agreeの語源と覚え方
覚え方
agree は中英語系の agreen（調和させる・同意する）にさかのぼり、語源的には ad-（〜へ）+ grātum（快い・感謝する） という方向のイメージで捉えられる。相手の意見へ気持ちを向け、「それは快い、よい」と認めることが「同意する」になった。
agre のもとにあるラテン語 grātum は、誰かの業績を公に称賛・祝う *gʷerH- と結び付く。称賛して価値を認めるところから、意見や提案を「よいものとして認める」意味へ発展した。
agree の同族語では agreeable（感じがよく同意しやすい）、agreement（同意・一致）をまとめて覚えるとよい。agree を見たら「相手の考えへ気持ちを向け、よいと認める」と読む。
agreeと同じ語源の英単語
*gʷerH-称える・喜んで迎える
「喜んで迎える・ほめる」を表す語根で、英語では grat（gratitude・congratulate）、grac（grace・gracious）、agree（agree・agreement）の形で現れる。
agreeの主な意味と例文
1動詞
意味 - 同意する
- 賛成する
- 一致する
have the same opinion or belief
例文 I agree with you.
私はあなたに同意します。
They agreed to the terms.
彼らは条件に同意した。
agreeのWordNet
1動詞
意味 be in accord; be in agreement
一致する；意見が一致する
同義語 例文 I can't agree with you!
君には同意できない！
We agreed on the terms of the settlement
私たちは和解の条件に合意した
I hold with those who say life is sacred
私は命は尊いと言う人々に賛同する
Both philosophers concord on this point
両方の哲学者がこの点で一致している
上位語 下位語 対義語 - disagree異なる意見を持つ
派生語 動作・出来事 2動詞
意味 consent or assent to a condition, or agree to do something
条件に承諾・同意する、または何かを行うことに同意する
例文 She agreed to all my conditions
彼女は私のすべての条件に同意した
He agreed to leave her alone
彼は彼女をそっとしておくことに同意した
上位語 下位語 - plea-bargain司法取引
- bargain取引
- accede同意する
- acquiesce黙認する
- assent同意する
派生語 動作・出来事 3動詞
意味 be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics
適合する、似ている、または一貫している；特徴において一致する
同義語 例文 The two stories don't agree in many details
その2つの話は多くの詳細で一致しない
The handwriting checks with the signature on the form
その筆跡は書類の署名と一致している
The suspect's fingerprints don't match those on the gun
容疑者の指紋は銃についていた指紋と一致しない
上位語 - beである
下位語 - consist成り立つ
- look見る
- answer答える
- coincide同時に起こる
- align整列させる
- correlate関係する
- parallel平行な
- duplicate複製する
- twin双子
- square四角形
- conform従う
- bear out裏付ける
- corroborate裏付ける
- support支える
- underpin支える
- resemble似ている
- exceed超える
- surpass上回る
- transcend超える
- homologize同等とする
- befit似合う
- beseem似合う
- suitスーツ
- accord合意
- concord一致
- consort付き合う
- fit in適合する
- harmonise調和させる
- harmonize調和する
- apply適用する
- lend oneself自分を差し出す
- pattern模様
- adhere従う
- lend貸す
- rhyme押韻
- rime霜
対義語 - disagree異なる意見を持つ
類義語 派生語 動作・出来事 4動詞
意味 go together
調和する・似合う
同義語 例文 The colors don't harmonize
それらの色は調和していない
Their ideas concorded
彼らの考えは一致していた
上位語 下位語 - coordinate座標
- blend in溶け込む
- blend混ぜる
- go行く
類義語 派生語 - agreeable心地よい
6動詞
意味 be agreeable or suitable
好ましい、または適している
例文 White wine doesn't agree with me
白ワインは私の体に合わない
上位語 - suitスーツ