EnglishBattle
  • 最終更新2024/08/21

    force out

      目次

      force outの意味

      EnglishBattle英和辞典

      • 1動詞
        意味

        無理やり追い出す

        make leave unwillingly

        通常、強制的に誰かを去らせる

        make someone leave, usually involuntarily

        和訳例
        • 無理やり追い出す
        • 強制退去させる
        • 押し出す
        例文

        • They forced him out of the company.

          彼らは彼を会社から追い出した。

        • The scandal forced out the politician.

          スキャンダルでその政治家は辞職を余儀なくされた。

      force outのWordNet

      WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

      • 1名詞
        意味

        強制アウト

        a putout of a base runner who is required to run; the putout is accomplished by holding the ball while touching the base to which the runner must advance before the runner reaches that base

        走者が進塁を強制されるアウト。進塁する前に、その塁を踏んだままボールを持つことで達成されるアウト

        和訳例
        • 強制アウト
        • フォースアウト
        同義語
        例文

        • the shortstop got the runner at second on a force

          ショートストップがフォースアウトで二塁に走者をアウトにした

        上位語

        • an out resulting from a fielding play (not a strikeout)

          守備プレーによるアウト（空振り三振ではない）

        分野

        • a ball game played with a bat and ball between two teams of nine players; teams take turns at bat trying to score runs

          バットとボールを使って、9人の選手からなる2チームが対戦する球技。チームは順番に打席に立ち、得点を狙う。

      • 2動詞
        意味

        突く

        force with the thumb

        親指で力を加える

        和訳例
        • 突く
        • えぐり出す
        • 押し込む
        同義語
        例文

        • gouge out his eyes

          彼の目をえぐり出す

        上位語

        • destroy or injure severely

          ひどく破壊する、または負傷させる

      • 3動詞
        意味

        押し出す

        emit or cause to move with force of effort

        放出する、または力を使って動かす

        和訳例
        • 押し出す
        • 排出する
        同義語
        • force out
        例文

        • force out the air

          空気を押し出す

        • force out the splinter

          とげを押し出す

        上位語
      • 4動詞
        意味

        噴出させる

        cause to come out in a squirt

        噴出させる

        和訳例
        • 噴出させる
        • 押し出す
        同義語
        例文

        • the boy squirted water at his little sister

          その少年は妹に水を噴出させた

        上位語

        • pour forth or release

          注ぎ出す、放出する

        下位語

        • eject (a liquid) quickly

          （液体を）素早く噴出させる

        • force out or cause to escape from a proper vessel or channel

          適切な容器や通路から押し出す、または逃す

      • 5動詞
        意味

        立ち退かせる

        expel from one's property or force to move out by a legal process

        法的手段で自身の所有地から追い出す、退去させる

        和訳例
        • 立ち退かせる
        • 追い出す
        • 退去させる
        同義語
        例文

        • The landlord evicted the tenants after they had not paid the rent for four months

          家主は四ヶ月間家賃を支払わなかった住人を追い出しました。

        上位語
        類義語

        • expel or eject without recourse to legal process

          法的手段なしに追い出す、排除する

      • 6動詞
        意味

        押し出す

        press, force, or thrust out of a small space

        狭い空間から押し出す、力を入れて押し出す

        和訳例
        • 押し出す
        • 追い出す
        同義語
        例文

        • The weeds crowded out the flowers

          雑草が花を押し出した

        上位語

        • cause to move, usually with force or pressure

          通常は力や圧力で移動させる

      • 7動詞
        意味

        追い出す

        force or drive out

        力や圧力で追い出す

        和訳例
        • 追い出す
        • 立ち退かせる
        同義語
        例文

        • The police routed them out of bed at 2 A.M.

          警察は午前2時に彼らをベッドから追い立てた

        上位語

        • cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense

          具体的および抽象的な意味で、新しい位置または場所に移動させる

        下位語

        • chase away, with as with force

          力を使って追い払う

        • drive out with smoke

          煙で追い出す

        類義語
      • 8動詞
        意味

        解任する

        force to leave (an office)

        （職務を）辞めさせる

        和訳例
        • 解任する
        • 退任させる
        • 追い出す
        同義語
        上位語
        下位語
      • 9動詞
        意味

        解雇する

        terminate the employment of; discharge from an office or position

        解雇する、職務や地位から解任する

        和訳例
        • 解雇する
        • 解任する
        同義語
        例文

        • The boss fired his secretary today

          上司は今日、秘書を解雇した

        • The company terminated 25% of its workers

          会社は従業員の25%を解雇した

        上位語

        • remove from a position or an office

          職や地位から解任する

        下位語

        • let go from employment with an attractive pension

          十分な年金を提供して雇用を終了する

        • make (someone) retire

          （誰かを）引退させる

        • dismiss, usually for economic reasons

          通常、経済的な理由で解雇する

        • stop associating with

          付き合いをやめる

        • force out

          強制的に追い出す

        もっと見る