sackの語源
語源から深く理解しよう
名詞, 名詞, 動詞英語
sack- 袋
- 大きい布袋
- バッグ
中英語
sak- 袋
- 大きい布袋
古英語 (西サクソン)
sacc- 袋
- 大きい布袋
原始ゲルマン語
sakkiz- 大きい袋
ラテン語
saccus- 袋
- バッグ
ギリシャ語
sakkos- （ヤギの毛でできた）袋
- ふるい
- 大きな麻布のマント
セム語系
saq- 袋
- 毛織物
- 喪服
名詞英語
sack- 略奪
- 戦利品
- 襲撃
フランス語
sac- 略奪
- 兇盗
イタリア語
sacco- 袋
- ザック
名詞英語
sack- シェリー酒
- サック (ワインの一種)
フランス語
vin sec- （ワイン）辛口の
ラテン語
siccus- 乾燥した
- 乾いている
動詞英語
sack- 略奪する
- 蹂躙する
フランス語
sac- 袋
- バッグ
フランス語
mettre à sac- 袋に入れる
イタリア語
sacco- 袋
- バッグ
俗ラテン語
*saccare- 略奪する
- 略奪した物を袋に入れる
ラテン語
saccus- 袋
- バッグ
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。sackの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 解雇する
To dismiss someone from a job.
和訳例 - 解雇する
- クビにする
例文 He was sacked for being late.
彼は遅刻したため解雇された。
- 2名詞
意味 袋
A large bag made of strong material.
和訳例 - 袋
- 大袋
例文 She carried a sack of groceries.
彼女は食料品の入った袋を運んだ。
sackのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:1
意味 袋
a bag made of paper or plastic for holding customer's purchases
顧客の購入品を入れるための紙やプラスチックで作られたバッグ
和訳例 - 袋
- 紙袋
- ビニール袋
同義語 - sack
- carrier bag
- paper bag
- poke
上位語 - bag
a flexible container with a single opening
口が1つの変形可能な容器
下位語 - doggie bag
- doggy bag
a bag for food that a customer did not eat at a restaurant; the transparent pretense is that the food is taken home to feed the customer's dog
客がレストランで食べなかったものを入れるための袋
- grocery bag
a sack for holding customer's groceries
客の食料品を入れる袋
派生語 - sack
put in a sack
袋に入れる
- 2動詞
頻出度:1
意味 略奪する
plunder (a town) after capture
（町などを）占領後に略奪する
和訳例 - 略奪する
同義語 - sack
- plunder
例文 the barbarians sacked Rome
蛮族がローマを略奪した
上位語 - take
take by force
力づくでとる
含意語 派生語 - sack
the plundering of a place by an army or mob; usually involves destruction and slaughter
軍隊や暴徒による場所の略奪; 通常は破壊や殺戮を伴う
- 3名詞
頻出度:0
意味 解雇
the termination of someone's employment (leaving them free to depart)
誰かの雇用の終了（自由に去ることができる）
和訳例 - 解雇
同義語 - sack
- release
- discharge
- dismissal
- dismission
- firing
- liberation
- sacking
上位語 - conclusion
- ending
- termination
the act of ending something
何かを終わらせる行為
下位語 - deactivation
- inactivation
breaking up a military unit (by transfers or discharges)
（移動や除隊により）部隊を解散すること
dismissal from office
解任、解職
- section eight
a discharge from the US Army based on unfitness or character traits deemed undesirable
身体的不適格、または望ましくないとみなされた性格的特徴に基づく米軍からの除隊
- honorable discharge
a discharge from the armed forces with a commendable record
賞賛に値する記録をもつ軍隊からの除隊
- dishonorable discharge
a discharge from the armed forces for a grave offense (as sabotage or espionage or cowardice or murder)
（任務不履行やスパイ活動や臆病さ、殺人のように）重大な違反のために米軍から除隊すること
派生語 - sack
terminate the employment of; discharge from an office or position
解雇する、職務や地位から解任する
もっと見る
- 4名詞
頻出度:0
意味 ハンモック
a hanging bed of canvas or rope netting (usually suspended between two trees); swings easily
キャンバスやロープの網で作られた吊り下げ式の寝床（通常は2本の木の間に吊り下げられる）; 簡単に揺れる
和訳例 - ハンモック
同義語 - sack
- hammock
上位語 - bed
a piece of furniture that provides a place to sleep
家具の1つで眠るための場所を提供する
- 5名詞
頻出度:0
意味 シフトドレス
a loose-fitting dress hanging straight from the shoulders without a waist
ウエストなしで肩からまっすぐに垂れるゆったりとしたドレス
和訳例 - シフトドレス
同義語 - sack
- chemise
- shift
上位語 - dress
- frock
a one-piece garment for a woman; has skirt and bodice
婦人用のワンピース
- 6名詞
頻出度:0
意味 サックジャケット
a woman's full loose hiplength jacket
女性用のゆったりとした腰丈のジャケット
和訳例 - サックジャケット
同義語 - sack
- sacque
上位語 - jacket
a short coat
短いコート
- 7名詞
頻出度:0
意味 略奪
the plundering of a place by an army or mob; usually involves destruction and slaughter
軍隊や暴徒による場所の略奪; 通常は破壊や殺戮を伴う
和訳例 - 略奪
同義語 - sack
例文 the sack of Rome
ローマの略奪
上位語 - pillage
- pillaging
- plundering
the act of stealing valuable things from a place
ある場所から価値のある物を盗む行為
派生語 - sack
plunder (a town) after capture
（町などを）占領後に略奪する
- 8名詞
頻出度:0
意味 サック・ワイン
any of various light dry strong white wine from Spain and Canary Islands (including sherry)
スペインやカナリア諸島からの様々な軽くて乾燥した強めの白ワイン（シェリーを含む）
和訳例 - サック・ワイン
同義語 - sack
上位語 - white wine
pale yellowish wine made from white grapes or red grapes with skins removed before fermentation
白いブドウ、または発酵前に皮をとった赤いブドウで作った淡黄色のワイン
- 9名詞
頻出度:0
意味 空間
an enclosed space
閉鎖された空間
和訳例 - 空間
- 領域
同義語 - sack
- pouch
- sac
例文 the trapped miners found a pocket of air
閉じ込められた鉱夫たちは空気のポケットを見つけた
上位語 - cavity
- enclosed space
space that is surrounded by something
何かに囲まれた空間
- 10名詞
頻出度:0
意味 袋一杯
the quantity contained in a sack
袋に入っている量
和訳例 - 袋一杯
同義語 - sack
- sackful
上位語 - containerful
the quantity that a container will hold
容器が保持できるであろう量
派生語 - sack
put in a sack
袋に入れる
- 11動詞
頻出度:0
意味 袋に入れる
put in a sack
袋に入れる
和訳例 - 袋に入れる
同義語 - sack
例文 The grocer sacked the onions
八百屋が玉ねぎを袋に詰めた
上位語 関連語 - sack up
make as a net profit
純利益として得る
派生語 - 12動詞
頻出度:0
意味 利益を得る
make as a net profit
純利益として得る
和訳例 - 利益を得る
同義語 - sack
- clear
- net
- sack up
例文 The company cleared $1 million
その会社は100万ドルの利益を得た
上位語 類義語 - 13動詞
頻出度:0
意味 解雇する
terminate the employment of; discharge from an office or position
解雇する、職務や地位から解任する
和訳例 - 解雇する
- 解任する
同義語 - sack
- can
- dismiss
- displace
- fire
- force out
- give notice
- give the axe
- give the sack
- send away
- terminate
例文 The boss fired his secretary today
上司は今日、秘書を解雇した
The company terminated 25% of its workers
会社は従業員の25%を解雇した
上位語 remove from a position or an office
職や地位から解任する
下位語 - pension off
let go from employment with an attractive pension
魅力的な年金を付けて退職させる
- clean out
force out
追い出す
- squeeze out
force out
追い出す
- furlough
- lay off
dismiss, usually for economic reasons
通常経済的理由によって、棄却する
派生語 - sack
the termination of someone's employment (leaving them free to depart)
誰かの雇用の終了（自由に去ることができる）
- sacking
the termination of someone's employment (leaving them free to depart)
誰かの雇用の終了（自由に去ることができる）
もっと見る
