コア

    否定

    • dis-,di-,dif-

    語根(英語)

    rect
    • 向ける

    英語

    direct

    コアイメージ

    向ける

      • 1動詞
        指導する
      • 2動詞
        統制する
      • 3形容詞
        直線的な
      • 4形容詞
        率直な
      • 5副詞
        直行で

    もっと覚える

    directはダイレクトとして日本語化(外来語化)されている単語です。
    日本語でダイレクトというと形容詞・副詞の「直接の・直接に」という意味合いが強いですが、動詞の意味も抑えておきましょう。
    日本人としては、動詞の意味はディレクター( director:指図する人 )から導出した方がわかりやすいかもしれません。

    addressと同じ語源です。

    directの詳細な語源

    語源から意味を深く理解しよう

    印欧祖語

    *reg-
    • 直線的に動く

    語根(英語)

    • re
    • reg
    • rec
    • 向ける

    ラテン語

    dīrigō
    • まっすぐに置く
    • ある場所へ向ける
    • 分配する

    ラテン語

    -sus, -sum, -tus, -itus, -tum

    コア

    完全受動態化(形容詞化)

    ラテン語

    dīrectus
    • まっすぐに置かれた
    • 指示された
    • 分配された

    英語

    direct

    コアイメージ

    向ける

      • 1動詞
        指導する
      • 2動詞
        統制する
      • 3形容詞
        直線的な
      • 4形容詞
        率直な
      • 5副詞
        直行で

    directの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味
      • コアイメージ

        向ける

      指導する

      To manage or guide by advice, helpful information, instruction, etc.

      和訳例
      • 指導する
      • 導く
      • 案内する
      例文
      • The manager will direct the new employees through their orientation.

        マネージャーは新入社員をオリエンテーションで指導します。

      • Please direct your attention to the front of the room.

        部屋の前方に注意を向けてください。

    • 2動詞
      意味
      • コアイメージ

        向ける

      統制する

      To regulate the course of; control.

      和訳例
      • 統制する
      • 制御する
      • 管理する
      例文
      • The traffic officer directs the flow of cars.

        交通警察は車の流れを統制します。

      • She directed the project from start to finish.

        彼女はプロジェクトを始めから終わりまで統制しました。

    • 3形容詞
      意味
      • コアイメージ

        向ける

      直線的な

      Moving or proceeding in a straight line or by the shortest course.

      和訳例
      • 直線的な
      • 最短距離の
      例文
      • He took a direct route to the office.

        彼はオフィスへ直線的なルートを取りました。

      • The ball travelled in a direct line to the goal.

        ボールはゴールに直線的に進みました。

    • 4形容詞
      意味
      • コアイメージ

        向ける

      率直な

      Straightforward; sincere.

      和訳例
      • 率直な
      • 直接的な
      例文
      • I appreciate your direct feedback on my work.

        私の仕事に対する率直なフィードバックを感謝します。

      • His direct approach to the problem was effective.

        彼の問題に対する率直なアプローチは効果的でした。

    • 5副詞
      意味
      • コアイメージ

        向ける

      直行で

      Without a stop or detour; uninterrupted.

      和訳例
      • 直行で
      • ノンストップで
      例文
      • The flight goes direct to Tokyo without any stopovers.

        その便は中継なしで直行で東京に行きます。

      • He drove direct from work to his home.

        彼は仕事から直行で自宅に運転しました。

    directのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1形容詞

      頻出度:23

      意味

      直行の

      direct in spatial dimensions; proceeding without deviation or interruption; straight and short

      空間的な次元で直線的;逸脱や中断なしに進行する;まっすぐで短い

      和訳例
      • 直行の
      • 直接の
      同義語
      • direct
      例文
      • a direct route

        直接のルート

      • a direct flight

        直行便

      • a direct hit

        直撃

      対義語
      • indirect

        not direct in spatial dimension; not leading by a straight line or course to a destination

        空間的な次元で直接的でない。直線や道筋に沿って目的地に至らない

      類義語
        • point-blank

        close enough to go straight to the target

        目標に対してまっすぐ行けるほど近い

        • door-to-door

        (of e.g. journeys or deliveries) direct from point of origin to point of destination

        (例えば、旅行または配送について) 原産地から目的地まで直接の

        • nonstop

        (of a journey especially a flight) occurring without stops

        (旅行、特にフライトについて)停まることをしない

        • undeviating
        • unswerving

        going directly ahead from one point to another without veering or turning aside

        向きを変えずに、または横に曲がらずにある点から他の点へ直接行く

      • (of a route or journey etc.) continuing without requiring stops or changes

        (ルートや旅程などが)停止や変更を必要とせずに続行する

      関連語
      • having no deviations

        逸脱がない

      属性語
        • directness
        • straightness

        trueness of course toward a goal

        目的方向への方角の正確さ

      もっと見る

    • 2動詞

      頻出度:17

      意味

      命令する

      command with authority

      権限を持って命令する

      和訳例
      • 命令する
      • 指示する
      同義語
      • direct
      例文
      • He directed the children to do their homework

        彼は子供たちに宿題をするように命じた

      上位語
        • enjoin
        • order
        • say
        • tell

        give instructions to or direct somebody to do something with authority

        権威を持って誰かに指示や命令する

      下位語
        • stet

        printing: direct that a matter marked for omission or correction is to be retained (used in the imperative)

        省略または校正のための記されたものが残されることを指示する

      派生語
      • directive

        a pronouncement encouraging or banning some activity

        ある行動を勧めたり、禁止したりする発言

    • 3動詞

      頻出度:16

      意味

      狙う

      intend (something) to move towards a certain goal

      ある目標に向かって進むように(何かを)意図する

      和訳例
      • 狙う
      • 目指す
      • ターゲットとする
      同義語
      • direct
      • point
      • aim
      • place
      • target
      例文
      • criticism directed at her superior

        上司に向けられた批判

      • direct your anger towards others, not towards yourself

        自分ではなく他人に対して怒りを向ける

      • He aimed his fists towards his opponent's face

        彼は相手の顔に向かって拳を振り上げた

      上位語
      • point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards

        (打撃や武器、カメラなどの物を)向ける、または向けさせる

      下位語
        • home in
        • range in
        • zero in

        direct onto a point or target, especially by automatic navigational aids

        特に自動航法援助によって、点または目標に向ける

      • direct a question at someone

        誰かに質問を向ける

    • 4形容詞

      頻出度:16

      意味

      直接の

      having no intervening persons, agents, conditions

      介在する人物、代理人、条件がない

      和訳例
      • 直接の
      • 直射の
      同義語
      • direct
      • unmediated
      例文
      • in direct sunlight

        直射日光の下で

      • in direct contact with the voters

        有権者と直接接触する

      • direct exposure to the disease

        病気に直接さらされる

      • a direct link

        直接的なリンク

      • the direct cause of the accident

        事故の直接的な原因

      • direct vote

        直接投票

      類義語
      • having no intervening medium

        介在する媒介がない

    • 5動詞

      頻出度:13

      意味

      指導する

      guide the actors in (plays and films)

      (演劇や映画で)俳優を指導する

      和訳例
      • 指導する
      同義語
      • direct
      上位語
      • make or cause to be or to become

        ~を作り上げる、~を引き起こす

      下位語
        • stage direct

        direct for the stage

        舞台における指示

      派生語
      • director

        someone who supervises the actors and directs the action in the production of a show

        ショーの制作で役者を監督し、演技を指示する人

      分野
        • performing arts

        arts or skills that require public performance

        公演を必要とする芸術や技能

    • 6動詞

      頻出度:7

      意味

      管理する

      be in charge of

      責任を持って管理する

      和訳例
      • 管理する
      • 担当する
      同義語
      • direct
      上位語
      • be in charge of, act on, or dispose of

        担当する、対処する、処理する

      下位語
      • organize or be responsible for

        開催する、責任を持つ

      • direct or control; projects, businesses, etc.

        指揮または管理する; プロジェクト、ビジネスなど

      • direct the taking of

        実施する

      • be a guiding or motivating force or drive

        指導または動機付けする力または推進力である

      • be in charge of

        担当する

      誘発語
      • perform an action, or work out or perform (an action)

        行動を起こす、または(行動を)実行する

      派生語
      • directive
      • director

        someone who controls resources and expenditures

        リソースや経費を管理する人

    • 7動詞

      頻出度:5

      意味

      向ける

      point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards

      (打撃や武器、カメラなどの物を)向ける、または向けさせる

      和訳例
      • 向ける
      • 狙う
      • 照準を合わせる
      同義語
      • direct
      • aim
      • take
      • take aim
      • train
      例文
      • Please don't aim at your little brother!

        弟に向けないでください!

      • He trained his gun on the burglar

        彼は銃を泥棒に向けた

      • Don't train your camera on the women

        女性にカメラを向けるな

      • Take a swipe at one's opponent

        相手に一撃を加える

      上位語
      • cause to be in an appropriate place, state, or relation

        適切な場所、状態、または関係に置く

      下位語
      • take aim by looking through the sights of a gun (or other device)

        銃または他の装置の照準を通して狙いを定める

      • direct into a position for use

        使用のための位置に指示する

      • aim at

        狙う

        • turn

        direct at someone

        誰かの方角を向く

        • draw a bead on

        aim with a gun

        銃で狙いをつける

      もっと見る

    • 8動詞

      頻出度:5

      意味

      向かわせる

      cause to go somewhere

      どこかに向かわせる

      和訳例
      • 向かわせる
      • 送り出す
      同義語
      • direct
      • send
      例文
      • He directed all his energies into his dissertation

        彼は全てのエネルギーを論文に注いだ

      • The explosion sent the car flying in the air

        爆発により車が空中に飛んだ

      • She sent her children to camp

        彼女は子供たちをキャンプに送り出した

      上位語
      • cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense

        具体的および抽象的な意味で、新しい位置または場所に移動させる

      下位語
        • turn

        channel one's attention, interest, thought, or attention toward or away from something

        人の注意、関心、考え、または興味を、ある物に向ける、あるいはある物からそらす

      • cause air to go in, on, or through

        風を送り込む

      • send or direct for treatment, information, or a decision

        治療、情報、または決定のために送るまたは指示する

        • airt
        • redirect

        channel into a new direction

        新しい方向へつなぐ

      • send on a course or in a direction different from the planned or intended one

        予定とは異なるコースや方向に送る

      もっと見る

    • 9動詞

      頻出度:5

      意味

      連れて行く

      take somebody somewhere

      誰かをどこかへ連れて行く

      和訳例
      • 連れて行く
      • 案内する
      • 導く
      同義語
      • direct
      • conduct
      • guide
      • lead
      • take
      例文
      • We lead him to our chief

        私たちは彼をリーダーのもとへ案内した

      • can you take me to the main entrance?

        玄関まで案内してもらえますか?

      • He conducted us to the palace

        彼は私たちを宮殿に案内した

      下位語
        • beacon

        guide with a beacon

        のろしを持ったガイド

      • take (someone) to their seats, as in theaters or auditoriums

        劇場や講堂で席に案内する

        • lead astray
        • misdirect
        • misguide
        • mislead

        lead someone in the wrong direction or give someone wrong directions

        人を間違った方向に導く、または誤った指示を与える

      • guide or conduct or usher somewhere

        案内する

    • 10形容詞

      頻出度:5

      意味

      率直な

      straightforward in means or manner or behavior or language or action

      手段、方法、行動、言葉遣いが率直である

      和訳例
      • 率直な
      • 直接的な
      同義語
      • direct
      例文
      • a direct question

        率直な質問

      • a direct response

        率直な答え

      • a direct approach

        率直なアプローチ

      対義語
      • indirect

        extended senses; not direct in manner or language or behavior or action

        広義の意味。態度、言語、行動、行為において直接的でない

      類義語
        • flat-footed
        • flatfooted
        • bluff

        bluntly direct and outspoken but good-natured

        はっきり言えば、直接で、率直であるが、温厚である

        • blunt
        • candid
        • forthright
        • frank
        • free-spoken
        • outspoken
        • plainspoken
        • point-blank
        • straight-from-the-shoulder
      • disagreeably direct and precise

        不快なほどに率直で正確な

        • no-nonsense

        not tolerating irrelevancies

        不適切さを許容しないさま

      関連語
      • not disposed to cheat or defraud; not deceptive or fraudulent

        詐欺や欺瞞をする傾向がない; 騙さない

      派生語
      • directness

        the quality of being honest and straightforward in attitude and speech

        態度や発言が正直で率直である性質

      もっと見る

    • 11動詞

      頻出度:4

      意味

      指揮する

      lead, as in the performance of a composition

      演奏や作曲において指導・伴う

      和訳例
      • 指揮する
      • 率いる
      同義語
      • direct
      • conduct
      • lead
      例文
      • conduct an orchestra; Barenboim conducted the Chicago symphony for years

        オーケストラを指揮する; バレンボイムは何年もシカゴ交響楽団を指揮してきた

      上位語
      類義語
      • lead musicians in the performance of

        音楽家を指揮して演奏する

      派生語
      • director

        the person who leads a musical group

        音楽グループを指揮する人

      分野
      • musical activity (singing or whistling etc.)

        音楽的な活動(歌唱や口笛など)

    • 12動詞

      頻出度:1

      意味

      〜のために設計する

      specifically design a product, event, or activity for a certain public

      特定の対象に向けて製品、イベント、活動を特に設計する

      和訳例
      • 〜のために設計する
      • 対象にする
      同義語
      • direct
      • aim
      • calculate
      上位語
    • 13動詞

      頻出度:1

      意味

      指示する

      give directions to; point somebody into a certain direction

      指示を出す; 指定の方向に導く

      和訳例
      • 指示する
      • 教える
      同義語
      • direct
      例文
      • I directed them towards the town hall

        町役場への道を彼らに教えた

      上位語
      • make aware of

        認識させる

      下位語
        • talk down

        direct and control (the flight of an airplane during landing) via radio

        無線で(飛行機の着陸時の飛行を)指示して制御する

        • point the way

        indicate the right path or direction

        正しい経路か方向を示す

    • 14動詞

      頻出度:0

      意味

      計画する

      plan and direct (a complex undertaking)

      (複雑な事業を)計画して指揮する

      和訳例
      • 計画する
      • 指揮する
      • 立案する
      同義語
      • direct
      • engineer
      • mastermind
      • orchestrate
      • organise
      • organize
      例文
      • he masterminded the robbery

        彼はその強盗の首謀者だった

      上位語
        • plan

        make plans for something

        何かのために計画を立てる

      下位語
        • choreograph

        plan and oversee the development and details of

        の開発と詳細を計画し、監督する

      派生語
      • directive
    • 15動詞

      頻出度:0

      意味

      宛先を書く

      put an address on (an envelope)

      (封筒に)住所を書く

      和訳例
      • 宛先を書く
      • 住所を書く
      • 宛名を書く
      同義語
      • direct
      • address
      上位語
      • assign a label to; designate with a label

        ラベルを付ける;ラベルで指定する

      下位語
        • re-address

        put a new address on (an envelope), as for forwarding

        転送などのために、新しい住所を(封筒)に書く

      • address a legal document to

        法的文書を宛てる

        • misaddress
        • misdirect

        put a wrong address on

        間違ったアドレスを書く

    • もっと見る