EnglishBattle
  • pocket
    最終更新2024/08/21

    pocket

    • 原形pocket
    • 複数形pockets
    • 三人称単数現在形pockets
    • 現在分詞形pocketing
    • 過去形pocketed
    • 過去分詞形pocketed

    目次

    pocketの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    pocket
    • ポケット
    • 小袋
    • 小さな袋

    アングロ・フランス語

    pokete
    • 小さいバッグ
    • 小袋

    中世北フランス語

    pokete
    • バッグ

    フランク語

    pokka
    • バッグ

    原始ゲルマン語

    puk-
    • バッグ

    この語源は確認中です。

    掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

    pocketの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      孤立地域

      isolated area or situation

      周囲の状況から孤立した場所や状況

      an area or situation that is isolated or separated from the larger context

      和訳例
      • 孤立地域
      • 隔絶区域
      • 分離された場所
      例文
      • She found a pocket of silence in the bustling city.

        彼女は賑やかな都市の中で静けさのポケットを見つけた。

      • There are pockets of poverty in the prosperous city.

        繁栄している都市には貧困のポケットがある。

    • 2名詞
      意味

      ポケット

      small sewn-in bag

      衣服に縫い付けられた小さな袋で、物を持ち運ぶために使われるもの

      a small bag sewn into clothing, used for carrying small items

      和訳例
      • ポケット
      • 収納部分
      例文
      • He put his keys in his pocket.

        彼は鍵をポケットに入れた。

    • 3動詞
      意味

      着服する

      take for oneself

      (特に金を)不正に自分のものにする

      to take and keep (especially money) for oneself, often dishonestly

      和訳例
      • 着服する
      • 横領する
      • ポケットに入れる
      例文
      • He managed to pocket a significant amount from the funds.

        彼は資金から多額を着服することに成功した。

      • She pocketed the change without anyone noticing.

        彼女は誰にも気づかれずに釣銭をポケットに入れた。

    pocketのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞
      意味

      ポケット

      a small pouch inside a garment for carrying small articles

      小物を持ち運ぶための衣服の内側にある小さなポーチ

      和訳例
      • ポケット
      • 小袋
      • 内ポケット
      同義語
      • pocket
      上位語
      • a small or medium size container for holding or carrying things

        物を保持または運搬するための小型または中型の容器

      下位語
      • a pocket in a garment (usually below the waist) to which access is provided by a vertical or diagonal slit in the outside of the garment

        衣服(通常は腰の下部)にあるポケットで、衣服の外側に垂直または斜めのスリットが設けられているもの

      • a small pocket in a man's vest

        男性のベストに付いている小さなポケット

      • a pocket inside of a man's coat

        男性のコートの内ポケット

      • a pocket in rear of trousers

        ズボンの後ろ部分につけられたポケット

      • a flat pocket sewn to the outside of a garment

        衣服の外側に縫い付けられた平らなポケット

      構成要素
      • a flap that covers the access to a pocket

        ポケットへのアクセスを覆うフラップ

      被構成要素
      • an article of clothing

        衣服の一つ

      派生語
      • pocket

        put in one's pocket

        ポケットに入れる

      • pocket

        take unlawfully

        不法に取る

    • 2名詞
      意味

      財布

      a supply of money

      金銭の供給

      和訳例
      • 財布
      • 金銭
      同義語
      • pocket
      例文
      • they dipped into the taxpayers' pockets

        彼らは納税者のポケットに手を突っ込んだ

      上位語
    • 3名詞
      意味

      空間

      an enclosed space

      閉鎖された空間

      和訳例
      • 空間
      • 領域
      同義語
      例文
      • the trapped miners found a pocket of air

        閉じ込められた鉱夫たちは空気のポケットを見つけた

      上位語
    • 4動詞
      意味

      透かし込む

      put in one's pocket

      ポケットに入れる

      和訳例
      • 透かし込む
      • ポケットに入れる
      • 取り込む
      同義語
      • pocket
      例文
      • He pocketed the change

        彼はお釣りをポケットに入れた

      上位語
      • take into one's possession

        自分の所有にする

      派生語
      • pocket

        a small pouch inside a garment for carrying small articles

        小物を持ち運ぶための衣服の内側にある小さなポーチ

    • 5名詞
      意味

      ポケット

      an opening at the corner or on the side of a billiard table into which billiard balls are struck

      ビリヤードテーブルの角や側面にある、ビリヤードボールが打ち込まれる開口部

      和訳例
      • ポケット
      同義語
      • pocket
      上位語
      • an open or empty space in or between things

        物の中や間の開いた、または空いている空間

      下位語
      • a pocket on the side of a billiard table

        ビリヤード台のサイドにあるポケット

      • a pocket at the corner of a billiard table

        ビリヤードテーブルの角にあるポケット

      被構成要素
    • 6名詞
      意味

      (anatomy) saclike structure in any of various animals (as a marsupial or gopher or pelican)

      様々な動物(有袋類、ゴーファー、ペリカンなど)の袋状の構造

      和訳例
      同義語
      上位語
      • a structure resembling a bag in an animal

        動物の中で袋のような構造

      下位語
      • a pouch projecting from the top front of each atrium of the heart

        心臓の各心房の上前部から突き出た嚢(のう)

      • a small conical pouch projecting from the upper anterior part of each atrium of the heart

        心臓のそれぞれの心房の上部前方から突出した小さな円錐形の嚢

      • thick-walled muscular pouch below the crop in many birds and reptiles for grinding food

        多くの鳥や爬虫類で見られる食べ物を砕くための厚い壁の筋肉質の袋

      • a membranous pouch inside the mouth of many rodents (as a gopher)

        多くの齧歯類(たとえばゴファー)の口内にある膜でできた袋

      • a small pouch into which the semicircular canals open

        半規管が開く小さな袋

      分野
      • the branch of morphology that deals with the structure of animals

        動物の構造を扱う形態学の分野

      もっと見る

    • 7名詞
      意味

      グループ

      a small isolated group of people

      小さな孤立した人々の集団

      和訳例
      • グループ
      • 少集団
      • 小集団
      同義語
      • pocket
      例文
      • they were concentrated in pockets inside the city

        彼らは都市内のポケットに集中していた

      • the battle was won except for cleaning up pockets of resistance

        抵抗のポケットを掃除する以外は戦いに勝った

      上位語
      • (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

        (複数形)人間(男・女・子供)が集団として

    • 8名詞
      意味

      ポケット

      a local region of low pressure or descending air that causes a plane to lose height suddenly

      飛行機が突然高度を失う原因となる、局所的な低気圧または下降気流の領域

      和訳例
      • ポケット
      • 乱気流
      • 空気のポケット
      同義語
      上位語
      • a physical phenomenon associated with the atmosphere

        大気に関連する物理的現象

    • 9名詞
      意味

      くぼみ

      a hollow concave shape made by removing something

      何かを取り除いてできたくぼんだ形状

      和訳例
      • くぼみ
      • ポケット
      • 凹み
      同義語
      上位語
    • 10名詞
      意味

      ポケット

      (bowling) the space between the headpin and the pins behind it on the right or left

      ボウリングで、ヘッドピンとその後ろにあるピンの間のスペース(右または左)

      和訳例
      • ポケット
      • ホール
      • 隙間
      同義語
      • pocket
      例文
      • the ball hit the pocket and gave him a perfect strike

        ボールはポケットを打ち、彼に完璧なストライクをもたらした

      上位語
      • an empty area (usually bounded in some way between things)

        空いた場所(通常何かの間にある)

      分野
      • a game in which balls are rolled at an object or group of objects with the aim of knocking them over or moving them

        物体や物体の集団に向けてボールを転がし、それらを倒したり動かしたりすることを目的とするゲーム

    • 11動詞
      意味

      盗む

      take unlawfully

      不法に取る

      和訳例
      • 盗む
      • かっぱらう
      • 略奪する
      同義語
      上位語
      • take without the owner's consent

        所有者の同意なしに取る

      派生語
      • pocket

        a small pouch inside a garment for carrying small articles

        小物を持ち運ぶための衣服の内側にある小さなポーチ