hideの語源と覚え方
覚え方
hide は古英語 hȳdan（隠す・秘める）に由来する。hȳdan（隠す）は、貴重品を保管した hord（保管された貴重品の集まり）のように、何かを覆って人の目から遠ざけるイメージと結びつく。背景には *(s)kewH-（覆い被せる・目から隠す）があり、語尾の -an は動詞の不定形を作る。
そこから hide は「見えないようにする」だけでなく、「姿をくらます」「秘密にする」へ意味を広げた。hidden は hide の過去分詞形。-hide を見たら、覆いをかけて視線から外すと考えると、hide・hidden・secretive などの「隠す」関係をまとめて覚えられる。
hideと同じ語源の英単語
*(s)kewH-覆う・隠す
英語では hous・house（house・household）、hid・hide（hide・hideout）、cust・cut（custody・cutaneous）、cyt・sky（cytoskeleton・skyline）など、覆う・囲うものに関係する形で現れる。
hideの主な意味と例文
1動詞
意味 隠す
place out of sight
例文 She hides the key under the mat.
彼女は鍵をマットの下に隠しています。
He hid the letter in a drawer so no one would find it.
彼は誰にも見つからないように手紙を引き出しに隠した。
2動詞
意味 秘密にする
keep secret or unknown
例文 He hides his feelings from others.
彼は自分の気持ちを他人に隠します。
She hides the truth about the incident.
彼女はその事件についての真実を隠しています。
3動詞
意味 隠れる、身を隠す
go to a place where you cannot be seen or found
例文 The children hid behind the door to surprise their mother.
子どもたちは母親を驚かせようとドアの後ろに隠れた。
WordNethideと他の単語との繋がり
1動詞
意味 prevent from being seen or discovered
見られたり発見されたりしないようにする、隠す
同義語 例文 hide the money
金を隠す
上位語 下位語 対義語 - show見せる
2動詞
意味 be or go into hiding; keep out of sight, as for protection and safety
身を隠す；保護や安全のために人目を避ける
同義語 例文 Probably his horse would be close to where he was hiding
おそらく彼の馬は彼が隠れている場所の近くにいるだろう
She is hiding out in a cabin in Montana
彼女はモンタナ州の小屋に潜伏している
上位語 下位語 - lie low身を潜める
- stow away密航する
- hunker down身を潜める、じっとしている
- hole up隠れる、閉じこもる
- earth土
3名詞
意味 the dressed skin of an animal (especially a large animal)
加工された動物（特に大型動物）の皮
同義語 上位語 - animal skin動物の皮
下位語 4名詞
意味 body covering of a living animal
生きている動物の体を覆うもの
同義語 上位語 - body covering体を覆うもの
5動詞
意味 make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing
覆い隠したり隠蔽したりして判読不能または知覚不能にする
同義語 例文 a hidden message
隠されたメッセージ
a veiled threat
遠回しな脅迫
上位語 下位語 - mystify混乱させる
類義語 - efface消す
- obliterate完全に破壊する、跡形もなく消し去る
派生語 - hiding（go into hiding / in hiding で）潜伏、身を隠すこと