establish or strengthen as with new evidence or facts

新しい証拠や事実で立証するまたは強化する

show one's ability or courage

自分の能力や勇気を示す

prove negative; show to be false

否定的であることを証明する; 偽りであることを示す

prove formally; demonstrate by a mathematical, formal proof

正式に証明する; 数学的または形式的な証明によって示す

prove to be of unsound mind or demonstrate someone's incompetence

精神異常または無能さを示す

impart knowledge of some fact, state of affairs, or event to

何かの事実、事柄、出来事について知らせる

provide evidence for; stand as proof of; show by one's behavior, attitude, or external attributes

証拠を提供する；証拠として立つ；行動、態度、または外形によって示す

constitute reasonable evidence for

合理的な証拠を構成する

advance evidence for

証拠を提示する

the collection of rules imposed by authority

権威によって課される規則の集まり

present to view

視覚的に提示する

cause to appear

出現させる

bring out fully or to advantage

完全に引き出す、または有利にする

make visible

可視化する

to show, make visible or apparent

見せる、可視化する、または明らかにする

perceive by sight or have the power to perceive by sight

視覚で捉える、視覚で捉える力を持つ

prevent from being seen or discovered

見られたり発見されるのを防ぐ

display proudly; act ostentatiously or pretentiously

誇らしげに見せる; 見せびらかすように振る舞う

create an image or likeness of

画像や肖像を作成する

depict with an illustration

イラストで描写する

depict as if on a map

地図のように描く

the creation of beautiful or significant things

美しいまたは重要なものを創造すること

(of information) make known; pass on

（情報などを）知らせる；伝える

put into words or an expression

言葉や表現にする

express with a smile

微笑みで表現する

express with a beaming face or smile

輝く表情や笑顔で表現する

express a threat either by an utterance or a gesture

発言や動作で脅威を表す

make apparent by one's mood or behavior

気分や行動で明らかにする

impart knowledge of some fact, state of affairs, or event to

何かの事実、事柄、出来事について知らせる

indicate the fingering for the playing of musical scores for keyboard instruments

キーボード楽器の楽譜の指使いを示す

manifest or bring back

表れさせる

indicate the presence of (game) by standing and pointing with the muzzle

鼻先で立って（ゲームの）存在を示す

point out carefully and clearly

注意深く明確に指摘する

an activity that is diverting and that holds the attention

気を逸らし、注意を引き付ける活動

a series of acts at a night club

ナイトクラブで行われる一連の演目

a street show

路上での見せ物

any entertainment performed by ice skaters

アイススケーターによって演じられるエンターテイメント

a traveling show; having sideshows and rides and games of skill etc.

移動式の見世物; サイドショーやアトラクション、技能ゲームなどがある

a brief show (music or dance etc) inserted between the sections of a longer performance

長い演目の間に挟まれる短いショー（音楽やダンスなど）

give an exhibition of to an interested audience

関心を持つ観客に展示する

displaying brilliance and virtuosity

卓越した技量と輝きを見せる

come into sight or view

視界に入る、見えるようになる

show in one's face

顔に表れる

a visual presentation showing how something works

何かがどのように機能するかを示す視覚的なプレゼンテーション

cheap or pretentious or vain display

安っぽい、見せかけの、虚栄のための装飾

a display of force or power

力や権力の誇示

to state or express briefly

簡潔に述べるまたは表現する

give evidence of, as of records

記録として証拠を提供する

indicate

示す

indicate (a certain time) by striking

時刻を鐘を鳴らして知らせる

indicate a certain reading; of gauges and instruments

計器やインストルメントによる特定の表示を示す

show an omission in (an account) for which credit ought to have been given

（会計において）本来与えられるべき信用の省略を示す

establish or verify the usage of

使用を確認または検証する

take somebody somewhere

誰かをどこかに連れて行く

lead ceremoniously, as in a procession

行列などで儀式的に先導する

the act of giving a false appearance

虚偽の外観を与える行為

marked by ostentation but often tasteless

華やかだがしばしば悪趣味な

compete in a race

競走で競う