EnglishBattle

印欧祖語

*médʰyos

真ん中の

middle, central

英語での現れ方

ラテン語 medius「まん中の」が入った medi は、位置と程度の両方に使える改まった語を作る。medium(中間・媒体)、median(中央値)、medial・medially(中央の)、mediator(間に立つ人)、intermediary、multimedia、hypermedia。immediate は「間に何も置かない→即座の」で、immediately・immediacy も「間がない」から説明がつく。meridian は「まん中の日=正午」の線、demigod の demi- は「半分」で、これも「まん中で割る」から来ている。medal も「半分に割った貨幣」が元とされ、medallion・medalist・medallist と続く。

ゲルマン語では mid の形で残り、midnight・midday・midwinter・midsummer・midweek・midterm のような時の語と、midfield・midland・midair・midpoint・midline・midstream のような場所の語を自由に作る。名詞は middle で、middleman・middleweight・middlebrow、そして midst(まっただ中)。ギリシャ語 μέσος 経由の mes は学術語専門で、mesoderm(中胚葉)、mesenchyme、mesothelium、mesosphere、meson(中間子)、mesial。イタリア語を通った mezz の mezzanine・mezzo・intermezzo も同じ「中間」で、堅さの違う三系統が同じ意味を分け合っている。

この語源をもつ英単語