最終更新2024/08/21

hunker down

目次

hunker downの語源

語源から深く理解しよう

この単語の語源は掲載準備中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

hunker downの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	落ち着く stay secure and safe 安定する、落ち着く settle in comfortably or securely
和訳例	落ち着く定住する腰を据える
例文	We decided to hunker down during the storm. 嵐の間にじっと身を潜めることにした。 The family hunkered down in the basement. 家族は地下室で身を隠した。

hunker downのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	かがむ sit on one's heels かがむ、しゃがむ
和訳例	かがむしゃがむ
同義語	hunker down crouch hunker scrunch up scrunch squat
例文	In some cultures, the women give birth while squatting いくつかの文化では、女性はしゃがんで出産をする The children hunkered down to protect themselves from the sandstorm 子供たちは砂嵐から身を守るためにしゃがんだ
上位語	sit sit down be seated 座る

2動詞

意味	避難する take shelter 避難する
和訳例	避難する身を隠す身を守る
同義語	hunker down
例文	During the sandstorm, they hunkered down in a small hut 砂嵐の間、彼らは小さな小屋に避難した
上位語	hide hide out be or go into hiding; keep out of sight, as for protection and safety 隠れる、または隠れ場所に行く。保護や安全のために見えない場所にいる

3動詞

意味	意地を張る hold stubbornly to a position 頑固に立場を守る
和訳例	意地を張る頑固に守る譲らない
同義語	hunker down
例文	The wife hunkered down and the husband's resistance began to break down 妻は頑固に立場を守り、夫の抵抗が崩れ始めた
上位語	hold firm stand fast stand firm stand pat refuse to abandon one's opinion or belief 自分の意見や信念を捨てることを拒否する