EnglishBattle

イタリック祖語

*manus

hand

英語での現れ方

「手」から二つの大きな枝が伸びる。ひとつは「手に委ねる」意味のラテン語動詞から出た mand / mend で、demand(手に渡すよう強く求める→要求する)、mandate(委任・指令)、mandatory(義務の)、mandamus(職務執行令状)、軍の commando・commandery、そして commend・recommend(人を手に託す→推薦する)と commendation・commendable。maintain は「手で持ち続ける」に遡り、maintained・maintainable と規則的に伸びる。

もうひとつは手そのものを指す manu の枝で、manuscript(手で書いたもの→原稿)、amanuensis(口述筆記をする書記)、manure(元は手で耕すこと→そこから肥料)。manner は「手つき・扱い方」から「やり方・態度」になり、mannerly・unmannerly(行儀の良い/悪い)、mannerism(癖・マニエリスム)を生んだ。emancipate は「手(所有)から放す」で解放を表し、manicure は手の手入れ、manicurist はその職人。なお manga・manicotti・manilla のように man- で始まっても別系統の語が混じるので、意味が「手」に結びつくかどうかで確かめるとよい。