upholdの語源と覚え方
覚え方
uphold は up-（上へ・高い状態に）+ hold（保つ・支える）。何かを下に落とさず上に保つイメージから、「支える」「支持する」「維持する」という意味になった。
古英語の upp（上に）と healdan（制御を保つ・守る）が組み合わさった形が、古英語後期の upholden（支える・維持する）につながる。意見を支持する場合にも、規則や状態を維持する場合にも使える。
healdan の背景にある *kel- は、家畜を前へ進ませて動きを導くイメージを持つ。uphold は「上に置いて保つ」、つまり支柱のように支える語だと覚えるとよい。
upholdと同じ語源の英単語
*kel-（家畜を）駆り立てる
「駆り立てる」を表し、英語ではラテン語系の celer（accelerate・celerity）と、本来語の hold（uphold・shareholder）、upholst、hilt の形で現れる。
upholdの主な意味と例文
1動詞
意味 - 支える
- 維持する
- 支持する
support or maintain
例文 The judge upheld the ruling.
裁判官は判決を支持した。
We must uphold our values.
私たちは自分たちの価値観を守らなければならない。
upholdのWordNet
1動詞
意味 keep or maintain in unaltered condition; cause to remain or last
変わらない状態で維持する；存続させる、持続させる
同義語 例文 preserve the peace in the family
家庭内の平和を保つ
continue the family tradition
家族の伝統を受け継ぐ
Carry on the old traditions
古い伝統を受け継ぐ
上位語 下位語 類義語 - continue続ける
- go forward進む
- proceed続行する
- move ahead
- go along協力する
- go on続ける
- keep保持する
派生語 - upholder支援者
動作主 - upholder支援者