EnglishBattle
  • continue
    最終更新2024/08/21

    continue

    • 原形continue
    • 三人称単数現在形continues
    • 現在分詞形continueing
    • 過去形continued
    • 過去分詞形continued

    目次

    continueの語源(語根)と覚え方

    語根と意味の繋がりを覚えよう

    印欧祖語

    *kom-
    • 一緒に
    • 近くに

    印欧祖語

    *ten-
    • 伸ばす

    ラテン語

    con-, com-
    • 一緒に
    • 完全な
    • 完成した
    • (強意)

    語根(英語)

    • con-
    • com-
    • co-

    語根(英語)

    tain, tin
    • 保持する(←手を伸ばす)
    • (強意) + 保持する

    英語

    continue

    コアイメージ

    途切れずに保持する

      • 1動詞
        続ける

    もっと覚える

    ゲームの場面で負けた時や、倒されてしまった時に「コンテニュー」(continue) ボタンを悔しさと共に、押したことがある人も多いのではないでしょうか。continue は「継続する」という意味で外来語になっています。
    また、“to be continued (続く……。)” は映画やアニメの幕引き画面によく表示されます。

    EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

    continueの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味
      • コアイメージ

        途切れずに保持する

      続ける

      persist, not stop

      活動やプロセスを続ける

      persist in an activity or process

      和訳例
      • 続ける
      • 続行する
      • 進める
      例文
      • She decided to continue her education.

        彼女は教育を続けることに決めた。

      • The rain will continue through the weekend.

        雨は週末を通して続くでしょう。

    continueのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞
      意味

      続ける

      continue a certain state, condition, or activity

      特定の状態や活動を継続する

      和訳例
      • 続ける
      • 保持する
      • 継続する
      同義語
      例文
      • We continued to work into the night

        私たちは夜遅くまで働き続けた

      • Keep on working!

        仕事を続けてください!

      • Keep smiling

        笑顔を続けてください

      • We went on working until well past midnight

        私たちは真夜中を過ぎるまで働き続けた

      上位語
      • perform an action, or work out or perform (an action)

        行動を起こす、または(行動を)実行する

      下位語
      • remain in a certain state, position, or condition

        特定の状態、位置、状況に留まる

      • continue undisturbed and without interference

        妨げられずに続く

      • continue uninterrupted

        中断せずに続ける

      対義語
      • discontinue

        come to or be at an end

        終わりに達する

      類義語
      派生語
      • continuance

        the act of continuing an activity without interruption

        中断せずに活動を続ける行為

      • continuation

        the act of continuing an activity without interruption

        中断せずに活動を続ける行為

      • continuation

        the consequence of being lengthened in duration

        持続時間が延長される結果

    • 2動詞
      意味

      続ける

      continue talking

      話し続ける

      和訳例
      • 続ける
      • 話し続ける
      同義語
      例文
      • `I know it's hard', he continued, `but there is no choice'

        `難しいとは思いますが'と彼は続けた、`しかし選択の余地はない'と

      • carry on--pretend we are not in the room

        続けてください—ここに私たちがいないふりをしてください

      上位語
      • exchange thoughts; talk with

        考えを交換する; 会話する

      下位語
      • proceed without interruption; in music or talk

        中断せずに続ける; 音楽や会話で

      • continue talking or writing in a desultory manner

        だらだらと話したり書いたりする

      派生語
      • continuation

        the act of continuing an activity without interruption

        中断せずに活動を続ける行為

      • continuation

        the consequence of being lengthened in duration

        持続時間が延長される結果

    • 3動詞
      意味

      維持する

      keep or maintain in unaltered condition; cause to remain or last

      変わらない状態で維持する;持続させる

      和訳例
      • 維持する
      • 続ける
      同義語
      例文
      • continue the family tradition

        家族の伝統を続ける

      • preserve the peace in the family

        家族の平和を保つ

      • Carry on the old traditions

        古い伝統を受け継ぐ

      上位語
      • cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., `keep clean'

        特定の状態、位置、活動を続けさせる;例:「清潔に保つ」

      下位語
      対義語
      • discontinue

        put an end to a state or an activity

        状態や活動を終わらせる

      類義語
    • 4動詞
      意味

      前進する

      move ahead; travel onward in time or space

      前進する; 時間や空間において進む

      和訳例
      • 前進する
      • 進む
      • 進行する
      同義語
      例文
      • She continued in the direction of the hills

        彼女は丘の方に向かい続けた

      • We proceeded towards Washington

        私たちはワシントンに向かった

      • We are moving ahead in time now

        今、時間が進んでいる

      上位語
      • change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

        場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する

      下位語
      • to go or travel towards

        〜に向かって進む

      • make one's course or travel along a path; travel or pass over, around, or along

        道に沿って進む;道を旅したり、過ぎたりする

      • act or proceed in a riotous, turbulent, or disorderly way

        騒々しく乱暴に振る舞う、進行する

      • go via an indirect route or at no set pace

        間接的なルートや設定されたペースなしに進む

      • proceed slowly or with difficulty

        ゆっくりと、または困難を伴って進む

      類義語
      派生語
      • continuation

        the act of continuing an activity without interruption

        中断せずに活動を続ける行為

    • 5動詞
      意味

      維持する

      allow to remain in a place or position or maintain a property or feature

      場所や地位にとどまらせる、または特性や性質を維持する

      和訳例
      • 維持する
      • 保つ
      • 雇い続ける
      同義語
      例文
      • We cannot continue several servants any longer

        これ以上何人も召使いを雇い続けることはできない

      • She retains a lawyer

        彼女は弁護士を雇い続けている

      • The family's fortune waned and they could not keep their household staff

        家族の財産が減少し、家事スタッフを維持できなくなった

      • Our grant has run out and we cannot keep you on

        助成金が無くなり、あなたを雇い続けることができない

      • We kept the work going as long as we could

        できる限り仕事を続けた

      • She retained her composure

        彼女は冷静さを保った

      • this garment retains its shape even after many washings

        この衣類は何度洗っても形を保つ

      上位語
      類義語
      • do something repeatedly and showing no intention to stop

        何かを繰り返して行い、やめる意思を示さない

      派生語
      • continuation

        the consequence of being lengthened in duration

        持続時間が延長される結果

    • 6動詞
      意味

      続ける

      do something repeatedly and showing no intention to stop

      何かを繰り返して行い、やめる意思を示さない

      和訳例
      • 続ける
      • やり続ける
      同義語
      例文
      • We continued our research into the cause of the illness

        病気の原因の研究を続けた

      • The landlord persists in asking us to move

        大家は引っ越しを要求し続けている

      上位語
      • perform an action, or work out or perform (an action)

        行動を起こす、または(行動を)実行する

      類義語
      • allow to remain in a place or position or maintain a property or feature

        場所や地位にとどまらせる、または特性や性質を維持する

      派生語
      • continuation

        the act of continuing an activity without interruption

        中断せずに活動を続ける行為

    • 7動詞
      意味

      続く

      exist over a prolonged period of time

      長期間続く

      和訳例
      • 続く
      • 持続する
      同義語
      • continue
      例文
      • The bad weather continued for two more weeks

        悪天候はさらに2週間続いた

      上位語
      • have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun)

        〜である(形容詞や述語名詞と共に使用)

      下位語
      派生語
      • continuance

        the period of time during which something continues

        何かが続く期間

      • continuation

        the consequence of being lengthened in duration

        持続時間が延長される結果

    • 8動詞
      意味

      続く

      span an interval of distance, space or time

      距離、空間、または時間の間隔をまたぐ

      和訳例
      • 続く
      • 広がる
      同義語
      例文
      • The Archipelago continues for another 500 miles

        群島はさらに500マイルにわたって続いている

      • The war extended over five years

        戦争は5年間にわたって続いた

      • The period covered the turn of the century

        その期間は世紀の変わり目に及んでいた

      • My land extends over the hills on the horizon

        私の土地は地平線上の丘にまで広がっている

      • This farm covers some 200 acres

        この農場は約200エーカーに及ぶ

      上位語
      • occupy a certain position or area; be somewhere

        特定の位置やエリアを占める

      下位語
      • extend over and cover a part of

        部分的に覆う

      • to cover or extend over an area or time period

        ある範囲または期間にわたる

      • cover the entire range of

        全範囲を網羅する

      • extend in ridges

        尾根のように伸びる

      • spread across or over

        広がる、または覆う

      類義語
      • hold within range of an aimed firearm

        狙いを定めた火器の範囲内に置く

      もっと見る

    • 9動詞
      意味

      とどまる

      continue in a place, position, or situation

      場所、ポジション、または状況にとどまる

      和訳例
      • とどまる
      • 居残る
      • 一緒にいる
      • 続ける
      同義語
      例文
      • She continued as deputy mayor for another year

        彼女はさらに一年、副市長として続けた

      • After graduation, she stayed on in Cambridge as a student adviser

        卒業後、彼女はケンブリッジで学生アドバイザーとしてとどまった

      • Stay with me, please

        どうか一緒にいてください

      • despite student protests, he remained Dean for another year

        学生の抗議にもかかわらず、彼はもう一年学部長の職にとどまった

      上位語
      • have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun)

        〜である(形容詞や述語名詞と共に使用)

      下位語
      • dwell

        住む

      • continue a term of office past the normal period of time

        通常の任期を過ぎた後も続ける

      派生語
      • continuation

        the consequence of being lengthened in duration

        持続時間が延長される結果

    • 10動詞
      意味

      再開する

      continue after an interruption

      中断の後に続ける

      和訳例
      • 再開する
      • 続ける
      同義語
      • continue
      例文
      • The demonstration continued after a break for lunch

        デモは昼食休憩のあとに続けられた

      上位語
      • perform an action, or work out or perform (an action)

        行動を起こす、または(行動を)実行する

      類義語
      派生語
      • continuation

        the act of continuing an activity without interruption

        中断せずに活動を続ける行為

      • continuation

        the consequence of being lengthened in duration

        持続時間が延長される結果