英単語「midnight」は、古英語の「midniht」または「middre niht」に由来し、これは「mid」（中間）と「night」（夜）から構成されています。「mid」はインド・ヨーロッパ祖語の「*medhyo-」（中間）に遡り、「night」は同じく「*nekwt-」（夜）に由来します。これらの語源から、「midnight」は「夜の中間点」、すなわち「真夜中」や「午前0時」を意味するようになりました。