freeの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語free自由な・無料の
- 英語free解放する・放つ
覚え方
古英語 frēo(自由な) をそのまま受け継いだ語。奥にあるのは *preyH-(喜ばせる・愛する) で、意外に思えるが、古い社会で身内として大切にされる者=奴隷ではない者だったことによる。だから「愛される」と「自由な」がつながる。
そこから「束縛がない」という核が広がり、代価という束縛もないという方向で「無料の・無料で」の意味が生まれた。for free/free of charge(無料で)、a free gift(おまけ)、Admission is free.(入場無料)。形容詞と副詞のどちらでも使え、比較級は freer、最上級は freest。
同じ *preyH- から friend(大切に思う相手)も出ている。free と friend は「愛する」で兄弟と覚えると、「自由」と「無料」の距離も縮まる。
freeと同じ語源の英単語
*preyH-喜ばせる・愛する
prop(proper・property・appropriate)、free(free・freedom)、friend(friend・friendly)、fray(afraid・affray)の形で現れ、「気に入る・身内である」意味から広がる。
freeの主な意味と例文
1形容詞
意味 自由な
able to act as you wish
例文 Employees are free to choose their own working hours on Fridays.
金曜日は、社員は勤務時間を自由に選ぶことができます。
Visitors are free to walk around the garden after the tour.
見学の後は、来訪者は庭園を自由に歩き回れる。
2形容詞
意味 無料の
Available to use or have without paying any money.
例文 There's one thing that we can start doing that many other furniture stores don't: offering free assembly.
他の多くの家具店がしていないことで、私たちが始められることが一つある。それは無料の組み立てサービスだ。
Visitors can use the free parking lot behind the building.
来訪者は建物の裏にある無料駐車場を利用できる。
3形容詞
意味 暇な、手が空いている
Not busy and available to do something at a certain time.
例文 I’m free after 2 P.M.
午後2時以降は手が空いています。
I won't be free until the sales meeting is over.
営業会議が終わるまで手が空かない。
4形容詞
意味 (free from/of の形で)〜がない、〜を免れた
not having or affected by something unpleasant or unwanted
例文 This area is free from noise, so it is great for studying.
この地域は騒音がないので、勉強するのにぴったりだ。
5副詞
意味 無料で
without cost or payment
例文 Children under five can enter for free.
5歳以下の子供は無料で入場できます。
You can download the app for free.
そのアプリは無料でダウンロードできます。
6動詞
意味 解放する
release from a constraint
例文 The prisoners were freed.
囚人は解放された。
She freed the bird from the cage.
彼女は鳥を檻から解放した。
freeの使い分け
WordNetfreeと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 not limited or hampered; not under compulsion or restraint
制限や束縛を受けていない;強制や拘束の下にない
例文 free enterprise
自由企業
a free port
自由港
a free country
自由な国
I have an hour free
1時間空き時間がある
free will
自由意志
free of racism
人種差別のない
feel free to stay as long as you wish
好きなだけ滞在してください
a free choice
自由な選択
対義語 - unfree自由でない
類義語 - at large全体として、一般の
- escaped脱出した
- loose緩い
- on the loose逃亡中の
- autonomous自治の、自律的な
- independent独立した
- self-governing自治の
- sovereign主権を持つ、最高の
- available利用可能な
- uncommitted拘束されていない
- atrip(錨が)海底を離れた
- aweigh(錨が)海底を離れた
- clear明確な
- emancipated解放された
- liberated解放された
- footloose束縛を受けていない
- out-of-school不就学の
- unconfined拘束されていない
- unimprisoned拘禁されていない
- unconstrained無制限の
- unhampered妨げられていない
- unrestricted無制限の
関連語 - unbound束縛されていない
- unconfined拘束されていない
- independent独立した
- unrestrained抑制されていない
- unrestricted無制限の
属性語 - freedom自由
3形容詞
意味 unconstrained or not chemically bound in a molecule or not fixed and capable of relatively unrestricted motion
束縛されていない、分子内で化学結合していない、または固定されておらず比較的自由に動くことができる
例文 free expansion
自由膨張
free oxygen
遊離酸素
a free electron
自由電子
対義語 - bound跳ねる
類義語 分野 5動詞
意味 remove or force out from a position
ある位置から取り除く、または力ずくで追い出す
同義語 例文 He finally could free the legs of the earthquake victim who was buried in the rubble
彼はがれきに埋もれていた地震被害者の両足をようやく引き出すことができた
The dentist dislodged the piece of food that had been stuck under my gums
歯科医は私の歯茎に挟まっていた食べかすを取り除いた
上位語 6形容詞
意味 not occupied or in use
占有されておらず使用されていない
例文 a free locker
空いているロッカー
a free lane
空いているレーン
類義語 - unoccupied空いている、使われていない
7形容詞
意味 costing nothing
費用がかからない
同義語 例文 free admission
入場無料
complimentary tickets
無料招待券
類義語 - unpaid未払いの
11動詞
意味 make (information) available for publication
(情報を)公表できるように公開する
同義語 例文 release the list with the names of the prisoners
囚人の氏名が載った一覧を公表する
上位語 下位語 - declassify機密解除する、機密扱いを解く
12動詞
意味 grant relief or an exemption from a rule or requirement to
規則や要件からの救済または免除を与える
同義語 例文 She exempted me from the exam
彼女は私に試験を免除した
上位語 下位語 - derestrict制限を解除する
- deregulate規制を撤廃する
- dispense配布する、提供する
- forgive許す
- spare予備の、空いている
14名詞
意味 people who are free
自由な人々
同義語 例文 the home of the free and the brave
自由な者たちと勇敢な者たちの故郷
上位語 - people人々
15動詞
意味 release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decomposition
化学反応や物理的分解の結果として(気体やエネルギーを)放出する
同義語 上位語 - bring forth生み出す
- generate生み出す、発生させる
分野 19形容詞
意味 completely wanting or lacking
完全に欠けている;まったく持たない
同義語 例文 writing barren of insight
洞察力に欠ける文章
young recruits destitute of experience
経験の全くない新兵たち
innocent of literary merit
文学的価値が皆無であること
the sentence was devoid of meaning
その文には意味がまったくなかった
類義語 - nonexistent存在しない
21形容詞
意味 not taken up by scheduled activities
予定された活動で埋まっていない
同義語 例文 a free hour between classes
授業の間の空き時間
spare time on my hands
持て余している暇な時間
類義語 - unoccupied空いている、使われていない
22副詞
意味 without restraint
束縛なく;自由に
同義語 例文 cows in India are running loose
インドでは牛が放し飼いにされている