directlyの語源と覚え方
覚え方
direct(まっすぐな・回り道のない)+ -ly(〜に)。芯は *h₃reǵ-(まっすぐにする/正す) で、「線をまっすぐ引く」というイメージが全体を貫いている。
そこから二つの意味が出る。空間・関係の「じかに」(deal directly with the maker=製造元と直に取引する)と、時間の「ただちに」(I'll be there directly.)。寄り道をしないという一点で、この二つは同じ絵である。
補足: 英国の口語では「〜するとすぐに」という接続詞的な用法もある(Directly he arrived, ...)。correct・rectangle・regular も同じ「まっすぐ」の系列。
directlyと同じ語源の英単語
*dis-離れて
英語では dis(distribute・dismiss)、div(divide・divert)、dif(different・indifferent)、de(depart・delay)の形で現れ、「離れて・別々に」の意味を添える。
*h₃reǵ-まっすぐにする/正す
英語では reg(region・regular)、rect(direct・correct)、rog(interrogate・arrogant)、rul(rule)、surg / sourc(surge・source)、dress(address・redress)の形で現れ、「まっすぐ導く・治める」の意味を核にもつ。
*leyg-似た・平らな
もとは「かたち・すがた」を指したとされる語で、英語では like(like・alike・unlike)や、様態を表す ly(exactly・carefully)の形で現れる。
directlyの主な意味と例文
1副詞
意味 - すぐに
- 直ちに
- 早速
immediately or without delay
例文 He left directly after the meeting.
彼は会議の後、すぐに出発した。
2副詞
意味 - 直接に
- 真っ直ぐに
- 一直線に
in a straight or unbroken line
例文 The road runs directly north-south.
その道は南北に真っ直ぐ続いている。
He walked directly to the main entrance.
彼はメインエントランスに向かって真っ直ぐ歩いた。
directlyのWordNet
2副詞
意味 without anyone or anything intervening
誰も何も介さずに、直接に
同義語 - directly
例文 these two factors are directly related
これら二つの要因は直接関係している
he was directly responsible
彼に直接の責任があった
measured the physical properties directly
物理的性質を直接測定した
変化元 - direct直接の
3副詞
意味 without delay or hesitation; with no time intervening
遅延や躊躇なしに;時間を置かずに直ちに
同義語 例文 he answered immediately
彼は即座に答えた
found an answer straightaway
すぐに答えを見つけた
an official accused of dishonesty should be suspended forthwith
不正を告発された役人は直ちに停職処分にされるべきである
Come here now!
今すぐここに来なさい!
4副詞
意味 in a forthright manner; candidly or frankly
率直に;単刀直入に
同義語 - directly
- flat
- straight
例文 he didn't answer directly
彼は率直には答えなかった
told me straight out
私にはっきりと告げた
came out flat for less work and more pay
労働時間を減らし給料を増やすことをきっぱりと主張した
対義語 - indirectly間接的に
変化元 - direct直接の