fast1速い・速く
語源と覚え方
覚え方
この fast は古英語 fæst（固く固定された・変化しない）に由来し、その副詞形（確かに・堅く）ともつながる。中心にあるのは、動かずしっかり留まっている状態である。
そこから「固定された、安定した、揺るぎない」という意味になった。「速い」もこの「固定された」の意味から発達したもので、先に副詞で生じて形容詞に移ったとされる。まず fast＝固く留まる と覚え、fast asleep（ぐっすり眠って動かない）や hold fast（しっかり守る）の感覚につなげるとよい。
同じ語源の英単語
*peh₂ǵ-固定する・留める
「打ち込んで固定する」に関わる語根で、英語では pag / pact（pagan・compact）、pale / pole（impale・flagpole）、propag（propagate）などに続き、fast の語群にも結び付ける説がある。
主な意味と例文
1形容詞
意味 速い
moving or capable of moving rapidly
例文 He drives a fast car.
彼は速い車を運転する。
The train is very fast.
その列車はとても速い。
2副詞
意味 速く
at high speed
例文 The car moves fast.
車が速く動く。
Run fast!
速く走れ！
3形容詞
意味 固定された
firmly fixed or placed
例文 The nail is fast in the wall.
釘は壁にしっかりと固定されている。
The sailors made the boat fast to the dock with thick ropes.
船員たちは太いロープでボートを桟橋に固定した。
fast2断食する・断食
語源と覚え方
ゲルマン祖語
*fastāną固く守る
to hold firmly to
古英語
fæstan断食する
to fast, go without food
英語
fast- 1動詞断食する
- 2名詞断食
詳細な語源ツリー
- 英語fast断食する・断食
覚え方
もとは固く守るという意味の語。断食の意味は、ゴート語の教会で「禁欲の決まりを固く守る」と言ったことから入ったとされる。決まりを守って食べないという筋道で、古英語 fæstan は「断食する」を表し、今の意味につながる。
「速い」の fast とは意味が離れており区別が要るが、語源はつながっている。どちらも「固定された・しっかりした」にさかのぼり、fasten（固定する）も仲間である。
名詞の fast は断食という行為やその期間を指す。breakfast（朝食）は break + fast で、夜の断食を終える食事のこと。
主な意味と例文
1動詞
意味 断食する
abstain from all or some kinds of food or drink.
例文 Many people fast for religious reasons.
多くの人が宗教的理由で断食をします。
She decided to fast for a day.
彼女は1日断食することに決めた。
2名詞
意味 断食
an act or period of fasting.
例文 The fast lasted for three days.
断食は3日間続きました。
Many Muslims observe a fast during the month of Ramadan.
多くのイスラム教徒はラマダン月に断食を行う。
WordNetfastと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 acting or moving or capable of acting or moving quickly
素早く行動する、素早く動く、または素早く行動・移動できるさま
例文 fast film
高感度フィルム
on the fast track in school
学校の進学特進コースにいる
set a fast pace
速いペースを作る
a fast car
速い車
対義語 - slow遅い
類義語 - accelerated加速された、速められた
- alacritous敏速な
- blistering非常に暑い
- hot暑い、熱い
- red-hot非常に熱い
- double-quick非常に速く
- express表現する
- fast-breaking急速に展開する
- fast-paced速いペースの
- fleet艦隊、船団
- swift速い、迅速な
- high-speed高速の
- high-velocity高速な
- hurrying急ぐ
- scurrying小走りの、急ぎ足の
- immediate即時の
- prompt迅速な
- quick速い
- straightaway直ちに
- instantaneous瞬時の
- instant瞬間
- meteoric急速な
- speedy速い
- rapid速い
- smart賢い
- winged翼のある
- windy風の強い
関連語 属性語 派生語 - fastness堅固さ
2副詞
意味 quickly or rapidly (often used as a combining form)
速く、または急速に（しばしば複合語の要素として用いられる）
例文 how fast can he get here?
彼はどれくらい速くここに来られるか？
ran as fast as he could
できる限り速く走った
needs medical help fast
至急医療処置が必要である
fast-running rivers
流れの速い川
fast-breaking news
速報ニュース
fast-opening (or fast-closing) shutters
すばやく開く（または閉じる）シャッター
3名詞
意味 abstaining from food
食物を絶つこと；断食
同義語 上位語 下位語 - diet食事
- dieting食事制限、ダイエット
- hunger strikeハンガーストライキ
- Ramadan断食月、ラマダン
4副詞
意味 firmly or closely
しっかりと、または固く
同義語 例文 held fast to the rope
ロープをしっかりと握った
her foot was stuck fast
彼女の足はしっかりと挟まって動かなかった
held tight
しっかりとつかんだ
6形容詞
意味 (of a photographic lens or emulsion) causing a shortening of exposure time
（写真レンズや感光乳剤について）露出時間の短縮をもたらす
例文 a fast lens
明るいレンズ
類義語 - causative原因となる
7形容詞
意味 at a rapid tempo
テンポが速いさま
例文 the band played a fast fox trot
バンドは速いフォックストロットを演奏した
対義語 - slow遅い
類義語 - allegroアレグロ
- allegrettoアレグレットで
- andantinoアンダンティーノで
- presto突然に
- prestissimo非常に速く
- vivace（音楽）ビバーチェの、活発で速い
派生語 - fastness堅固さ
分野 - music音楽
8形容詞(限定用法)
意味 unwavering in devotion to friend or vow or cause
友人、誓い、または大義への献身において揺るぎない
同義語 例文 fast friends
固い友情で結ばれた友人たち
a firm ally
堅固な同盟国
loyal supporters
忠実な支持者たち
the true-hearted soldier … of Tippecanoe
ティッペカヌーの忠心あふれる兵士…
類義語 - faithful忠実な
9形容詞
意味 (used of timepieces) indicating a time ahead of or later than the correct time
（時計について）正確な時刻より進んだ時刻を示しているさま
例文 my watch is fast
私の時計は進んでいる
対義語 - slow遅い
13形容詞
意味 unrestrained by convention or morality
因習や道徳に縛られない
同義語 例文 fast women
ふしだらな女たち
Congreve draws a debauched aristocratic society
コングリーヴは放蕩な貴族社会を描いている
deplorably dissipated and degraded
嘆かわしいほどに放蕩で堕落した
riotous living
放蕩な生活
類義語 - immoral不道徳な
14形容詞
意味 (of surfaces) conducive to rapid speeds
（表面が）高速が出やすいさま
例文 a fast road
スピードが出せる道路
grass courts are faster than clay
芝生コートはクレーコートよりも球足が速い
類義語 - smooth滑らかな
15形容詞
意味 resistant to destruction or fading
破壊や色あせに耐性があるさま
例文 fast colors
色あせしにくい色
類義語 - imperviable貫通できない
- impervious通さない