fast には語源が異なる 2 単語が存在します。
fastの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
fastコアイメージ
速い
- 1形容詞速い
- 2副詞速く
- 3形容詞固定された
- 4動詞断食する
もっと覚える
「断食」のfastとは大元の語源が同じですが、違う経路で英語として成り立ちました。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
fastと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*past-
(語根fast)
- しっかりした
- 硬い
fastの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 - →
コアイメージ
速い
速い
moving quickly
速い、迅速な
moving or capable of moving rapidly
和訳例 - 速い
- 迅速な
- 素早い
例文 He drives a fast car.
彼は速い車を運転する。
The train is very fast.
その列車はとても速い。
- 2副詞
意味 - →
コアイメージ
速い
速く
quickly
速く、高速で
at high speed
和訳例 - 速く
- 迅速に
- 高速で
例文 The car moves fast.
車が速く動く。
Run fast!
速く走れ!
- 3形容詞
意味 - →
コアイメージ
速い
固定された
securely fixed
しっかり固定された、動かない
firmly fixed or placed
和訳例 - 固定された
- 動かない
- しっかりした
例文 The nail is fast in the wall.
釘は壁にしっかりと固定されている。
The tent is fast to the ground.
テントは地面にしっかり固定されている。
- 4動詞
意味 - →
コアイメージ
速い
断食する
abstain from eating
断食する、一時的に食事を控える
abstain from all or some kinds of food or drink, especially as a religious observance
和訳例 - 断食する
- 食事を控える
- 精進する
例文 Muslims fast during Ramadan.
ムスリムはラマダン中に断食する。
He decided to fast for a day.
彼は一日断食することに決めた。
fastのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
意味 速い
acting or moving or capable of acting or moving quickly
素早く行動する、または素早く動くことができる
和訳例 - 速い
- 素早い
- 迅速な
同義語 - fast
例文 fast film
高感度フィルム
on the fast track in school
学校で早い進行のコースを取っている
set a fast pace
速いペースを設定する
a fast car
速い車
対義語 - slow
not moving quickly; taking a comparatively long time
素早く動かない; 比較的長い時間がかかる
類義語 occurring with no delay
遅延なしで発生する
operating at high speed
高速で動作する
occurring rapidly as a series of events in rapid succession
急速に連続して発生する一連の出来事
関連語 属性語 派生語 - fastness
a rate (usually rapid) at which something happens
何かが起こる速度(通常は急速)
もっと見る
- 2副詞
意味 速く
quickly or rapidly (often used as a combining form)
速く、すばやく(しばしば接続要素として使用される)
和訳例 - 速く
- すばやく
- 迅速に
同義語 - fast
例文 how fast can he get here?
彼はどれくらい早くここに来られるか?
ran as fast as he could
彼は全力で走った
needs medical help fast
速やかに医療支援が必要だ
fast-running rivers
流れの速い川
fast-breaking news
迅速に届けられるニュース
fast-opening (or fast-closing) shutters
高速開閉シャッター
- 3副詞
意味 しっかりと
firmly or closely
しっかりと、または密接に
和訳例 - しっかりと
- 密接に
- 固く
同義語 - fast
- tight
例文 held fast to the rope
ロープをしっかりと握る
her foot was stuck fast
彼女の足はしっかりと引っかかっていた
held tight
しっかりと握る
- 4形容詞
意味 (カメラのレンズやフィルムが)露出時間の短縮を引き起こす
(of a photographic lens or emulsion) causing a shortening of exposure time
(カメラのレンズやフィルムが)露出時間の短縮を引き起こす
和訳例 - (カメラのレンズやフィルムが)露出時間の短縮を引き起こす
- 高速レンズ
同義語 - fast
例文 a fast lens
高速レンズ
類義語 producing an effect
効果を生み出す
- 5形容詞
意味 速いテンポで
at a rapid tempo
速いテンポで
和訳例 - 速いテンポで
- テンポの速い
同義語 - fast
例文 the band played a fast fox trot
バンドは速いテンポでフォックストロットを演奏した
対義語 - slow
at a slow tempo
遅いテンポで
類義語 (of tempo) moderately fast
(テンポが)やや速く
(of tempo) very fast and lively
(テンポが)とても速く生き生きとした
(of tempo) very fast
(テンポが)非常に速い
(of tempo) fast
(テンポに関して)速い
(of tempo) faster than allegro
アレグロより速い(テンポ)
派生語 - fastness
a rate (usually rapid) at which something happens
何かが起こる速度(通常は急速)
分野 an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner
楽器や声による音を、構造的かつ連続的な方法で組み合わせる芸術形式
もっと見る
- 6形容詞(限定用法)
意味 揺るがない
unwavering in devotion to friend or vow or cause
友人や誓約、または大義に対する忠誠心が揺るがない
和訳例 - 揺るがない
- 忠実な
- 確かな
同義語 例文 fast friends
親友
a firm ally
確かな同盟者
loyal supporters
忠実な支持者
the true-hearted soldier...of Tippecanoe
ティッペカヌーの心から忠実な兵士
類義語 steadfast in affection or allegiance
愛情や忠誠において揺るぎない
- 7形容詞
意味 進んでいる
(used of timepieces) indicating a time ahead of or later than the correct time
(時計に使われる)正しい時間よりも進んでいる、または遅れている
和訳例 - 進んでいる
- 早い
同義語 - fast
例文 my watch is fast
私の時計は進んでいる
対義語 - slow
(used of timepieces) indicating a time earlier than the correct time
(時計などが)正しい時刻よりも早い時刻を表示する
- 8形容詞
意味 しっかり固定された
securely fixed in place
しっかりと固定された
和訳例 - しっかり固定された
- 揺るぎない
同義語 例文 the post was still firm after being hit by the car
車にぶつかれた後も柱はしっかりしていた
類義語 securely placed or fastened or set
しっかりと置かれた、固定された、または設置された
派生語 - fastness
the quality of being fixed in place as by some firm attachment
しっかりと固定されていること
- 9形容詞
意味 飛び込み
hurried and brief
慌ただしくて短い
和訳例 - 飛び込み
- 急ぎの
- 短時間の
同義語 例文 a fast visit
急いでの訪問
paid a flying visit
短時間の訪問をした
took a flying glance at the book
本に一瞥を投げた
a quick inspection
短時間の点検
類義語 moving rapidly or performed quickly or in great haste
迅速に行われる、または急いでいる
派生語 - fastness
a rate (usually rapid) at which something happens
何かが起こる速度(通常は急速)
- 10形容詞
意味 奔放な
unrestrained by convention or morality
慣習や道徳によって抑制されていない
和訳例 - 奔放な
- 堕落した
- 放蕩な
同義語 例文 fast women
奔放な女性
Congreve draws a debauched aristocratic society
コングリーヴは堕落した貴族社会を描き出す
deplorably dissipated and degraded
悲惨なほどに放蕩で堕落している
riotous living
放縦な生活
類義語 deliberately violating accepted principles of right and wrong
意図的に受け入れられた正邪の原則に違反する
- 11形容詞
意味 高速な
(of surfaces) conducive to rapid speeds
(表面が)高速な運動を助長する
和訳例 - 高速な
- 速い
同義語 - fast
例文 a fast road
高速道路
grass courts are faster than clay
芝のコートはクレーよりも速い
類義語 having a surface free from roughness or bumps or ridges or irregularities
表面に粗さや凹凸、突起、または不規則性がない
- 12形容詞
意味 耐久性のある
resistant to destruction or fading
破壊や色あせに対する耐性がある
和訳例 - 耐久性のある
- 色落ちしない
同義語 - fast
例文 fast colors
色落ちしない染料
類義語 not admitting of passage or capable of being affected
何かが通れない、または影響を受けない
fastの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
fastコアイメージ
自身を固くコントロールする
- 1形容詞速い
- 2副詞速く
- 3動詞断食する
- 4名詞断食
もっと覚える
「速い」のfastとは大元の語源が同じですが、違う経路で英語として成り立ちました。
日本でも「ファスティング」は健康法として広まりつつありますね。
断食を破るから朝食(breakfast)の話はよく知られていますが、“A fast fast is the easiest fast to complete”(速い断食は最も簡単に完了する断食です)という英文も成立します。EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
fastと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*past-
(語根fast)
- しっかりした
- 硬い
fastの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 - →
コアイメージ
自身を固くコントロールする
速い
quick, speedy
高速で動いている
moving or capable of moving at high speed
和訳例 - 速い
- 迅速な
- 高速の
例文 He drives a fast car.
彼は速い車を運転します。
Fast trains are convenient.
高速列車は便利です。
- 2副詞
意味 - →
コアイメージ
自身を固くコントロールする
速く
rapidly
速く
quickly or at a rapid pace
和訳例 - 速く
- 迅速に
- 素早く
例文 He ran fast.
彼は速く走った。
The project was completed fast.
プロジェクトは迅速に完了した。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
自身を固くコントロールする
断食する
abstain from food
断食する
abstain from all or some kinds of food or drink.
和訳例 - 断食する
- 絶食する
- 食を控える
例文 Many people fast for religious reasons.
多くの人が宗教的理由で断食をします。
She decided to fast for a day.
彼女は1日断食することに決めた。
- 4名詞
意味 - →
コアイメージ
自身を固くコントロールする
断食
period of abstinence
断食期間
an act or period of fasting.
和訳例 - 断食
- 絶食
- 断食期間
例文 The fast lasted for three days.
断食は3日間続きました。
Ramadan is a time of fasting.
ラマダンは断食の時期です。
fastのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 断食
abstaining from food
食物を絶つこと、断食
和訳例 - 断食
- 絶食
同義語 - fast
- fasting
上位語 act or practice of refraining from indulging an appetite
欲望や食欲を控える行為や習慣
下位語 (Islam) a fast (held from sunrise to sunset) that is carried out during the Islamic month of Ramadan
(イスラム教)ラマダン月に日の出から日没まで行われる断食
a voluntary fast undertaken as a means of protest
抗議の手段として行われる自発的な断食
派生語 - fast
abstain from eating
食事を控える、断食する
- 2動詞
意味 断食する
abstain from eating
食事を控える、断食する
和訳例 - 断食する
- 絶食する
同義語 - fast
例文 Before the medical exam, you must fast
健康診断の前には断食しなければならない
上位語 下位語 eat sparingly, for health reasons or to lose weight
健康理由や減量のために少量の食事をする
派生語 - 3動詞
意味 断食する
abstain from certain foods, as for religious or medical reasons
宗教的または医療上の理由から特定の食べ物を控える
和訳例 - 断食する
- 特定の食を控える
同義語 - fast
例文 Catholics sometimes fast during Lent
カトリック教徒は四旬節の間に断食することがある
上位語 下位語 follow a regimen or a diet, as for health reasons
健康理由のために食事療法やダイエットを守る