英語での現れ方
印欧祖語で「裸の・覆いのない」を表した語根。ゲルマン語系の本来語 naked(裸の)とラテン語 nūdus 経由の nude は、形は違えど同じ祖先の直系で、「覆いを剥がれた」が原義。ギリシャ語 gymnós(裸の)からは gymn の形が gymnastics(裸で行った体錬→体操)・gymnast に受け継がれた。
「夜」の一族もこの語根から出たとする説があり、night・overnight・fortnight(十四夜→二週間)がその代表。equinox(夜と昼が等しい日→分点)はラテン語 nox(夜)経由。「覆いのない闇=夜」というつながりで、naked と night が遠い親戚になっている。
この語源をもつ英単語 58 語
night の形で現れる語 30
- night夜nightly
- tonight今夜・今夜(は)
- nightmare悪夢・悪夢のような状況nightmarish
- overnight一晩中、夜通し・夜間の、一泊のovernighter
- nightclubナイトクラブ
- fortnight2週間fortnightly
- nightingaleサヨナキドリ、ナイチンゲール
- nighttime夜間
- nightlife夜の娯楽、ナイトライフ
- nightfall日没
- weeknight平日の夜
- nighthawkヨタカ・夜型の人
- nightshadeナス科の植物
- nightcrawler
- nightcap寝酒・ナイトキャップ
- nightie寝間着
- benighted無知な
- nightwear寝間着
- nightjar
- nightdress(女性用の)寝間着、ネグリジェ
- nightstick警棒
- nightshirtシャツ型の寝巻き、ナイトシャツ
- nightspotナイトスポット
- nightrider
- nightwalker
- benight
