EnglishBattle

ラテン語

-iō

形容詞から『〜にする』という意味の動詞を作る

英語での現れ方

ラテン語の -iō 系の動詞形成では、形容詞や状態を表す語から「その状態にする」「その状態へ変える」という動詞が作られた。英語ではこの由来が一つの綴りにまとまらず、dress は address・dressing・undress・headdress に、catch は catch・catcher・bycatch・catchphrase に現れる。

approach は approach・approaching・approachable に、medi は mediate・mediator・unmediated に現れ、近づけることや間に入れることに関係する意味を作る。allevi の alleviate・alleviation、molli の mollify・moil、enhanc の enhance・enhanced・enhancer も、状態を軽くする・柔らかくする・高めるといった動作を表す。

この語尾の歴史的な働きは、英語では -ate・-ify など異なる形に分かれて見えることがある。したがって、単一の綴りだけを覚えるより、address・mediate・alleviate・mollify のように、語幹がどのような状態変化を表しているかをまとめて捉えるとよい。