brunchの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語brunchブランチ・ブランチを食べる
- 英語breakfast朝食混成
- 英語lunch昼食混成
- 中期英語nonechenche昼の飲み物・軽食派生（経路不明）
覚え方
br(eakfast) + (l)unch。朝食と昼食の語をつなぎ合わせて作ったかばん語で、遅い朝に両方を兼ねて取る食事を指す。
元になった breakfast は break（断つ）+ fast（絶食）で、「一晩の断食を破る食事」。その break の奥には *bʰreg-（壊す・砕く）があり、break・fragment・fracture と同じ「割る」感覚につながる。
補足: motel（motor+hotel）・smog（smoke+fog）と同じ作り方。週末の遅い朝食を指すことが多く、動詞でも使う（We brunched at eleven.）。
brunchと同じ語源の英単語
*bʰreg-壊す・砕く
「壊す」を表した語根で、英語では本来語の break（breakdown・outbreak）と broke、ラテン語経由の frag・fract・fring（fragile・fracture・infringe）の形で現れる。
brunchの主な意味と例文
1名詞
意味 - ブランチ
- 遅めの朝食
- 朝昼兼用の食事
a meal eaten in the late morning combining breakfast and lunch items
例文 We had brunch at a cozy cafe.
私たちは居心地の良いカフェでブランチを食べました。
They serve an all-you-can-eat brunch on Sundays.
彼らは日曜日に食べ放題のブランチを提供しています。
2動詞
意味 - ブランチを食べる
to eat brunch
例文 We brunched at a small cafe near the river on Sunday.
日曜日、私たちは川沿いの小さなカフェでブランチを食べた。
- 英語brunchブランチ・ブランチを食べる
brunchのWordNet
1動詞
意味 eat a meal in the late morning
午前遅くに食事をとる
例文 We brunch in Sundays
私たちは日曜日にブランチをとる
上位語 - eat食べる
2名詞
意味 combination of breakfast and lunch; usually served in late morning
朝食と昼食を兼ねた食事；通常は午前遅くに提供される
上位語 語法 - blend混ぜる
- portmanteau wordかばん語
- portmanteauかばん語