freeの語源
語源から深く理解しよう
形容詞英語
free- 自由な
- 無料の
- 独立した
古英語
freo- 自由な
- 独立した
- 高貴な
- 喜びの
プロト・ゲルマン語
*friaz- 愛される
- 奴隷でない
プロト・インド・ヨーロッパ語
*priy-a-- 愛される
- 大切な
動詞英語
free- 解放する
- 自由にする
- 愛する
古英語
freogan- 解放する
- 愛する
- 除去する
古英語
freo- 束縛されていない
- 自由な
古フリジア語
fria- 自由にする
古ザクセン語
friohan- 求愛する
- 誘う
ドイツ語
befreien- 解放する
古ノルド語
frja- 愛する
ゴート語
frijon- 愛する
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。freeの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 自由な
Not under the control or power of someone else.
和訳例 - 自由な
- 束縛されない
例文 She felt free after quitting her job.
彼女は仕事を辞めて自由を感じた。
The bird is free to fly.
その鳥は自由に飛べる。
- 2副詞
意味 無料で
Without cost or payment.
和訳例 - 無料で
例文 Children under five can enter for free.
5歳以下の子供は無料で入場できます。
You can download the app for free.
そのアプリは無料でダウンロードできます。
- 3動詞
意味 解放する
To release from a constraint.
和訳例 - 解放する
- 自由にする
例文 The prisoners were freed.
囚人は解放された。
She freed the bird from the cage.
彼女は鳥を檻から解放した。
freeのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
頻出度:38
意味 自由な
not limited or hampered; not under compulsion or restraint
制限されていない、妨げられていない; 強制や抑制のない
和訳例 - 自由な
- 制約のない
- 制限のない
同義語 - free
例文 free enterprise
自由企業
a free port
自由港
a free country
自由な国
I have an hour free
1時間自由な時間がある
free will
自由意志
free of racism
人種差別のない
feel free to stay as long as you wish
ご自由にご滞在ください
a free choice
自由な選択
対義語 - unfree
hampered and not free; not able to act at will
妨げられ、自由ではない
類義語 - unhampered
not held in check or subject to control
抑制したか支配を受ける状態が維持されていない
- unconstrained
free from constraint
制約がない
- footloose
free to go or do as one pleases
人が好きなように自由に行くあるいはする
- unconfined
- unimprisoned
free from confinement or physical restraint
監禁あるいは身体的な制限がない
- out-of-school
not attending school and therefore free to work
学校に通っていないため、働くことができる
関連語 - unrestrained
not subject to restraint
制限の対象でない
not held in servitude
奴隷状態ではない
- unrestricted
not subject to or subjected to restriction
制約されていない、または規制対象でない
free from external control and constraint
外部からの制約やコントロールがない
- unconfined
not confined
閉じ込められていないさま
属性語 the condition of being free; the power to act or speak or think without externally imposed restraints
自由である状態。他からの制約を受けずに行動したり、話したり、考えたりする力。
もっと見る
- 3形容詞
頻出度:4
意味 自由な
unconstrained or not chemically bound in a molecule or not fixed and capable of relatively unrestricted motion
拘束されていない、化学的に結合されていない、または固定されていない状態で、比較的自由に動ける
和訳例 - 自由な
- 自由に動ける
同義語 - free
例文 free expansion
自由膨張
free oxygen
自由酸素
a free electron
自由電子
対義語 - bound
held with another element, substance or material in chemical or physical union
化学的または物理的な結合で他の元素、物質、材料と結びついている
類義語 - liberated
(of a gas e.g.) released from chemical combination
（ガスなどについて）化学結合から放出される
- unbound
not held in chemical or physical combination
化学的または物理的な組合せで成立しない
分野 - 4動詞
頻出度:3
意味 取り除く
relieve from
取り除く
和訳例 - 取り除く
- 駆除する
同義語 - free
- disembarrass
- rid
例文 Rid the house of pests
害虫を家から取り除く
下位語 もっと見る
- 5動詞
頻出度:3
意味 取り除く
remove or force out from a position
位置から取り除く、引き離す
和訳例 - 取り除く
- 引き離す
- 解放する
同義語 - free
- dislodge
例文 He finally could free the legs of the earthquake victim who was buried in the rubble
彼はついにガレキに埋もれた地震の被害者の足を解放することができた
The dentist dislodged the piece of food that had been stuck under my gums
歯医者は歯茎の下に挟まっていた食べ物のかけらを取り除いた
上位語 - 6形容詞
頻出度:3
意味 空いている
not occupied or in use
使用中ではない
和訳例 - 空いている
- 使用中でない
同義語 - free
例文 a free locker
空いているロッカー
a free lane
空いている車線
類義語 - unoccupied
not held or filled or in use
保持されていないさま、満たされていないさま、または使用されていないさま
- 7形容詞
頻出度:3
意味 無料の
costing nothing
無料の
和訳例 - 無料の
同義語 - free
- complimentary
- costless
- gratis
- gratuitous
例文 free admission
入場無料
complimentary tickets
無料のチケット
類義語 - unpaid
not paid
支払われていないさま
- 8動詞
頻出度:1
意味 解放する
free or remove obstruction from
障害物を取り除く、解放する
和訳例 - 解放する
- 障害を取り除く
- 道を開ける
同義語 - free
- disengage
例文 free a path across the cluttered floor
散らかった床に道を開く
下位語 - unclog
become or cause to become unobstructed
妨げられない状態になるまたはそのようにする
- dig out
dig out from underneath earth or snow
地面または雪の下から掘り出す
- disentangle
- disencumber
- extricate
- untangle
release from entanglement of difficulty
困難のもつれからの解放
- loosen up
- unstuff
cause to become unblocked
非ブロック化される
対義語 - obstruct
block passage through
通路を塞ぐ
- 9動詞
頻出度:1
意味 解放する
let off the hook
責任から解放する
和訳例 - 解放する
- 免除する
同義語 - free
- absolve
例文 I absolve you from this responsibility
この責任からあなたを解放します
上位語 stop blaming or grant forgiveness
非難を止める、または赦しを与える
下位語 - wash one's hands
to absolve oneself of responsibility or future blame
責任または将来の批難から自分を解き放つ
(used of God) declare innocent; absolve from the penalty of sin
（神について使用）無罪を宣言する；罪の罰から解放する
- 10動詞
頻出度:1
意味 免除する
free from obligations or duties
義務や任務から解放する
和訳例 - 免除する
同義語 - free
- discharge
下位語 - disinvest
- divest
deprive of status or authority
身分または権力を奪われて
- liberate
- set free
grant freedom to
自由を与える
discharge from a group
グループから除く
- cashier
discharge with dishonor, as in the army
軍隊などで、不名誉が原因で解雇する
- disentangle
- disembroil
- disinvolve
free from involvement or entanglement
介入または絡み合いのない
派生語 - freeing
the act of liberating someone or something
誰かや何かを解放する行為
もっと見る
- 12動詞
頻出度:1
意味 免除する
grant relief or an exemption from a rule or requirement to
ルールや要件からの緩和または免除を与える
和訳例 - 免除する
- 解放する
同義語 - free
- exempt
- relieve
例文 She exempted me from the exam
彼女は私を試験から免除してくれた
下位語 - 13形容詞
頻出度:1
意味 固定されていない
not fixed in position
位置に固定されていない
和訳例 - 固定されていない
- 自由な
同義語 - free
- detached
例文 he pulled his arm free and ran
彼は腕を引っ張って自由になり、走り出した
the detached shutter fell on him
外れたシャッターが彼に落ちた
類義語 - unfixed
not firmly placed or set or fastened
しっかりとでなく、置かれる、設置される、あるいは固定される
- 15動詞
頻出度:0
意味 放出する
release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decomposition
化学反応や物理的分解の結果として（ガスやエネルギーを）放出する
和訳例 - 放出する
同義語 - free
- release
- liberate
上位語 - bring forth
- generate
bring into existence
生み出す、創造する
分野 - chemical science
- chemistry
the science of matter; the branch of the natural sciences dealing with the composition of substances and their properties and reactions
物質の科学; 物質の組成、性質、および反応を扱う自然科学の分野
もっと見る
