immediateの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 immediātus（直接の・即時の）は、in-（中へ）+ mediō（真ん中にいる・半分に分ける）+ -ate（〜を備えた・〜のような）と捉えられる。「間に真ん中のものがない」ため、遅れのない「即時の」、介在するものがない「直接の」へ発展した。
同じ「直接の・間接のない」という発想は、ギリシャ語 ᾰ̓́μεσος にも見られる。接尾辞の背景には、置く・なすを表す *dʰeh₁- の系列もある。medi を見たら「中間」、そこに否定や不在の感覚が加わると「直接・即時」と読むと覚えやすい。
現代語では immediately（即座に）・mediation（仲介）・mediate（仲介する）が手がかりになる。mediate は「間に入る」、immediate は「間に入るものがない」と対比するとよい。
immediateを部品に分ける
im+medi+ate
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
immediateの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 即時の
- 直ちに
- ただちに
happening or done without delay
例文 He needs immediate assistance.
彼はすぐに助けが必要です。
The response was immediate.
返事は即座に来た。
2形容詞
意味 - 直接の
- 即時の
- 親しい
nearest in time or relationship
例文 Her immediate family includes her parents and siblings.
彼女の近親者には両親と兄弟姉妹が含まれています。
We met with the immediate supervisor.
直接の上司と会いました。
immediateのWordNet
1形容詞
意味 of the present time and place
現在の時と場所の
例文 the immediate revisions
当面の改訂事項
類義語 - present現在の
派生語 2形容詞
意味 very close or connected in space or time
空間的または時間的に非常に近い、あるいは連続しているさま
同義語 例文 immediate contact
直接の接触
the immediate vicinity
すぐ近くの周辺
the immediate past
ごく近い過去
contiguous events
連続する出来事
類義語 - close閉じる
派生語 3形容詞
意味 having no intervening medium
媒介物を介さない
例文 an immediate influence
直接的な影響
対義語 - mediate仲裁する
類義語 - direct直接の
- unmediated直接の
属性語 - immediacy直接性・即時性
- immediateness即発性
派生語 4形容詞
意味 immediately before or after as in a chain of cause and effect
因果関係の連鎖などにおいて直前または直後の
例文 the immediate result
直接的な結果
the immediate cause of the trouble
トラブルの直接的な原因
類義語 派生語 5形容詞
意味 performed with little or no delay
遅れがほとんどまたは全くなく行われるさま
同義語 例文 an immediate reply to my letter
私の手紙への即答
a prompt reply
素早い返事
was quick to respond
迅速に応答した
a straightaway denial
即座の否定
類義語 - fast速い
派生語