*me

英語本来語では mid の形で「まん中の」を表し、時間にも空間にも付く。midnight・midday・midwinter・midsummer・midweek・midafternoon が時、midfield・midland・midair・midstream・midway・midpoint・midline が場所で、後ろに来る語を選ばないのが強み。middle はその名詞形で、middleman（間に立つ人）、middleweight、middlebrow のように「中間の層」を指す語を作る。midst（まっただ中）も同じ系統で、今は熟語の中に残る。

改まった語はラテン語 medius 経由の medi で、medium（中間・媒体）、median（中央値）、medial、mediator（間に立つ人→仲介者）、immediate（間に何も置かない→即座の）、intermediary、multimedia。ギリシャ語 μέσος 経由の mes は理科系に多く、meson（中間子）、mesoderm（中胚葉）、mesosphere（中間圏）、mesothelium、mesial。イタリア語を通った mezz は mezzanine（中二階）、mezzo、intermezzo（幕間）。mean・means・meantime・meanwhile の mean も「間にあるもの」で、「手段」と「中間」の両方の意味を持つのはこの出自による。