stipulateの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
覚え方
ラテン語 stipulor は正式な約束を求めるという動詞で、その分詞 stipulātus から stipulate ができた。stipulor は「わら」を表す語から出たとされ、当事者が合意を正式に固めるときに、わらが象徴的な役割を果たしたためだという。そこから、相手に約束させて条件として定めるという今の意味につながる。
わらを手にして「この条件で」と約束を固める場面を思い浮かべると覚えやすい。
契約書や法律の文章でよく使われ、「契約で支払期限を定める」のように、守るべき条件をはっきり書き込む場面に合う語である。
stipulateと同じ語源の英単語
*steyp-硬い
英語では stiff（stiff・stiffen）、stip（stipend・stipulate）、stub（stubble・stubbly）などの形で現れ、「押し固める・密集させる」の意味を帯びる。
stipulateの主な意味と例文
1動詞
意味 条件として定める
specify as a condition
例文 The contract stipulates payment by the end of the month.
契約は月末までの支払いを規定している。
They stipulated that all employees must attend the meeting.
すべての従業員が会議に出席することを彼らは規定した。
WordNetstipulateと他の単語との繋がり
1動詞
意味 specify as a condition or requirement in a contract or agreement; make an express demand or provision in an agreement
契約や合意における条件や要件として規定する；合意において明示的な要求や条項を設ける
同義語 例文 The will stipulates that she can live in the house for the rest of her life
遺言書には、彼女が生涯その家に住むことができると明記されている
The contract stipulates the dates of the payments
契約書には支払期日が明記されている
上位語 下位語 - provide提供する、供給する
派生語 - stipulation条件
- stipulatory規定的な
動作・出来事 3動詞
意味 make an oral contract or agreement in the verbal form of question and answer that is necessary to give it legal force
法的効力を生じさせるのに必要な問答の口頭形式で、口頭契約または合意を結ぶ
上位語 分野