EnglishBattle

イタリック祖語

*meðios

真ん中の

middle

英語での現れ方

「真ん中」が核。medi はほぼそのままの意味で、medium(中間・媒体)、median(中央値)、medial、mediator(間に立つ人→仲介者)、intermediary。否定の in- が付いた immediate は「間に何も挟まない→即座の」で、immediately・immediacy も同じ理屈。multimedia・hypermedia の media は「間を取り持つもの」の複数形。

フランス語・イタリア語を経ると綴りが崩れる。mean(中間の)は meantime・meanwhile(その間に)に残り、moiety は「半分」、demigod は「半分の神」。mezz は mezzanine(階と階の中間)、mezzo、intermezzo(幕間劇)で、いずれも「中間」の音楽・建築用語。medal は円形の金属片、meridian は「日の半ば=正午の線」から来たとされる。milieu(周囲の環境)も「真ん中の場所」。