lick1なめる
lick1の語源と覚え方
覚え方
古英語 liccian(なめる)は、印欧祖語 *leyǵʰ-(なめる)にさかのぼる語で、舌で表面をなでる動作を表す基本語彙。
この「舐める」という意味がそのまま英語 lick に受け継がれ、比喩的に「(相手を)打ちのめす・打ち負かす」という俗語の意味でも使われるようになった。
liccian は基本的な生活語彙で目立った同族語は少ないが、lick=「舌でなめる」、そこから転じて「(相手を)打ち負かす」という意味も持つとまとめて覚えるとよい。
lick1と同じ語源の英単語
*leyǵʰ-なめる
英語では lick(lick・licking・bootlicking)や lech(lech・lecher・lecherous)に現れ、なめる動作と欲望に関わる意味を表す。
lick1の主な意味と例文
1動詞
意味 - なめる
- 舌を使う
- 舐める
pass the tongue over something
例文 The dog licked her hand.
犬が彼女の手を舐めた。
He licked the ice cream.
彼はアイスクリームを舐めた。
lick2手っ取り早い一稼ぎ
lick2の語源と覚え方
英語
lick手っ取り早い一稼ぎ
詳細な語源ツリー
- 英語lick手っ取り早い一稼ぎ
- 英語hit a lick手早く大金を稼ぐ(多くは違法に)派生(経路不明)
lickのWordNet
3動詞
意味 find the solution to (a problem or question) or understand the meaning of
(問題や疑問の)解決策を見つける、または意味を理解する
同義語 例文 did you solve the problem?
その問題を解決したのか?
Work out your problems with the boss
上司との問題を解決しなさい
this unpleasant situation isn't going to work itself out
この不快な状況は自然には解決しないだろう
did you figure it out?
解明できたのか?
Did you puzzle out my meaning?
私の言いたいことが分かったか?
He could not work the math problem
彼はその数学の問題を解くことができなかった
上位語 - understand理解する
下位語 含意語 - reason論理的に考える
4名詞
意味 (boxing) a blow with the fist
(ボクシング)拳による打撃
同義語 例文 I gave him a clout on his nose
私は彼の鼻に一撃を食らわせた
上位語 - blow吹く
下位語 - counter反論する
- counterpunch反撃
- parryかわす
- haymaker強烈な一撃
- knockout punch決定的な打撃
- KO punchノックアウトをくらわす
- Sunday punch強烈なパンチ
- hookフック
- jab突く
- rabbit punchラビットパンチ
- sucker punch不意打ち
分野 - boxingボクシング
- fisticuffs拳での殴り合い
- pugilismボクシング