pokeの語源
語源から深く理解しよう
動詞, 名詞英語
poke- 突く
- 刺す
- つつく
中期オランダ語
poken- 突く
- 押す
中低地ドイツ語
poken- ナイフで刺す
ドイツ語
pochen- 叩く
- ノックする
名詞英語
poke- 袋
- 小袋
- サック
古英語
pohha- 袋
- ポケット
古英語
poha- 袋
- ポケット
古英語
pocca- 袋
- ポケット
古ノルド語
poki- 袋
- 巾着
- ポケット
古北フランス語
poque- 財布
- 網
- ポーク
古フランス語
poche- 財布
- 網
- ポーク
祖ゲルマン語
*puk-- 膨らむ
- 膨らみ
中世オランダ語
poke- 袋
- サック
ドイツ語
Pfoch- 袋
- サック
原インド・ヨーロッパ語
*beu-- 膨らむ
- 膨張する
名詞英語
poke- ポークウィード
- 薬草
- 染料植物
アルゴンキン語（バージニア）
uppowoc- タバコ植物
- タバコの木
アルゴンキン語（バージニア）
puccoon- 染料用植物
- 染料植物
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
pokeの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 突く
jab or prod
指や棒で押す、つつく
push or touch with a finger, stick, etc.
和訳例 - 突く
- 押す
- つつく
例文 He poked the ground with a stick.
彼は棒で地面を突いた。
She poked me on the shoulder.
彼女は私の肩を突いた。
- 2名詞
意味 突き
quick push
素早く鋭い押し、またはつつき
a quick, sharp push or prod
和訳例 - 突き
- 押し
- つつき
例文 He gave me a poke with his elbow.
彼はひじで私を突いた。
I felt a poke in my back.
背中に突き刺される感じがした。
pokeのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 3名詞
意味 突き
a sharp hand gesture (resembling a blow)
鋭い手のジェスチャー（打撃に似た）
和訳例 - 突き
- 突き刺し
- 刺突
同義語 例文 he warned me with a jab with his finger
彼は指で突き刺すような動きで私に警告した
he made a thrusting motion with his fist
彼は拳で突き刺すような動きをした
上位語 motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling
考えや感情を強調する、または表現するための手や体の動作
派生語 - 4名詞
意味 一撃
(boxing) a blow with the fist
（ボクシング）拳での一撃
和訳例 - 一撃
- パンチ
- 殴打
同義語 例文 I gave him a clout on his nose
彼の鼻に一撃を加えた
上位語 a powerful stroke with the fist or a weapon
拳や武器による強力な一撃
下位語 a short chopping blow to the back of the neck
首の後ろに対する短い叩きつけるような打撃
a hard punch that renders the opponent unable to continue boxing
ボクシングで相手を戦闘不能にする強力なパンチ
a return punch (especially by a boxer)
反撃のパンチ（特にボクサーによるもの）
a quick short straight punch
短くて素早いまっすぐのパンチ
a short swinging punch delivered from the side with the elbow bent
肘を曲げて横から放たれる短く振るパンチ
派生語 - poke
hit hard with the hand, fist, or some heavy instrument
手、拳、重い道具で強く叩く
分野 fighting with the fists
拳での戦い
もっと見る
- 5名詞
意味 のろま
someone who takes more time than necessary; someone who lags behind
必要以上に時間がかかる人、遅れを取る人
和訳例 - のろま
- 遅刻常習者
- 遅れ者
同義語 上位語 person who does no work
仕事をしない人
下位語 someone who moves slowly
動きが遅い人
派生語 - 6名詞
意味 袋
a bag made of paper or plastic for holding customer's purchases
顧客の購入品を入れるための紙やプラスチックで作られたバッグ
和訳例 - 袋
- 紙袋
- ビニール袋
同義語 上位語 a flexible container with a single opening
単一の開口部を持つ柔軟な容器
下位語 a bag for food that a customer did not eat at a restaurant; the transparent pretense is that the food is taken home to feed the customer's dog
レストランで客が食べなかった料理を入れる袋。一見、顧客が犬に食べさせるために持ち帰るという見せかけの行為。
a sack for holding customer's groceries
顧客の食料品を入れる袋
- 7名詞
意味 イヌヤマゴボウ
tall coarse perennial American herb having small white flowers followed by blackish-red berries on long drooping racemes; young fleshy stems are edible; berries and root are poisonous
長く垂れ下がった房状の黒赤色のベリーが付いた小さな白い花を咲かせる、アメリカの高く粗い多年草。若い肉質の茎は食用だが、ベリーと根は有毒。
和訳例 - イヌヤマゴボウ
- アメリカハッカク
- サンショウモドキ
同義語 上位語 perennial of the genus Phytolacca
ヤマゴボウ属の多年生植物
- 9動詞
意味 叩き
hit hard with the hand, fist, or some heavy instrument
手、拳、重い道具で強く叩く
和訳例 - 叩き
- ぶん殴る
- どつく
同義語 例文 the salesman pounded the door knocker
販売員が扉のノッカーを叩いた
a bible-thumping Southern Baptist
聖書を叩きつける南部バプティスト
上位語 deal a blow to, either with the hand or with an instrument
手や道具で打つ
派生語 - poke
(boxing) a blow with the fist
（ボクシング）拳での一撃
- 10動詞
意味 かき混ぜる
stir by poking
突いてかき混ぜる
和訳例 - かき混ぜる
- 突き混ぜる
同義語 - poke
例文 poke the embers in the fireplace
暖炉の残り火を突いてかき混ぜる
上位語 派生語 - poker
fire iron consisting of a metal rod with a handle; used to stir a fire
取っ手が付いた金属製の棒で構成される火かき棒；火をかき混ぜるために使用される
