maintainの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
maintainコアイメージ
手で持って支える
- 1動詞保持する
- 2動詞支持する
- 3動詞維持する
- 4動詞管理する
- 主張を支える→
- 5動詞主張する
もっと覚える
「メンテナンス」として日本語化されているmaintenanceの元の動詞の形です。
日本語の「メンテナンス」には機械の整備のように、物理的なものに対して使うイメージがありますが、maintainは「友好関係を維持する」のように抽象的なものにも使えます。maintainと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*man-
(語根menmainmanmani)
- 手
語根(英語)
tain, tin
- 保持する(←手を伸ばす)
印欧祖語
*ten-
- 伸ばす
maintainから派生する単語
maintainから作られる単語を関連付けよう
maintainの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ラテン語
manus- 手
ラテン語
manūラテン語
teneō- つかむ
- 持つ
ラテン語
manūteneō- 支える
- 続けさせる
- 保持する
古フランス語
maintenir中期英語
mayntenen英語
maintainコアイメージ
手で持って支える
- 1動詞保持する
- 2動詞支持する
- 3動詞維持する
- 4動詞管理する
- 主張を支える→
- 5動詞主張する
maintainの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
手で持って支える
保持する
To keep in existence or continuance; preserve; retain.
和訳例 - 維持する
- 保つ
- 保持する
例文 The pilot maintained a steady altitude throughout the flight.
操縦士は飛行中ずっと一定の高度を保持した。
We must maintain the quality of our products to stay competitive.
競争力を保つために、私たちは製品の質を保持しなければならない。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
手で持って支える
支持する
To provide for the upkeep or support of; carry the expenses of.
和訳例 - 支える
- 扶養する
例文 The parents work hard to maintain their family.
両親は家族を支えるために一生懸命働く。
The company is struggling to maintain its old building.
その会社は古い建物の維持に苦労している。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
手で持って支える
維持する
To preserve or sustain with a certain level of efficiency or standard.
和訳例 - 保ち続ける
- 維持する
- 保つ
例文 It's important to maintain proper tire pressure for safe driving.
安全運転のために適切なタイヤ圧を維持することが重要です。
The teacher finds it challenging to maintain discipline in the classroom.
教師は教室の規律を維持することを難しいと感じています。
- 4動詞
意味 - →
コアイメージ
手で持って支える
管理する
To carry on, or keep up; to manage.
和訳例 - 続ける
- 管理する
例文 She maintained a professional demeanor throughout the negotiation.
彼女は交渉を通じてずっと専門的な態度を維持した。
To maintain a garden, you need to dedicate time and effort.
庭を管理するには、時間と労力を捧げる必要があります。
- 5動詞
意味 - →
コアイメージ
手で持って支える
- 主張を支える→
主張する
To state or assert.
和訳例 - 断言する
- 主張する
例文 The accused maintained his innocence throughout the trial.
被告人は裁判を通して彼の無実を主張し続けた。
Despite the setbacks, he maintains that the project will be successful.
挫折にもかかわらず、彼はそのプロジェクトが成功すると主張している。
maintainのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:41
意味 保持する
cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., `keep clean'
特定の状態、位置、活動を続けさせる;例:「清潔に保つ」
和訳例 - 保持する
- 保つ
同義語 - maintain
- hold
- keep
例文 hold in place
所定の位置に保持する
She always held herself as a lady
彼女は常にレディとして振る舞った
The students keep me on my toes
学生たちは私を警戒させ続ける
下位語 派生語 - maintainable
capable of being maintained
維持できる
- maintainer
someone who upholds or maintains
上げるか、または維持する人
もっと見る
- 2動詞
頻出度:38
意味 保護する
keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction
安全に保ち、害、腐敗、損失、または破壊から守る
和訳例 - 保護する
- 保存する
- 守る
同義語 - maintain
- conserve
- keep up
- preserve
例文 We preserve these archeological findings
これらの考古学的発見を保存する
The old lady could not keep up the building
老婦人は建物を維持できなかった
children must be taught to conserve our national heritage
子供たちは国の遺産を保存する方法を教えられるべきだ
The museum curator conserved the ancient manuscripts
博物館のキュレーターは古代の手稿を保存した
上位語 - keep
下位語 - plastinate
preserve (tissue) with plastics, as for teaching and research purposes
創造力のあるによる領域(組織)、教育と研究目的での
- embalm
preserve a dead body
遺体を保存する
- hold the line
hold the line on prices; keep the price of something constant
価格の現状を維持する
派生語 - maintenance
activity involved in maintaining something in good working order
何かを良好な動作状態に保つための活動
- 3動詞
頻出度:13
意味 支援する
supply with necessities and support
必要品を供給し支援する
和訳例 - 支援する
- 支える
- 養う
同義語 - maintain
- keep
- sustain
例文 She alone sustained her family
彼女は一人で家族を支えた
The money will sustain our good cause
そのお金は我々の正義の目的を支えるだろう
There's little to earn and many to keep
稼ぎは少なく、支えるものがたくさんある
上位語 下位語 - reseed
maintain by seeding without human intervention
人間の干渉なしで種まきによって維持する
- patronage
support by being a patron of
誰かの後援者となることで支援する
- carry
keep up with financial support
資金援助を継続する
派生語 - maintenance
the act of sustaining life by food or providing a means of subsistence
食物や生活手段を提供して生命を維持する行為
- maintenance
means of maintenance of a family or group
家族やグループの維持手段
- 7動詞
頻出度:0
意味 主張する
state or assert
主張する
和訳例 - 主張する
- 断言する
- 言明する
同義語 - maintain
- defend
例文 He maintained his innocence
彼は無罪を主張した
上位語 - affirm
say yes to
肯定的な回答を言い表す
下位語 - vindicate
maintain, uphold, or defend
維持、支持または守る
- 9動詞
頻出度:0
意味 守る
stick to correctly or closely
正しくまたは密接に従う
和訳例 - 守る
- 維持する
- 追跡する
同義語 - maintain
- keep
- observe
例文 The pianist kept time with the metronome
ピアニストはメトロノームに合わせてタイミングを取った
keep count
数を数え続ける
I cannot keep track of all my employees
全ての従業員を追跡するのは難しい