penanceの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 懺悔
self-punishment for wrongdoing
罪の償いとしての自主的な罰
voluntary self-punishment for wrongdoing
和訳例 - 懺悔
- 罪の償い
- 赦罪
例文 He did community service as penance.
彼は罰として地域奉仕を行った。
She went on a pilgrimage for penance.
彼女は償いとして巡礼の旅に出た。
penanceのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 告解
a Catholic sacrament; repentance and confession and atonement and absolution
カトリックの秘跡; 悔い改めと告白と償いと赦し
和訳例 - 告解
- 赦しの秘跡
- 悔悛
同義語 - penance
上位語 a formal religious ceremony conferring a specific grace on those who receive it; the two Protestant ceremonies are baptism and the Lord's Supper; in the Roman Catholic Church and the Eastern Orthodox Church there are seven traditional rites accepted as instituted by Jesus: baptism and confirmation and Holy Eucharist and penance and holy orders and matrimony and extreme unction
受けた者に特定の恩恵を授ける正式な宗教儀式; プロテスタントの2つの儀式は洗礼と聖餐である; ローマカトリック教会と東方正教会では、イエスによって設立されたとされる7つの伝統的な儀式があり、それは洗礼、堅信、聖体、悔悛、聖職叙任、結婚、病者の塗油である
下位語 (Roman Catholic Church) the act of a penitent disclosing his sinfulness before a priest in the sacrament of penance in the hope of absolution
(ローマカトリック教会)罪を赦されることを願って、悔い改めた者が司祭の前で罪を打ち明ける行為
構成要素 the act of absolving or remitting; formal redemption as pronounced by a priest in the sacrament of penance
悔悛の秘跡において司祭が宣言する赦免または赦却の行為
- 2名詞
意味 反省
remorse for your past conduct
過去の行動に対する後悔
和訳例 - 反省
- 悔恨
- 後悔
同義語 - penance
- penitence
- repentance
上位語 a feeling of deep regret (usually for some misdeed)
深い後悔の気持ち(通常は何らかの悪行に対して)
- 3名詞
意味 償い
voluntary self-punishment in order to atone for some wrongdoing
何らかの過ちを償うための自発的な自己罰
和訳例 - 償い
- 懺悔
- 恩赦
同義語 上位語 the act of punishing
罰する行為