vouchの語源と覚え方
覚え方
「vouch」は、古フランス語の「vocher」、そしてラテン語「vocitare」(頻繁に呼ぶ、召喚する)から派生しています。語源は、「呼ぶ、招く」を意味するラテン語「vocare」にさかのぼり、さらに印欧祖語の*wekw-「話す」に関連しています。この背景から、証言や保証を通じて「真実を保証する」という現在の意味に繋がります。
vouchと同じ語源の英単語
*wekʷ-話す
英語では voc / vok(vocal・invoke)、vocat(vocation・avocation)、voic(voice・voicemail)、vou / vow(voucher・vowel)などの形で現れ、「声・呼ぶ」の意味を帯びる。
vouchの主な意味と例文
1動詞
意味 - 保証する
- 裏付ける
- 認める
confirm the truth of something
例文 I can vouch for his character.
彼の人格について保証できます。
She vouched for the accuracy of the report.
彼女はその報告書の正確さを保証した。
vouchのWordNet
1動詞
意味 give personal assurance; guarantee
個人的に保証する;請け合う
例文 Will he vouch for me?
彼は私の身元を保証してくれるだろうか?
上位語 - attest証明する
- bear witness証言する
- take the stand証言台に立つ
- testify証言する
派生語 動作主 3動詞
意味 give supporting evidence
裏付けとなる証拠を提示する;保証する
例文 He vouched his words by his deeds
彼は自らの行動によって言葉を裏付けた
上位語 - affirm断言する
- confirm確認する
- corroborate裏付ける
- substantiate実証する
- support支える
- sustain維持する