corroborateの語源と覚え方
英語
corroborate- 1動詞裏付ける
詳細な語源ツリー
- 英語corroborate裏付ける
覚え方
ラテン語 corrōborō（強める・裏づける）= con-（完全に）+ rōborō（強くする） から。過去分詞 corrōborātus を受け、英語では -ate（ラテン語系の語幹から動詞を作る） の形になった。
芯は「相手の言い分を補強して固める」。だから証言や仮説について「裏付ける・確証する」と訳す。Witnesses corroborated his account.（証人たちが彼の話を裏付けた）のように、法廷や報道の文脈で目立つ語である。
さかのぼると *h₁rewdʰ-（赤い） で、赤みを帯びた堅い樫材の頑丈さにつながる。robust（頑健な）と同じ「強さ」の系統と知れば、「証拠で話を頑丈にする」という語感がつかめる。
corroborateを部品に分ける
cor+robor+ate
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
corroborateの主な意味と例文
1動詞
意味 裏付ける
confirm or support with evidence
例文 The witness corroborated the suspect's alibi.
証人は容疑者のアリバイを裏付けた。
Research findings corroborate the theory.
研究結果はその理論を裏付けている。
WordNetcorroborateと他の単語との繋がり
1動詞
意味 establish or strengthen as with new evidence or facts
新しい証拠や事実などで立証または強化する
同義語 例文 his story confirmed my doubts
彼の話で私の疑念は確信に変わった
The evidence supports the defendant
その証拠は被告人に有利に働いている
上位語 下位語 派生語 - corroboration裏付け
- corroborative裏付けとなる
- corroboratory裏付けとなる
動作・出来事 2動詞
意味 give evidence for
証拠を提示する
同義語 上位語 下位語 - circumstantiate証拠を提供する
派生語 - corroboration裏付け
- corroborative裏付けとなる
- corroboratory裏付けとなる
動作・出来事 3動詞
意味 support with evidence or authority or make more certain or confirm
証拠や権威によって裏付ける、またはより確実にする、確認する
同義語 例文 The stories and claims were born out by the evidence
その話や主張は証拠によって裏付けられた
上位語 派生語 - corroboration裏付け
- corroborative裏付けとなる
- corroboratory裏付けとなる
動作・出来事